EMPLEO Y MANTENIMIENTO
ESPAÑOL
-
(6
cod. G19501383
4.8 MARCADORES DE HILERAS
(OPDUFDGRUGHKLOHUDVHVXQGLVSRVLWLYRTXHWUD]DXQDOtQHDGH
UHIHUHQFLDHQHOWHUUHQRSDUDOHODDODWUD\HFWRULDGHOWUDFWRU&XDQGR
HOWUDFWRUKDEUiDFDEDGRODFDUUHUDHLQYHUWLGRODPDUFKDDYDQ
]DUiPDUFKDQGRFRQXQDGHODVUXHGDVGHODQWHUDVVREUHODOtQHD
GHUHIHUHQFLD)LJ7UDVFDGDQXHYDSDVDGDODVHPEUDGRUD
WHQGUiTXHWUD]DUXQDOtQHDGHUHIHUHQFLDSRUHOODGRRSXHVWRDO
GHODSDVDGDDQWHULRU/DLQYHUVLzQGHORVEUD]RVPDUFDGRUHVGH
¿ODVVHDFFLRQDPHGLDQWHHOPDQGRGHOGLVWULEXLGRUKLGUjXOLFRGHO
WUDFWRU%DMRSHGLGROD(PSUHVD)DEULFDQWHSXHGHVXPPLQLVWUDU
XQMXHJRSDUDODWUDQVIRUPDFLzQGHOPDUFDGRUGHKLOHULDVGHKL
GUjXOLFRDPHFjQLFR
4.8.1 MARCADOR DE HILERAS HIDRÁULICO
/D VHPEUDGRUD HVWi HTXLSDGD FRQ XQ GLVSRVLWLYR GH PDQGR KL
GUiXOLFRGHORVPDUFDGRUHVGHVXUFRV/RVFLOLQGURVVXPHUJLGRV
WLHQHQTXHHVWDUFRQHFWDGRVSRUPHGLRGHORVWXERVKLGUiXOLFRVD
ORVGLVWULEXLGRUHVDX[LOLDUHVGHOWUDFWRU(QHOLQWHULRUGHOFXERGHO
FLOLQGURKLGUiXOLFRKD\XQSDVDGRUFDOLEUDGRTXHVHSXHGHREVWUXLU
SRUODVLPSXUH]DVFRQWHQLGDVHQHODFHLWH6LHOIXQFLRQDPLHQWR
IXHUD LUUHJXODU GHVPRQWH OD HQWUHUURVFD \ OLPSLH HO RUL¿FLR GHO
SDVDGRU FDOLEUDGR OXHJR UHLQVWDOH WRGR REVHUYDQGR HO VHQWLGR
GHLQWURGXFFLyQGHOSDVDGRUHQHOFXER$SHGLGRHOGLVSRVLWLYR
PDUFDGRUKLGUiXOLFRGHVXUFRVVHSXHGHHTXLSDUFRQXQDYiOYXOD
TXHDFFLRQDORVGRVEUD]RVDOWHUQDWLYDPHQWH
(QHVWHFDVRHVVX¿FLHQWHXQVRORGLVWULEXLGRUKLGUiXOLFRGHOWUDFWRU
&XDQGRQRXWLOLFHODLQVWDODFLyQSURWHMDHODFRSODPLHQWRUiSLGRFRQ
HOUHODWLYRFDVTXLOOR)LJ
Regulación de las instalaciones
/DVLQVWDODFLRQHVKLGUiXOLFDVVXPLQLVWUDGDVHVWiQHTXLSDGDVFRQ
UHJXODGRUHVGHÀXMRXQLGLUHFFLRQDOHV)LJTXHSHUPLWHQUH
JXODUODFDQWLGDGGHDFHLWHGXUDQWHODDSHUWXUDRFLHUUHVHJ~QOD
GLUHFFLyQGHPRQWDMHGHORVPLVPRV
ÀXMRGHVGH$KDFLD%OLEUH
ÀXMRGHVGH%KDFLD$HVWUDQJXODGRUHJXODGR
$ÀRMHODURVFDGHEORTXHR\JLUHHOERWyQSDUDODUHJXODFLyQ
&RQFOXLGDODUHJXODFLyQDSULHWHGHQXHYRODURVFDGHEORTXHR
ATTENCION
La regulación se debe hacer de manera que la velocidad de
subida o bajada no perjudique la integridad de la estructura.
No sobrepasar la presión prevista de la instalación oleohi-
dráulica.
4.8.2 MANDO AUTOMÁTICO MARCADOR DE HILERAS MECÁNICO
%DMRSHGLGROD(PSUHVD)DEULFDQWHSXHGHVXPLQLVWUDUXQMXHJRSDUD
ODWUDQVIRUPDFLyQGHOPDUFDGRUGHKLOHUDVGHPHFiQLFRDKLGUiXOLFR(O
SHGLGRWHQGUiTXHLQFOXLUODGHVFULSFLyQGHOWLSR\PRGHORGHVHPEUD
GRUDHQSRGHU3DUDODWUDQVIRUPDFLyQVHUHXWLOL]DQWRGDVODVSLH]DV
\DSUHYLVWDVSRUODPiTXLQD/DSRVLFLyQHQHOEDVWLGRUGHOQXHYR
PDUFDGRUGHKLOHUDVQRYDUtD(OPDUFDGRUGHKLOHUDVVHKDELOLWDDOD
GHUHFKDRDODL]TXLHUGDGHOWUDFWRUDWUDYpVGHXQPDQGRDXWRPiWLFR
)LJDFFLRQDGRSRUHOPRYLPLHQWRGHOHOHYDGRUGHOWUDFWRUSDUD
HOORHVVX¿FLHQWHHOHYDU\GHVFHQGHUXQDYH]HOHOHYDGRUGHOWUDFWRU
Puesta a punto
6LHOSHUQR)LJQRVHHQJDQFKDDOGLVFRRYLFHYHUVDQR
VHGHVHQJDQFKDGHOPLVPRDMXVWDUODDOWXUDGHORVEUD]RV(Q
SRVLFLyQGHWUDEDMRODVFXHUGDVWLHQHQTXHHVWDUELHQWHQVDGDV
¿J
1
2
3
¿J
¿J
¿J
1
2
A
B
L
D
C
D
D
D
Summary of Contents for G19501383
Page 4: ...4 cod G19501383...
Page 42: ...42 cod G19501383...
Page 60: ...USE AND MAINTENANCE ENGLISH 1 cod G19501383 4 5 3 DISTRIBUTION ADJUSTMENT SEED CHART 7DEOH...
Page 80: ...80 cod G19501383...
Page 110: ...GEBRAUCH UND WARTUNG DEUTSCH cod G19501383 4 9 4 SPEEDY SET 7DEHOOH J D MASCHIO GASPARDO S p A...
Page 118: ...118 cod G19501383...
Page 156: ...156 cod G19501383...