background image

 

 

Не тяните, не перекручивайте и не наматывайте сетевой шнур вокруг корпуса прибора. 

 

При отключении прибора от сети питания не тяните за сетевой шнур, беритесь только за вилку. 

 

При  повреждении  шнура  питания,  его  замену,  во  избежание  опасности,  могут  осуществлять  только  квалифицированные  специалисты  –  сотрудники  сервисного  центра. 
Неквалифицированный ремонт представляет прямую опасность для пользователя.  

 

Запрещается самостоятельно ремонтировать прибор. Не разбирайте прибор самостоятельно, при возникновении любых неисправностей, а также после падения устройства 

выключите прибор из электрической розетки и обратитесь в ближайший сервисный центр. 

 

Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора. 

 

Всегда отключайте прибор от электросети перед чисткой, или, если Вы им не пользуетесь. 

 

Во  избежание  поражения  электрическим  током  и  возгорания,  не  погружайте  прибор  в  воду  или  другие  жидкости.  Если  это  произошло,  немедленно  отключите  его  от 

электросети и обратитесь в сервисный центр для проверки.  

 

Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, чувственными или умственными способностями или при отсутствии у них 
опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность. Дети должны 

находиться под контролем для недопущения игры с прибором. 

 

Прибор не предназначен для измельчения твердых продуктов, таких как кофейные зерна, кубики льда и пр. 

 

Выключайте прибор перед сменой насадок. 

 

Будьте осторожны при обращении с острыми режущими лезвиями прибора. 

 

Избегайте любого контакта с движущимися частями прибора. 

 

Неправильно собранный прибор может привести к возгоранию, электрическому шоку и другим повреждениям 

 

Максимальное допустимое время непрерывной работы – 30 секунд. Выключите прибор и дайте двигателю остыть в течение 1 мин, прежде чем продолжить работу. После 4 
циклов дайте двигателю остыть в течение 15 мин. 

 

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 

 

Распакуйте прибор и удалите все упаковочные материалы и этикетки. 

 

Протрите моторный блок влажной тканью, вымойте насадку в мыльной воде, тщательно сполосните и высушите. 

 

 

Никогда не погружайте моторную часть под струю воды или в воду! 

 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА 

I. Переключение скоростей 

 

Нажмите кнопку 

I

 для включения прибора. 

- Затем, поворачивая регулятор скорости, плавно увеличивайте или уменьшайте скорость работы прибора. 

- Выбирайте скоростной режим в зависимости от типа обрабатываемого продукта. 

- Всегда начинайте работу на низкой скорости, затем постепенно повышайте по необходимости. 

Внимание

: регулятор скорости может работать только совместно с кнопкой 

I

 

Для того чтобы прибор работал на максимальной скорости, нажмите кнопку переключения скоростей 

II

II. Использование блендера  

 

Установите насадку-блендер. 

 

Поместите насадку в чашу с продуктом, который необходимо обработать, крепко держите прибор.  

 

Подсоедините блендер к сети. Выберете желаемую скорость. 

 

Для измельчения продукта перемещайте блендер по емкости круговыми движениями.  

Summary of Contents for MT-1563

Page 1: ...ННЫЙ КОМБАЙН С РУЧНЫМ БЛЕНДЕРОМ Food processor with hand blender RUS Руководство по эксплуатации 2 GBR User manual 5 UKR Посібник з експлуатації 7 KAZ Пайдалану бойынша нұсқаулық 8 BLR Кіраўніцтва па эксплуатацыі 9 ...

Page 2: ...ть данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве Внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual Check once buy KAZ Бұл тауардың нақты жинағы осы нұсқаулықта жарияланғаннан басқа болуы мүмкін Сатушы тауарды берген кезде жинағын мұқият тексеріңіз UKR Фактична комплектність даного...

Page 3: ...бором Прибор не предназначен для измельчения твердых продуктов таких как кофейные зерна кубики льда и пр Выключайте прибор перед сменой насадок Будьте осторожны при обращении с острыми режущими лезвиями прибора Избегайте любого контакта с движущимися частями прибора Неправильно собранный прибор может привести к возгоранию электрическому шоку и другим повреждениям Максимальное допустимое время непр...

Page 4: ...ьзования во избежание окрашивания пластиковых частей ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА Убедитесь в том что прибор отключен от сети и полностью остыл Перед тем как убрать прибор выполните все требования раздела ЧИСТКА и УХОД Условия хранения хранить при плюсовой температуре и влажности воздуха не более 80 Срок хранения не ограничен При транспортировке обеспечить сохранность упаковки РЕАЛИЗАЦИЯ Осуществляе...

Page 5: ...he instruction manual Do not use with damaged cord plug or other injuries Keep the power cord away from sharp edges and hot surfaces Do not pull the cord Always take the socket Do not reel the cord around the device housing Never attempt to frame and repair the appliance by yourself If you meet problems please contact the nearest customer service center Using accessories or replacement parts that ...

Page 6: ...the mains choose desires power and speed After use turn off device by pressing on off button remove blender from the mains and disconnect the whisk IV USING CHOPPER Fix chopper blades inside of the chopper cup add products Place the cover and motor block and fix it tight Connect the device to the mains choose desires power and speed After use turn off device by pressing on off button remove blende...

Page 7: ...уникнути враження електричним струмом і загоряння не занурюйте прилад у воду або інші рідини Якщо це відбулося негайно відключіть його від електромережі і зверніться до сервісного центру для перевірки Прилад не призначений для використання людьми з фізичними і психічними обмеженнями у тому числі дітьми що не мають досвіду поводження з даним приладом У таких випадках користувач повинен бути поперед...

Page 8: ...орпусының айналасына орамаңыз бұрамаңыз және тартпаңыз Аспапты қоректену желісінен ажыратқанда желілік бауды тартпай тек ашадан ұстаңыз Аспапты өз бетімен жөндеуге тырыспаңыз Ақау туындаған жағдайда жақын орналасқан сервистік орталыққа жолығыңыз Кеңес берілмеген қосымша керек жарақты пайдалансаңыз қауіп төнуі немесе аспап зақымдануы мүмкін Аспапты тазалау алдында және оны пайдаланбасаңыз ылғи элек...

Page 9: ...за сеткавы шнур бярыцеся толькі за відэлец Не спрабуйце самастойна рамантаваць прыбор Пры ўзнікненні непаладак звяртайцеся ў найбліжэйшы сэрвісны цэнтр Выкарыстанне не рэкамендаваных дадатковых прыладаў можа быць небяспечным ці прывесці да пашкоджання прыбора Заўсёды адключайце прыбор ад электрасеткі перад чысткай а таксама калі Вы ім не карыстаецеся Дзеля пазбягання паразы электрычным токам і ўзг...

Page 10: ...я магутнасць Магутнасць пры максімальнай нагрузцы Вес нета брута Памеры скрыні Д х Ш х В Вытворца COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China Зроблена ў Кітаі 230 В 50 Гц 500 Вт 1200 Вт 0 93 кг 1 01 кг 205 x 145 x 210 мм ГАРАНТЫЯ НЕ РАСПАЎСЮДЖВАЕЦЦА НА РАСХОДНЫЯ МАТЭРЫЯЛЫ ФІЛЬТРЫ КЕРАМІЧНЫЯ І АНТЫПРЫГАРНЫЯ ПАКРЫЦЦІ ГУМОВЫЯ ЎШЧЫЛЬНЯЛЬНІКІ І ІНШЫЯ...

Reviews: