EMPLEO Y MANTENIMIENTO
ESPAÑOL
-
(6
cod. G19501383
3.0 DESCRIPCIÓN DE LA SEMBRADORA
(VWHHTXLSRDJUtFRODTXHVHGHQRPLQD©
Sembradora Neumática
ªSXHGHRSHUDUVyORPHGLDQWHiUEROFDUGiQDSOLFDGRDODWRPDGH
IXHU]DGHXQWUDFWRUDJUtFRODSURYLVWRGHJUXSRHOHYDGRUFRQJDQFKRXQLYHUVDOHQORVWUHVSXQWRV
(OHTXLSRHVSDUWLFXODUPHQWHLGyQHRSDUDVLHPEUDVGHSUHFLVLyQSDUDXVRVSROLYDOHQWHV\FRQFXDOTXLHUWLSRGHVHPLOODHQWHUUHQRV
ODEUDGRV(OIXQFLRQDPLHQWRGHODVHPEUDGRUDHVQHXPiWLFR\SXHGHHTXLSDUVHFRQGLVWLQWRVDFFHVRULRVSRUHMHPSORODDERQDGRUD
ODPLFURJUDQXODGRUD\HOHPHQWRVGHVLHPEUDDGLFLRQDOHV(OFRQFHSWREiVLFRGH³PRGXODULGDG´VHKDGHVDUUROODGR\DVRFLDGRDOGH
©VHQFLOOH]ªWDQWRGHVGHHOSXQWRGHYLVWDFRQVWUXFWLYRFRPRGHOGHIDFLOLGDGGHPDQHMR
CUIDADO
L’equipo es idóneo sólo para el empleo arriba indicado. La velocidad de trabajo recomendada es de 6÷8 km/h. El transporte
del equipo por carretera debe ser efectuado con los depósitos y tolvas vacíos y a una velocidad máxima de 25 km/h. Cualquier
otro uso diferente al descrito en estas instrucciones, puede causar daños a la maquina y constituir un serio peligro para el
utilizador.
La máquina está destinada para un uso profesional y debe ser utilizada exclusivamente por personal preparado, autorizado
y que posea el carné de conducción necesario.
Modo de empleo
/DPiTXLQDKDVLGRFRQVWUXLGDSDUDGRVL¿FDU\HVSDUFLUODVFDOLGDGHVGHVHPLOODVDERQRQRUPDOPHQWHGLVSRQLEOHVHQHOFRPHUFLR
/DPiTXLQDHVWiGHVWLQDGDDXVXDULRVSURIHVLRQDOHV\VyORSXHGHVHUXWLOL]DGDSRURSHUDGRUHVHVSHFLDOL]DGRV
/DPiTXLQDGHEHVHUPDQLREUDGDSRUXQRSHUDGRUVROR
/DPiTXLQDQRSXHGHVHUXWLOL]DGDHQRWURVVHFWRUHVTXHQRVHDHOVHFWRUDJUtFROD
(OXVRFRQIRUPHWDPELpQHVWiFRQVWLWXLGRSRU
HOUHVSHWRGHWRGDVODVLQGLFDFLRQHVSUHVHQWHVHQHVWHPDQXDO
ODHMHFXFLyQGHODVRSHUDFLRQHVGHLQVSHFFLyQ\PDQWHQLPLHQWRGHVFULWDVHQHVWHPDQXDO
HOXVRH[FOXVLYRGHUHSXHVWRVRULJLQDOHV*$63$5'2
(O&OLHQWHGHEHDVHJXUDUVHGHTXHHO3HUVRQDO&XDOL¿FDGRSDUDHOXVRRUGLQDULRGHODPiTXLQDHVWpELHQSUHSDUDGR\GHPXHVWUHFRPSHWHQFLD
HQUHDOL]DUVXVWDUHDVFXLGDQGRVXVHJXULGDG\ODGHODVGHPiVSHUVRQDV
6HJ~QHOWLSRGHWDUHDTXHVHKDGHOOHYDUDFDERORVRSHUDGRUHVFXDOL¿FDGRVGHEHUiQFRQRFHUSHUIHFWDPHQWHODVIXQFLRQHVGHODPiTXLQD
SDUDSRGHUODXWLOL]DUFRUUHFWDPHQWH\GHPDQHUDH¿FLHQWH'HOXVRFRUUHFWR\HOPDQWHQLPLHQWRDGHFXDGRGHSHQGHHOIXQFLRQDPLHQWRUHJXODU
GHOHTXLSRSRUFRQVLJXLHQWHVHDFRQVHMDUHVSHWDUHVFUXSXORVDPHQWHORGHVFULWRDOREMHWRGHSUHYHQLUFXDOTXLHULQFRQYHQLHQWHTXHSRGUtD
SHUMXGLFDUHOEXHQIXQFLRQDPLHQWR\VXGXUDFLyQ$VLPLVPRHVLPSRUWDQWHDMXVWDUVHDORH[SOLFDGRHQHOSUHVHQWHRS~VFXOR\DTXHOD
Casa
Fabricante se exime de cualquier responsabilidad debida al descuido y a la inobservancia de las normas mencionadas
. De
WRGDVIRUPDVOD&DVD)DEULFDQWHHVWiDFRPSOHWDGLVSRVLFLyQSDUDDVHJXUDUXQDLQPHGLDWD\HVPHUDGDDVLVWHQFLDWpFQLFDDVtFRPR
WDPELpQWRGRORTXHSRGUiSUHFLVDUVHSDUDPHMRUDUHOIXQFLRQDPLHQWR\REWHQHUHOPi[LPRUHQGLPLHQWRGHOHTXLSR(QFDVRGHGDxRV
TXHGHULYHQGHXQXVRGLVFRQIRUPHODUHVSRQVDELOLGDGVHUiH[FOXVLYDPHQWHGHOXVXDULR
CUIDADO!
/DPiTXLQDGHEHVHUXWLOL]DGDH[FOXVLYDPHQWHSRUSHUVRQDOFXDOL¿FDGRGHO&OLHQWH(ORSHUDGRUGHEHUiXWLOL]DUORVHTXLSRVGH
protección individual (zapatos de seguridad, monos y guantes de trabajo, etc.).
Precauciones de empleo
$FRQWLQXDFLyQVHPHQFLRQDQODVSUHFDXFLRQHVSULQFLSDOHVGHHPSOHRGHOHTXLSR
DVHJ~UHVHGHTXHHQHOWHUUHQRTXHVHKDGHWUDEDMDUQRKD\DSLHGUDV
DVHJ~UHVHGHTXHHQHOWHUUHQRTXHVHKDWUDEDMDUQRKD\DHOHPHQWRVPHWiOLFRVHQSDUWLFXODUUHGHVFDEOHVDODPEUHVFDGHQDVWXERV
HWF
Summary of Contents for G19501383
Page 4: ...4 cod G19501383...
Page 42: ...42 cod G19501383...
Page 60: ...USE AND MAINTENANCE ENGLISH 1 cod G19501383 4 5 3 DISTRIBUTION ADJUSTMENT SEED CHART 7DEOH...
Page 80: ...80 cod G19501383...
Page 110: ...GEBRAUCH UND WARTUNG DEUTSCH cod G19501383 4 9 4 SPEEDY SET 7DEHOOH J D MASCHIO GASPARDO S p A...
Page 118: ...118 cod G19501383...
Page 156: ...156 cod G19501383...