B 2 EPA B 3 EPA B 3,3 EPA B 5 EPA
B 9 EPA B 15 EPA B 22 EPA
AL
Elektrik ngrohës
Udhëzimi i përdorimit
BG
E
лектрически
отоплител
Инструкция
за
употреба
CZ
Elektrické oh
ř
íva
č
e vzduchu
Návod k obsluze
DE
Elektrisches heizlüftgerät
Betriebsanleitung
DK
Elektriske luftopvarmer indretning Betjeningsvejledningen
EE
Elektrilised kütteseadmed
Kasutus- ja hooldusjuhend
ES
Generador eléctrico de aire caliente Manual operativo
FI
Sähköinen ilmanlämmityslaite
Käyttöohjeet
FR
Générateur électrique d’air chaud Mode D’emploi
GB
Electric air heater
Owner manual
GR
Συσκευή
ηλεκτρικής
θέρµανσης
Οδηγίες
χρήσης
HR
Elektri
č
ni grija
č
i
Instrukcija za uporabu
HU
Elektromos f
ő
t
ı
készülékek
Kezelési utasitás
IT
Generatore d'aria calda elettrico
Manuale operativo
LT
Elektriniai šildytuvai
Naudojimo instrukcijos
LV
Elektriskie sild
ī
t
ā
ji
Lietošanas instrukcija
NL
Elektrische warmeluchtgenerator
Bedieningshandleiding
NO
Elektronisk Luftvarmeapparat
Brukerveiledning
PL
Elektryczna nagrzewnica powietrza Instrukcja obsługi
PT
Aquecedor de ar elétrico
Manual de Instruções
RO
Incalzitoare electrice
Instruc
Ń
ie de folosire
RU
Электрический
нагреватель
Инструкция
По
Зксплуатации
SE
Elektrisk luftvärmeanordning
Bruksanvisning
SI
Elektri
č
ni grelec
Navodila za uporabo
SK
Elektrický ohrieva
č
Návod na použitie
TR
Fanlý ýsýtýcýlar
kullanma kılavuzu
UA
Електричний
нагрівач
Інструкція
з
обслуговування
YU
Elektricna grejalica
Instrukcija korišcenja