EMPLEO Y MANTENIMIENTO
ESPAÑOL
-
(6
cod. G19501383
Conexión al tractor
(QJDQFKDUHOHTXLSRFRPRSUHYLVWRDXQWUDFWRUFX\DSRWHQFLD
\FRQ¿JXUDFLyQVHDQODVDGHFXDGDVXWLOL]DQGRHOUHVSHFWLYR
GLVSRVLWLYRHOHYDGRUFRQIRUPHDODVQRUPDV
/DFDWHJRUtDGHORVSHUQRVGHHQJDQFKHGHOHTXLSRWLHQHTXH
FRUUHVSRQGHUDODGHOJDQFKRGHOHOHYDGRU
7HQHUPXFKRFXLGDGRFXDQGRVHWUDEDMDHQOD]RQDGHORVEUD
]RVGHOHYDQWDPLHQWRSXHVWRTXHHVXQiUHDPX\SHOLJURVD
7HQHUPXFKRFXLGDGRGXUDQWHODIDVHGHHQJDQFKH\GHVHQ
JDQFKHGHOHTXLSR
(V DEVROXWDPHQWH SURKLELGR FRORFDUVH HQWUH HO WUDFWRU \ HO
JDQFKRSDUDPRYHUHOPDQGRGHHOHYDFLyQGHVGHHOH[WHULRU
)LJ
(V DEVROXWDPHQWH SURKLELGR FRORFDUVH HQWUH HO WUDFWRU \ HO
HTXLSR)LJPLHQWUDVHOPRWRUHVWpHQFHQGLGRHOFDUGiQ
LQVHUWDGR (V SRVLEOH LQWHUSRQHUVH VROR GHVSXpV GH KDEHU
DFFLRQDGR HO IUHQR GH HVWDFLRQDPLHQWR \ KDEHU LQWURGXFLGR
GHEDMRGHODVUXHGDVXQFHSRRXQDSLHGUDTXHEORTXHHDGH
FXDGDPHQWH
/DDSOLFDFLyQDOWUDFWRUGHXQHTXLSRDGLFLRQDOFRPSRUWDXQD
GLVWULEXFLyQGLIHUHQWHGHORVSHVRVVREUHORVHMHVSRUFRQVL
JXLHQWHVHDFRQVHMDDxDGLUFRQWUDSHVRVHQODSDUWHGHODQWHUD
GHOWUDFWRUGHPDQHUDTXHVHHTXLOLEUHQORVSHVRVVREUHORV
HMHV9HUL¿FDUODFRPSDWLELOLGDGGHODVSUHVWDFLRQHVGHOWUDFWRU
FRQHOSHVRTXHODVHPEUDGRUDWUDQV¿HUHDOJDQFKRGHWUHV
SXQWRV(QFDVRGHGXGDVFRQVXOWDUHOIDEULFDQWHGHOWUDFWRU
5HVSHWDUHOSHVRPi[LPRSUHYLVWRVREUHHOHMHHOSHVRWRWDO
PyYLOODUHJODPHQWDFLyQSDUDHOWUDQVSRUWH\HOFyGLJRGHFLU
FXODFLyQ
Circulación por carretera
3DUDODFLUFXODFLyQSRUFDUUHWHUDVHUiQHFHVDULRDWHQHUVHD
ODVQRUPDVGHOFyGLJRGHFLUFXODFLyQHQYLJRUHQHOSDtVFRUUH
VSRQGLHQWH
/RVHYHQWXDOHVDFFHVRULRVSDUDHOWUDQVSRUWHWLHQHQTXHHVWDU
SURYLVWRVGHVHxDOL]DFLRQHV\SURWHFFLRQHVDGHFXDGDV
(VPX\LPSRUWDQWHWHQHUHQFXHQWDTXHODHVWDELOLGDGGHUXWD\
ODFDSDFLGDGGHGLUHFFLyQ\IUHQDGRSXHGHQVXIULUPRGL¿FDFLR
QHVHQRUPHVGHELGRDODSUHVHQFLDGHXQHTXLSRTXHYLHQH
WUDQVSRUWDGRRUHPROFDGR
(QODVFXUYDVWHQHUPXFKRFXLGDGRFRQODIXHU]DFHQWUtIXJD
HMHUFLWDGDHQXQDSRVLFLyQGLVWLQWDGHOFHQWURGHJUDYHGDG
FRQ\VLQKHUUDPLHQWDSRUWDQWHPD\RUDWHQFLyQWDPELpQHQ
FDUUHWHUDVRWHUUHQRVFRQSHQGHQFLDV
3DUDODIDVHGHWUDQVSRUWHUHJXODU\VXMHWDUODVFDGHQDVGHORV
EUD]RVODWHUDOHVGHOHYDQWDPLHQWRGHOWUDFWRUFRQWURODUTXHODV
WDSDVGHORVGHSyVLWRVGHODVVHPLOODV\GHODERQRVHHQFXHQ
WUHQELHQFHUUDGDVFRORFDUODSDODQFDGHOPDQGRGHOHOHYDGRU
KLGUiXOLFRHQODSRVLFLyQGHEORTXHR(QJDQFKDUORVHOHPHQWRV
GLVLHPEUDVLJXLHQGRODVLQGLFDFLRQHVGLSDJ
'XUDQWHORVGHVSOD]DPLHQWRVSRUFDUUHWHUDVWRGRVORVWDQTXHV
GHEHQHQFRQWUDUVHYDFtRV
/RVGHVSOD]DPLHQWRVIXHUDGHOD]RQDGHWUDEDMRWLHQHQTXH
HIHFWXDUVHFRQHOHTXLSRHQSRVLFLyQGHWUDQVSRUWH
/D(PSUHVD)DEULFDQWHVXPLQLVWUDVREUHSHGLGRVRSRUWHV\
WDUMHWDVSDUDVHxDODUHOHVSDFLRGHREVWUXFFLyQ
6LODVGLPHQVLRQHVGHORVDSDUDWRVFDUJDGRVRVHPLFDUJDGRV
QRSHUPLWHQODYLVLELOLGDGGHORVGLVSRVLWLYRVGHLQGLFDFLyQHLOX
PLQDFLyQGHODPRWUL]GLFKRVGLVSRVLWLYRVGHEHUiQVHULQVWDODGRV
DGHFXDGDPHQWH VREUH ORV DSDUDWRV HQ Vt DWHQLpQGRVH D ODV
QRUPDVGHOFyGLJRGHOWUDQVLWRYLJHQWHHQHO3DtV$VHJXUDUVH
PLHQWUDVYLHQHXWLOL]DGRTXHODLQVWDODFLyQGHODVOXFHVVHHQ
FXHQWUHSHUIHFWDPHQWHHQIXQFLyQ
Árbol Cardán
(OHTXLSRDSOLFDGRSXHGHVHUFRQWURODGRVyORDWUDYpVGHOiUERO
FDUGiQFRPSOHWRFRQORVGLYHUVRVGLVSRVLWLYRVGHVHJXULGDG
QHFHVDULRVSDUDORVFDVRGHVREUHFDUJDV\GHODVSURWHFFLRQHV
¿MDGDVFRQODFRUUHVSRQGLHQWHFDGHQLOOD
8WLOL]DUH[FOXVLYDPHQWHHOiUEROFDUGiQSUHYLVWRSRUHO)DEUL
cante.
/D LQVWDODFLyQ \ HO GHVPRQWDMH GHO iUERO FDUGiQ WLHQH TXH
HIHFWXDUVHVLHPSUHFRQHOPRWRUDSDJDGR
7HQHUPXFKRFXLGDGRTXHWDQWRHOPRQWDMHFRPRODVHJXULGDG
GHOiUEROFDUGiQVHDHIHFWXDGRFRUUHFWDPHQWH
%ORTXHDUODURWDFLyQGHODSURWHFFLyQGHOiUEROFDUGiQFRQOD
FDGHQLOODHQGRWDFLyQ
7HQHUPXFKRFXLGDGRFRQODSURWHFFLyQGHOiUEROFDUGiQWDQWR
HQGXUDQWHODSRVLFLyQGHWUDQVSRUWHFRPRHQODGHWUDEDMR
&RQWURODUDPHQXGR\SHULyGLFDPHQWHODSURWHFFLyQGHOiUERO
FDUGiQTXHGHEHHQFRQWUDUVHVLHPSUHHQySWLPDVFRQGLFLR
nes.
$QWHVGHLQVHUWDUODWRPDGHIXHU]DFHUFLRUDUVHTXHODFDQWLGDG
GHUHYROXFLRQHVHVWDEOHFLGDVVHDHOLQGLFDGRHQODFDOFRPDQtD
FRORFDGDVREUHHODSDUDWR
$QWHVGHLQVHUWDUODWRPDGHIXHU]DFHUFLRUDUVHTXHQRKD\DQ
SHUVRQDVRDQLPDOHVHQOD]RQDGHDFFLyQ\TXHHOUpJLPHQ
VHOHFFLRQDGRFRUUHVSRQGDDOSHUPLWLGR1RVREUHSDVDUQXQFD
HOYDORUPi[LPRSUHYLVWR
7HQHUFXLGDGRFRQHOFDUGiQHQURWDFLyQ
1RDFWLYDUODWRPDGHIXHU]DPLHQWUDVHOPRWRUHVWiDSDJDGR
RHQVLQFURQLVPRFRQODVUXHGDV
'HVDFWLYDUVLHPSUHODWRPDGHIXHU]DFXDQGRHOiUEROFDUGiQ
UHDOL]DXQiQJXORGHPDVLDGRDELHUWRQXQFDSRUHQFLPDGHORV
JUDGRV)LJ\FXDQGRQRVHXWLOL]D
/LPSLDU \ HQJUDVDU HO iUERO FDUGiQ VyOR FXDQGR OD WRPD GH
IXHU]DHVWiGHVDFWLYDGDHOPRWRUDSDJDGRHOIUHQRGHPDQR
DFWLYDGR\ODOODYHGHVFRQHFWDGD
&XDQGRQRHVQHFHVDULRDSR\DUHOiUEROFDUGiQVREUHHOVR
SRUWHSUHYLVWRSDUDVHUXWLOL]DGRHQGLFKDRSHUDFLyQ
'HVSXpVGHOGHVPRQWDMHGHOiUEROFDUGiQUHSRQHUHOFDVTXLOOR
SURWHFWRUHQHOHMHGHODWRPDGHIXHU]D
¿J
¿J
Summary of Contents for G19501383
Page 4: ...4 cod G19501383...
Page 42: ...42 cod G19501383...
Page 60: ...USE AND MAINTENANCE ENGLISH 1 cod G19501383 4 5 3 DISTRIBUTION ADJUSTMENT SEED CHART 7DEOH...
Page 80: ...80 cod G19501383...
Page 110: ...GEBRAUCH UND WARTUNG DEUTSCH cod G19501383 4 9 4 SPEEDY SET 7DEHOOH J D MASCHIO GASPARDO S p A...
Page 118: ...118 cod G19501383...
Page 156: ...156 cod G19501383...
