PORTUGUÊS
ESP
AÑOL
ENGLISH
−6−
BKC4321RS
BKC5021RS
PRODUCT DESCRIPTION/ DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO/ DESCRIÇÃO DO PRODUTO
1. Clutch Drum Housing
2. Engine
3. Safety Decal
4. Knapsack Belt
5. Frame
6. Pad
7. Air Filter
8. Fuel Tank
9. Loop Handle
10. Model Name
11. Gearcase
12. Brushcutter Blade
13. Cutting Attachment Guard
14. Shaft Assembly
15. Throttle Trigger and Stop Switch
16. Shaft Grip
17. Flexible Shaft
18. Throttle Cable and Stop Switch Wires
1. Cárter del tambor del embrague
2. Motor
3. Adhesivo de seguridad
4. Correa de Mochila
5. Marco
6. Almohadilla
7. Filtro de aire
8. Depósito de combustible
9. Empuñadura circular
10. Nombre del modelo
11. Cárter
12. Cuchilla de la Desbrozadora
13. Protección de accesorio de corte
14. Eje
15. Gatillo del acelerador e interruptor “Stop”
16. Empuñadura del eje
17. Eje Flexible
18. Cable del acelerador y Cables del
interruptor “Stop”
1. Armação do tambor de embraiagem
2. Motor
3. Autocolante de segurança
4. Correias de suporte
5. Armação
6. Almofada
7. Filtro de ar
8. Depósito de combustível
9. Pega redonda
10. Nome do modelo
11. Cárter de engrenagens
12. Lâmina de Ro
ç
adora
13. Resguardo da peça de corte
14. Conjunto do veio
15. Accionador do estrangulador
e Interruptor de paragem
16. Cabo da haste
17. Eixo de flexível
18. Cabo do estrangulador e Fios
do interruptor de paragem
6
5
7
3
2
1
17
16 15
14
13
11
12
10
3
3
9
18
8
4