Description of the unit
A- Spray nozzle
B- Filling valve
C- Battery cover
D- White background to help check the fill level
Descriptif du boitier
A - Buse d’émission (à placer vers le haut)
B - Valve de remplissage
C - Porte de pile
D - Fond blanc pour vérification du niveau de remplissage
Beschrijving van de band
A - Spray opening (moet naar boven gericht zijn)
B - Vul opening/klepje
C - Batterij deksel
D - Witte achtergrond als hulp voor controle vloeistofniveau
Am Gehäuse finden Sie
A - Eine Spraydüse (nach oben zu richten)
B - Ein Füllventil
C - Einen Batterieverschluss
D - Einen weissen Boden zur Nachfüllkontrolle
Descrittivo del dispositivo
A - Condotto d’emissione (da disporre verso l’alto)
B - Valvola di ricarica
C - Porta pila
D - Fondo più chiaro per verificare il livello di riempimento raggiunto
Descripción del aparato
A - Boquilla de emisión (colocar en posición hacia arriba)
B - Válvula de llenado
C - Tapa de la pila
D - Fondo blanco para verificación del nivel de llenado
A
B
D
C
Fig 1
Fig 2
Fig 3
Fig 4
Fig 5
GB
FR
NL
D
I
E
P
DK
N
FIN
S
GR
