cod. F07011388
Posizione corretta di lavoro
Correct working position
Position correcte de travail
Richtige arbeits position
Posición correcta de trabajo
1
COMBI
2
COMBI
Posizione di stoccaggio macchina
Delivery - position
Position correcte de livraison
Richtige liefrungsposition
Posición de depósito máquina
1
1
1
4
2
2
2
3
1
1
1
3
4
2
2
3
1
1
STANDARD
COMBI
2
2
fi
g.37
fi
g.38
fi
g.39
fi
g.40
fi
g.41
fi
g.42
USE AND MAINTENANCE
ENGLISH
EN - 65
4.0 RULES OF USE
To obtain the best performance from the equipment, carefully follow
what is set up below.
ATTENTION
All maintenance work, adjustments and preparation for opera-
tion, must be carried out with the power take-off of the tractor
disconnected, the machine on the ground on its supporting
feet, the tractor not running, the wheels blocked and the key
turned off.
4.1 ATTACHMENT THE TRACTOR
The machine may be attached to any tractor
fi
tted out with a three-
point universal joint.
In the pictures below they are represented the connecting rods of
the lift bars of the tractor, respectively for COMBI version (1
fi
g.41)
and STANDARD version (1
fi
g.42) with their pins and snap-in split
pins (2).
The Manufacturer declines all responsibility for damage to the
tractor.
DANGER
The attachment to the tractor is a very dangerous phase.
Be sure to follow the instructions carefully throughout the
operation.
4.1.1 HOOKING
The correct tractor/machine position, is determined by placing the
equipment at a distance from the tractor so that the cardan joint
