USO E MANUTENZIONE
ITALIANO
-
,7
cod. G19501383
ESPULSORE SEME
Usare l’espulsore solo con semi di barbabietola.
7RJOLHUHO¶HVSXOVRUHFRQVHPLGLJURVVDSH]]DWXUDTXDOLDGHVPDLV
JLUDVROHVRLDDUDFKLGLHWF
6YLWDUHODYLWH)LJHWRJOLHUHO¶HVSXOVRUH
Montaggio
Posizionare l’espulsore seme (9, Fig. 18) come indicato. Tenen-
dolo premuto contro il bordo ricavato nell’apposita sede (10, Fig.
18), bloccarlo con la vite (8) in dotazione. La vite va montata nel
VRORYHUVRLQGLFDWRLQ¿JXUD1RQLQWHUSRUUHDOFXQWLSRGLVSHVVRUH
WUDO¶HVSXOVRUHHODSURSULDVHGH9HUL¿FDUHFKHO¶HVSXOVRUHVHPH
sia aderente al disco di semina e che non interferisca con esso.
Sostituire l’espulsore seme quando vi siano evidenti segni di usura
e quando il disco risulti danneggiato o deformato.
REGOLAZIONE DEL SELETTORE
6SRVWDQGRO¶LQGLFH)LJVLFRPDQGDXQFXUVRUH)LJ
FKHV¿RUDLOGLVFRLQSURVVLPLWjGHLIRULSURYRFDQGRODFDGXWD
GHLVHPLLQHFFHVVR,OVHOHWWRUHVLUHJRODDGRJQLFDPELRGLVHPH
HGLGLVFRYHUVRLQXPHULEDVVLSHUVHPLSLFFROLHYLFHYHUVDSHU
VHPLJURVVL
IMPORTANTE: Il selettore non regola la portata
d’aria nel distributore.
REGOLAZIONE PIASTRINA ANTITRABOCCAMENTO
/D SLDVWULQD DQWLWUDERFFDPHQWR )LJ q UHJRODELOH LQ WUH
SRVL]LRQLHGH¿QLVFHO¶DPSLH]]DGHOODOXFHGLLQJUHVVRVHPL)LJ
LQPRGRFKHTXHVWLQRQSRVVDQRIXRULXVFLUHGDOGLVWULEXWRUH
SHUHFFHVVRGLDOLPHQWD]LRQH/DUHJROD]LRQHqQHFHVVDULDTXDQGR
YLVRQRWHUUHQLFRQQRWHYROLSHQGHQ]HRLVHPLVRQRGLGLPHQVLR
QH SLFFROD ,Q TXHVW¶DOWUR FDVR SRWUHEEH UHQGHUVL QHFHVVDULD OD
VRVWLWX]LRQHGHOODSLDVWULQDVWDQGDUGFRQXQDDSSRVLWDGDXVDUVL
HVFOXVLYDPHQWHSHUVHPLSLFFROL
Codice per l’ordinazione del pezzo: G22270133.
4.5.2 DEPRESSORE
/¶DVSLUDWRUH)LJFUHDLOYXRWRDOO¶LQWHUQRGHLGLVWULEXWRULSHU
PHWWHQGRFKHLVHPLYHQJDQRULVXFFKLDWLVXLIRULGHOGLVFR
'HWHUPLQDQWHSHULOUHQGLPHQWRGHOO¶DVSLUDWRUHHSHUFLzSHUODEXR
QDULXVFLWDGHOODVHPLQDqODWHQVLRQHHORVWDWRGLGHWHULRUDPHQWR
GHOODFLQJKLD
Una cinghia correttamente tesa non deve cedere
alla pressione della mano.
ATTENZIONE: Assicurarsi che il cardano sia scollegato dalla presa
di potenza prima di procedere alle operazioni di seguito riportate.
Controllo della cinghia:
7RJOLHUHLOFDUWHUGLSURWH]LRQH
$OOHQWDUHOHYLWL)LJ
$OOHQWDUHLOGDGR)LJ
6HFRQVXPDWDVRVWLWXLUHODFLQJKLD)LJ
0HWWHUHODFLQJKLDLQWUD]LRQHVHUUDQGRODYLWH)LJ
6HUUDUHWXWWHOHYLWLSULPDDOOHQWDWHHULPRQWDUHLOFDUWHUGLSURWH]LRQH
Vacuometro
,O YDFXRPHWUR )LJ PLVXUD LO YXRWR TXHOOR IRUQLWR LQGLFD
YDORULGLDVSLUD]LRQHGD
-0
a
-100
PEDU,YDORULLQGLFDWLYLPHGLGL
DVSLUD]LRQHVRQR
SHUVHPLJURVVL
-55 ÷ -60 mbar
SHUVHPLSLFFROL
-40 ÷ -45 mbar
Rispettare il numero di giri della presa di forza indicato.
6HQHFHVVDULRVPRQWDUHLOYHWURGHOYDFXRPHQWURSHUH௺HW
-
tuare una pulizia usando un leggero getto d’aria od un panno.
Nel caso si rendesse necessario l’azzeramento dell’indicatore
del vacuometro, smontare il vetro e con cacciavite agire sulla
vite come indicato in Figura 21 (6).
¿J
13
14
¿J
11
12
11
12
¿J
-50
-60
-70
-80
-90
-100
0
-10
-20
-30
-40
Mbar
1
3
2
4
5
-60
-80
-100
0
-20
-40
mbar
6
¿J
8
9
10
Summary of Contents for G19501383
Page 4: ...4 cod G19501383...
Page 42: ...42 cod G19501383...
Page 60: ...USE AND MAINTENANCE ENGLISH 1 cod G19501383 4 5 3 DISTRIBUTION ADJUSTMENT SEED CHART 7DEOH...
Page 80: ...80 cod G19501383...
Page 110: ...GEBRAUCH UND WARTUNG DEUTSCH cod G19501383 4 9 4 SPEEDY SET 7DEHOOH J D MASCHIO GASPARDO S p A...
Page 118: ...118 cod G19501383...
Page 156: ...156 cod G19501383...
