Maschio G19501383 Use And Maintenance Download

Page: 146 / 196

EMPLOI ET ENTRETIEN

FRANÇAIS

cod. G19501383

4 . 9 D I S T R I B U T I O N D E S P R O D U I T S
CHIMIQUES

/DGLVWULEXWLRQGHVSURGXLWVIHUWLOLVDQWVHWGHVLQVHFWLFLGHVDOLHX
SDUOHVGRVHXUVVSpFLDX[)LJPRQWpVVRXVOHVUpVHUYRLUV
FRUUHVSRQGDQWV/HVGRVHXUVVRQWUpJOpVSDUODURWDWLRQGHODEDJXH
)LJ6HORQOHUpJODJHGHVGRVHXUVjSDUWLUGHVWDEOHDX[
VXLYDQWV RQ SHXW FDOFXOHU OD TXDQWLWp G¶HQJUDLV HW G¶LQVHFWLFLGH
QpFHVVDLUHSRXUFRXYULUXQKHFWDUHGHWHUUDLQ

CHARGEMENT DES TRÉMIES ET RÉSERVOIRS

/HFKDUJHPHQWGHVWUpPLHVHWUpVHUYRLUVSHXWV¶HႇHFWXHUjODPDLQ
RXDXPR\HQG¶XQpOpYDWHXUG¶XQHFDSDFLWpVXSpULHXUHjNJHW
UpJXOLqUHPHQWKRPRORJXpSDUOHVRUJDQLVPHVSUpSRVpV$QRWHU
TXHOHVRXOqYHPHQWGHSRLGVVXSpULHXUVjNJUHTXLHUWO¶LQWHUYHQ
WLRQGHSOXVLHXUVRSpUDWHXUVRXO¶HPSORLGHO¶pOpYDWHXUPpFDQLTXH
VXVPHQWLRQQpHQVXLYDQWOHVLQVWUXFWLRQV¿JXUDQWGDQVOHPDQXHO
G¶XWLOLVDWLRQHWGHPDLQWHQDQFHGHFHGHUQLHU

ATTENTION

- Toutes les opérations de chargement et de déchargement

GHVUpVHUYRLUVSRXUO¶pSDQGDJHG¶HQJUDLVGRLYHQWrWUHHႇHF

tuées avec le semoir à l’arrêt et à terre, et le châssis ouvert
; actionner le frein de stationnement, arrêter le moteur et
retirer la clé de contact du tableau de bord. S’assurer que
personne ne peut s’approcher des substances chimiques.

- Toutes les opérations doivent être exécutées par un person-

nel expert, muni des protections adéquates (combinaisons,
gants, bottes, masques, etc.), dans un environnement propre
et non poussiéreux.

- Ne poser en aucun cas des sacs de fertilisant ou tout autre

chose sur les couvercles des caissons épandeurs d’engrais
pour éviter qu’ils ne se cassent ou ne provoquent des en-
dommagements aux choses ou aux personnes.

- Accéder au chargement par les dossiers latéraux externes.
- Pendant le remplissage des réservoirs de graines, de ferti-

lisants et d’insecticide, aucun corps étranger ne doit entrer

¿FHOOHVSDSLHUGXVDFHWF

- La machine peut transporter des substances chimiques. Il

est donc interdit aux personnes, aux enfants et aux animaux
domestiques de s’approcher.

/HVGLVWULEXWHXUVHQPDWLqUHSODVWLTXHQHGHPDQGHQWDXFXQHOXEUL
¿FDWLRQ1RXVFRQVHLOORQVjOD¿QGXWUDYDLOXQQHWWR\DJHVRLJQpGX
UpVHUYRLUQRWDPPHQWSRXUOHVUpVHUYRLUVGXIHUWLOLVDQW
'pYLVVHUOHVERXFKRQVGHVJRXORWVGHGpFKDUJHUHFXHLOOLUO¶pYHQWXHO
SURGXLW UpVLGXHO )LJ HW ODYHU DERQGDPPHQW DYHF GH O¶HDX

Respecter les normes ècologiques pour l’èlimination des
liquides polluants.

4.9.1 REGLAGE DES BINEUSES POUR L’ENFOUISSEMENT
DU FERTILISANT

/HVELQHXVHVSRXUO¶HQIRXLVVHPHQWGXIHUWLOLVDQWDJLVVHQWSDUDOOpOH
PHQW j OD UDQJqH G¶HQVHPHQFHPHQW j XQH GLVWDQFH VWDQGDUG

$YDQW G¶XWLOLVHU OH VHPRLU YqUL¿HU TXH FHWWH GLVWDQFH VRLW

adéquate pour le nombre d’hectares et le type de fertilisant
à employer, de manière à ne pas porter atteinte aux cultures.

6LEHVRLQHVWPRGL¿HUODGLVWDQFH
(Q RXWUH UpJOHU OD SURIRQGHXU G¶HQIRXLVVHPHQW GX IHUWLOLVDQW HQ
YDULDQWODKDXWHXUGXUHVVRUW)LJ/RUVTXHFHWWHRSpUDWLRQHVW
HႇHFWXpHLOHVWFRQVHLOOpGHFRXSHUODSDUWLHH[FpGHQWDLUHGXWX\DX
ÀH[LEOHGHPDQLqUHjpYLWHUTXHGHVSOLVQHVHIRUPHQWHQULVTXDQW
G¶HPSrFKHUODGHVFHQWHGXIHUWLOLVDQW)LJ

¿J

NR -.........

¿J