15
Felicitaciones por haber comprado el enfriador evaporativo plástico MasterCool® MCP44.
Esta unidad se fabricó con el propósito de brindarle un enfriamiento confiable y eficiente durante años.
NOTA: LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR EL ENFRIADOR. Siga atentamente las instrucciones de
instalación de este manual. En caso contrario, podrían ocasionarse problemas relacionados con la seguridad y
invalidar la garantía.
Instrucciones de seguridad
1.
Use la unidad únicamente con un tomacorriente monofásico con conexión a tierra de
110 V y 60 Hz.
2.
Asegúrese de que el enfriador esté APAGADO y DESENCHUFADO antes de realizar la instalación,
el mantenimiento o la limpieza de la unidad.
3.
No opere la unidad con un cable o enchufe dañado ni con otras piezas dañadas o faltantes.
4.
No haga funcionar el cable debajo de la alfombra. No cubra el cable con alfombras,
alfombrillas o revestimientos similares. No cable de ruta debajo de los muebles o
electrodomésticos. Coloque el cable lejos del área de tráfico y donde no se pueda tropezar.
5.
No opere el enfriador con la protección posterior del medio extraída.
6.
No utilice un cable prolongador para operar el enfriador.
7.
No use un adaptador para convertir el conector de tres clavijas para utilizar en un tomacorriente
sin conexión a tierra de 2 espigas.
8.
NO lo use con un dispositivo de control de velocidad de estado sólido. Si lo hace, podría
ocasionar un incendio o descarga eléctrica.
9.
No altere ni modifique este enfriador.
10.
Los componentes eléctricos deben ser reparados o reemplazados únicamente por electricistas
calificados.
No permita que niños operen o realicen la instalación o el mantenimiento del enfriador.
11.
Índice
Instrucciones de seguridad .......................................................................................................................................... 15
Nota acerca de los enfriadores evaporativo: ............................................................................................................... 16
Funciones del enfriador de ventana MasterCool® ....................................................................................................... 16
Procedimientos de instalación ..................................................................................................................................... 17
Montaje del enfriador ........................................................................................................................................... 17
Instalación en ventana ........................................................................................................................................... 18
Instalación empotrada ............................................................................................................................................ 18
Conexión de agua, Bomba de agua y Tuberas, Desborde de Drenaje Nivel de agua ............................................. 18
Sistema eléctrico .................................................................................................................................................... 20
Uso del termostato complementario ...................................................................................................................... 20
Bomba de purga (Opcional) .................................................................................................................................... 20
Instrucciones de uso .................................................................................................................................................... 21
Servicio usuario Instrucciones ...................................................................................................................................... 22
Mantenimiento anual ......................................................................................................................................... 24
Acondicionamiento para el invierno .................................................................................................................... 24
Diagrama del enfriador y lista de piezas ................................................................................................................. 25
Tabla de solución de problemas ............................................................................................................................. 26
Garantia ........................................................................................................................................................ ............ 27
Mentenimiento de los Registros ................................................................................................................................ 28
Enfriador Evaporativo de Ventana del MasterCool® MCP44
Instrucciones de uso e instalación
