AL
BG
CN
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
GR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SE
SI
SK
TR
UA
YU
arranques difíceis. O acesso ao permutador é
feito através de dois acessos (um através da
saída de ar e o outro após retirar o painel no
lado oposto ao queimador). Parapoder aceder
à câmara de combustão é necessário retirar
oqueimador. Pode eliminar o negro de fumo e
os detritos com um aspirador.
LIMPEZA DO VENTILADOR
Limpe o ventilador com ar com pressão depois
de retirar as grelhas de aspiração.
LIMPEZA DO QUEIMADOR
Para realizar esta operação é necessário con
-
sultar o seu fornecedor autorizado, devido a
que deve ser feita seguindo estritamente as re
-
comendações do fabricante do queimador.
►►
6. TRANSPORTE E DESLOCAMEN-
TO DO SEUAQUECEDOR
Para mover e transportar o aquecedor deve uti
-
lizar a pega frontal e rolar o aquecedor sobre
as suas rodas. Estes aquecedores podem ser
suspensos com correntes ou cordas utilizando
manilhas fi xadas na parte superior do aquece
-
dor. Antes de realizar uma instalação deste tipo,
comprove que os pontos de suspensão do seu
edifício são sufi cientemente fortes para supor
-
tar o peso do aquecedor, indicado na chapa de
especifi cações do fabricante.
ADVERTÊNCIA: Antes de mover
ou transportar o aquecedor, deve
desligá-lo segundo as instruções
e também desligá- lo da tomada de
corrente. Nunca mova um aquecedor
enquanto estiver quente. Não tente
levantar ou mover o seu aquecedor
sem a maquinaria adequada, porque
corre o risco de sofrer severos da
-
nos físicos.
►►7. INDIVIDUAÇÃO DOS DEFEITOS
DEFEITO
CAUSA
REMÉDIO
O aquecedor não se liga
1. A alimentação de corrente eléctrica não
é correcta.
2. O termostato TA desliga-o
3. Ajuste errado do termostato de ambiente
exterior.
1. Verifi que o funcionamento e a posição do interruptor
principal.
1. Verifi que a tomada de corrente.
1. Verifi que as ligações eléctricas.
1. Verifi que os fusíveis.
1. Coloque-o na posição correcta.
2. Consulte as instruções relativas ao termostato TA.
2. Comprove o fl uxo do combustível.
2. Assegure-se de que não há condutas que restrinjam o
fl uxo de ar.
2. Retire as partículas sujas ou estranhas da saída do ar
(grelhas, persianas ou condutas)
3. Comprove que a posição do termostato é correcta.
3. Comprove que o termostato está a funcionar
correctamente.
Inschakeling Thermorelais RT
(Waarschuwingslamp (9) licht op)
O consumo de corrente do motor da ventoinha
é excessivo saída de ar.
Aquecedor com ventilação helicoidal: limpe quaisquer
detritos que impeçam o fl uxo livre de ar na entrada e Verifi
que o comprimento das condutas de ar e reduza-o se for
excessivo.
Aquecedor com ventilador centrífugo: verifi que o ajuste da
correia de transmissão, tal como indicado no capítulo
“LIGAÇÃO ÀS CONDUTAS DE AR QUENTE”.
Verifi que sempre que o consumo de corrente permanece
abaixo do valor indicado na chapa de características do
motor.
Inschakeling van Thermostaat TS
(Waarschuwingslamp (8) licht op)
Aquecimento excessivo da câmara de combustão Efectue as verifi cações indicadas acima
Se a falha persistir contacte com o nosso serviço técnico
Brander start maar de vlam gaat
niet branden.
Mau funcionamento do queimador.
Leia as instruções do queimador
Ventilator gaat niet of te laat aan
Ventilator gaat niet of te laat aan
1. Não há corrente eléctrica.
2. O termostato TV não funciona.
3. Motor do ventilador não funciona.
4. O condensador está queimado.
5. Rolamentos do motor bloqueados.
1. Verifi que os fusíveis.
1. Reactive o relay térmico.
2. Verifi que o termostato, ajuste-o ou substitua-o
3. Substitua o motor da ventoinha.
4. Substitua o condensador.
5. Substitua os rolamentos.
Ventilator maakt veel geluid of trilt. 1. Sujidade ou partículas estranhas nas pás
da ventoinha.
2. Circulação do ar restrita.
1. Retire as partículas estranhas.
2. Consulte as instruções anteriores.
Onvoldoende verwarming
Queimador errado.
Leia as instruções do queimador.