Master F-12, User Manual

Page 1: ...1 CZ Návod na použití BĚŽECKÝ PÁS MASTER F12 MAS F12 Před použitím tohoto zařízení si přečtěte všechna bezpečnostní opatření a pokyny v tomto návodu ...

Page 2: ...e používání běžeckého pásu Naše společnost nenese žádnou odpovědnost za zranění osob nebo škody na majetku které vzniknou v důsledku používání tohoto produktu 1 Před zahájením jakéhokoli tréninkového programu se poraďte s lékařem Platí to obzvlášť pro lidi starší 35 let lidi se zdravotním problémem a těhotné ženy 2 Majitel musí zajistit aby všichni uživatelé byli o výstrahách správně informováni 3...

Page 3: ...ktrického napájení nikdy nenechávejte přístroj bez dozoru když je v provozu Sejměte bezpečnostní klíč vypněte tlačítkem on a odpojte napájecí kabel 16 Pokud je vaše zařízení vybaveno snímačem pulsu měli byste vědět že se nejedná o lékařský nástroj Je navržen jako pomůcka pro trénink a určuje tendence srdečního rytmu Přesnost interpretace srdeční frekvence mohou ovlivnit některé faktory například p...

Page 4: ...tnými zákony vaší země Další informace o tomto postupu získáte od městské rady 30 Pokud potřebujete technickou pomoc nebo radu s instalací můžete nás kontaktovat MUSÍTE MÍT DOKLAD O KOUPI ABYSTE MĚLI PŘÍSTUP K TÉTO SLUŽBĚ UCHOVÁVEJTE TENTO NÁVOD PRO BUDOUCÍ REFERENCE II HLAVNÍ TECHNICKÉ VLASTNOSTI vstupní napětí 220V 10 frekvence 50 60 Hz Běžecká plocha 1210X460mm Funkce čas rychlost vzdálenost ka...

Page 5: ...6mm klíč 1 silikonový olej 1 Multi klíč 1 bezpečnostní klíč 1 návod k použití 1 KROK 1 1 Vyjměte stroj z obalu dvě osoby a opatrně jej položte na rovnou podlahu a vedle zařízení rozložte další příslušenství Zvedněte svislou tyč podle obrázku a zajistěte ji pomocí dvou klíčových šroubů M10 na obou stranách POZNÁMKA MONTÁŽ VYŽADUJE DVĚ OSOBY ...

Page 6: ...ou stranách Nastavte držák ipadu do správného úhlu umístěte bezpečnostní klíč na správné místo poté můžete začít používat běžecký pás KROK 3 Pokud běžecký pás nepoužíváte odšroubujte 4 klíčové šrouby spusťte dolů svislou tyč položte rovně jak je znázorněno na obrázku a znovu zajistěte dvěma klíčovými šrouby M10 na obou stranách STEP 4 ...

Page 7: ...řem To je zvláště důležité pro lidi starší 35 let nebo pro lidi se zdravotními problémy Pokud je vaše zařízení vybaveno snímačem pulsu musíte mít na paměti že se nejedná o lékařský nástroj Přesnost interpretace srdeční frekvence může měnit několik faktorů Snímač pulzu je pouze nápomocný při cvičení určující obecné tendence srdeční frekvence PLÁN SE ZAHŘÍVACÍMI CVIČENÍMI ZAHŘÁTÍ Začněte se protahov...

Page 8: ...e každý týden tři tréninková cvičení a mezi tréninkem si odpočiňte Po několika měsících pravidelného tréninku budete moci provádět až pět cvičení týdně V FUNGOVÁNÍ BĚŽECKÉHO PÁSU POČÍTAČ NÁVOD K POUŽITÍ PRVKY MONITORU A V režimu SCAN SKENOVÁNÍ tento monitor současně zobrazuje Čas Rychlost Vzdálenost Kalorie a Tepovou frekvenci Elektronický monitor má 9 tlačítek B START STOP C Tlačítka pro rychlý p...

Page 9: ...spustí Při používání přístroje vždy připevněte kabel bezpečnostního klíče k vašemu oblečení Zatažením za kabel vytáhnete bezpečnostní klíč z jeho slotu a stroj se okamžitě zastaví Chcete li přístroj restartovat jednoduše vložte klíč zpět do slotu Vyjměte bezpečnostní klíč g kdykoli se stroj nepoužívá a uchovávejte jej mimo dosah dětí Stisknutím tlačítka označeného START STOP se jednotka okamžitě z...

Page 10: ...Naskenujte QR kód nebo zdroj v Google Play Apple store nebo Android store a vyhledejte aplikaci Gfit b Otevřete Bluetooth v mobilu nebo ipadu otevřete Gfit a přihlaste se nejprve se zaregistrujte pomocí své e mailové adresy c Stisknutím já spárujete ID běžeckého pásu přes Bluetooth ...

Page 11: ...11 CZ d udělejte si běžecký kurz dle věku pohlaví atd e Nastavte vzdálenost na Volný běh f Stisknutím tlačítka Ranks uvidíte na které pozici se nacházíte v porovnání s ostatními uživateli ...

Page 12: ...ě kontrolujte a utahujte šrouby protože v důsledku vibrací mají šrouby a matice tendenci k uvolnění MAZÁNÍ Správné mazání běžeckého pásu silikonovým olejem nebo teflonem je opravdu důležité Mazání musí být prováděno pravidelně v závislosti na jeho použití ještě před prvním použitím a Kroky k promazání běžecké desky jsou následující viz uvedený obrázek b Zastavte běžecký pás a složte jej c Otočte b...

Page 13: ...h ručiček Pokud je pás správně napnutý musíte být schopni vytáhnout na každou stranu pásu 5 nebo 7 cm z plošiny Buďte opatrní a udržujte pás vyrovnán Tento postup opakujte dokud není pás správně utažen 3 h týden 2 měsíce 4 7 h týden 1 měsíc 8 h týden 15 dní 如 果 跑 带 左 偏 则 顺 时 针 调 节 左 边 螺 丝 或 逆 时 针 调 节 右 边 螺 丝 如 果 跑 带 右 偏 则 顺 时 针 调 节 右 边 螺 丝 或 逆 时 针 调 节 左 边 螺 丝 Pokud se odchyluje doprava upravte šro...

Page 14: ...abel je poškozen vyměnit přívodní kabel E02 A nadproudová ochrana vypnout přístroj a restartovat B spálený motor vyměnit motor C spálený plošný spoj vyměnit plošný spoj D vstupní napětí je příliš nízké zkontrolovat vstupní napětí E03 ochrana proti přetížení Vypnout přístroj aby si odpočinul a restartovat E04 A náhlá velká proudová ochrana vypnout přístroj a restartovat B spálený plošný spoj vyměni...

Page 15: ...vnější kryt svislé tyče 2 B51 rychloupínací kabel madla L 1 B4 vnitřní kryt svislé tyče 2 B52 kabel srdeční frekvence 1 B5 panelový fixační šroub M8 2 B53 datový kabel 1 B6 uzávěr trubky 2 B54 datový kabel 1 B7 přepravní kolečka základny 2 B55 rozdvojený kabel střídavého proudu 1 B8 gumová podložka absorbující náraz z hlavního ocelového rámu 2 B56 připojovací vodič střídavého proudu 1 B9 spodní kr...

Page 16: ...roub M8 35 8 B28 vnější boční kryt panelu L 1 C18 šroub M8 50 1 B29 vnitřní boční kryt panelu L 1 C19 samořezné šrouby ST3X8 28 B30 rychlé tlačítko madla L 1 C20 samořezné šrouby ST4X10 2 B31 rychlé tlačítko madla P 1 C21 drážka M6X10 2 B32 vnější boční kryt panelu P 1 C22 M4X14 2 B33 vnitřní boční kryt panelu L 1 ...

Page 17: ...y budou odstraněny veškeré poruchy výrobku způsobené výrobní závadou nebo vadným materiálem výrobku tak aby věc mohla být řádně užívána 5 reklamace se uplatňuje zásadně písemně s přesným označením typu zboží popisem závady a potvrzeným dokladem o zakoupení OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ informace k likvidaci elektrických a elektronických zařízení Po uplynutí doby životnosti přístroje nebo v okamžiku ...

Page 18: ...18 SK Návod na použitie I DŮLEŽITÁ OPATŘENÍ BEŽECKÝ PÁS MASTER F12 MAS F12 Pred použitím tohto zariadenia si prečítajte všetky bezpečnostné opatrenia a pokyny v tomto návode ...

Page 19: ...ednosť za zranenie osôb alebo škody na majetku ktoré vzniknú v dôsledku používania tohto produktu 1 Pred zahájením akéhokoľvek tréningového programu sa poraďte s lekárom Platí to obzvlášť pre ľudí starších ako 35rokov ľudí so zdravotným problémom a tehotné ženy 2 Majiteľ musí zaistiť aby všetci užívatelia boli o výstrahách správne informovaní 3 Používajte zariadenie ako je popísané v návode na pou...

Page 20: ...evádzke Zložte bezpečnostný kľúč vypnite tlačidlom on a odpojte napájací kábel 16 Pokiaľ je vaše zariadenie vybavené snímačom pulzu mali by ste vedieť že sa nejedná o lekársky nástroj Je navrhnutý ako pomôcka pre tréning a určuje tendenciu srdcového rytmu Presnosť interpretácie srdcovej frekvencie môže ovplyvniť niektoré faktory napríklad pohyby užívateľa 17 Prístroj nezaberá príliš veľa miesta pr...

Page 21: ... Ďalšie informácie o tomto postupe získate od mestskej rady 30 Pokiaľ potrebujete technickú pomoc alebo radu s inštaláciou môžete nás kontaktovať MUSÍTE MAŤ DOKLAD O KÚPE ABY STE MALI PRÍSTUP K TEJTO SLUŽBE UCHOVÁVAJTE TENTO NÁVOD PRE BUDÚCE REFERENCIE II HLAVNÉ TECHNICKÉ VLASTNOSTI Vstupné napätie 220V 10 Frekvencia 50 60 Hz Bežecká plocha 1210X460mm Funkcie čas rýchlosť vzdialenosť kalórie srdco...

Page 22: ...m kľúč 1 Silikónový olej 1 Multi kľúč 1 Bezpečnostný kľúč 1 Návod k použitiu 1 KROK 1 2 Vytiahnite stroj z obalu dve osoby a opatrne ho položte na rovnú podlahu a vedľa zariadenia rozložte ďalšie príslušenstvo Zdvihnite zvislú tyč podľa obrázku a zaistite ju pomocou dvoch kľúčových skrutiek M10 na oboch stranách POZNÁMKA MONTÁŽ VYŽADUJE DVE OSOBY ...

Page 23: ...a oboch stranách Nastavte držiak ipadu do správneho uhlu umiestnite bezpečnostný kľúč na správne miesto potom môžete začať používať bežecký pás KROK 3 Pokiaľ bežecký pás nepoužívate odskrutkujte 4 kľúčové skrutky spusťte dole zvislú tyč položte rovno ako je znázornené na obrázku a znova zaistite dvoma kľúčovými M10 na oboch stranách STEP 4 ...

Page 24: ... je obzvlášť dôležité pre ľudí starších ako 35 rokov alebo pre ľudí so zdravotnými problémami Pokiaľ je vaše zariadenie vybavené snímačom pulzu musíte mať na pamäti že sa nejedná o lekársky nástroj Presnosť interpretácie srdcovej frekvencie môže meniť niekoľko faktorov Snímač pulzu je len nápomocný pri cvičení určujúci obecné tendencie srdcovej frekvencie PLÁN SO ZAHRIEVACÍMI CVIČENIAMI ZAHRIATIE ...

Page 25: ...ondíciu alebo vytvarovať postavu robte každý týždeň tri tréningové cvičenia a medzi tréningom si odpočiňte Po niekoľkých mesiacov pravidelného tréningu budete môcť robiť až päť cvičení za týždeň V FUNGOVANIE BEŽECKÉHO PÁSA POČÍTAČ NÁVOD NA POUŽITIE PRVKY MONITORA A V režime SCAN SKENOVANIE tento monitor súčasne zobrazuje Čas Rýchlosť Vzdialenosť Kalórie a Tepovú frekvenciu Elektronický monitor má ...

Page 26: ... 2 inak sa prístroj nespustí Pri používaní prístroja vždy pripevnite kábel bezpečnostného kľúča k vášmu oblečeniu Zatiahnutím za kábel vytiahnite bezpečnostný kľúč z jeho slotu a stroj sa okamžite zastaví Ak chcete prístroj reštartovať jednoducho vložte kľúč späť do slotu Vytiahnite bezpečnostný kľúč g kedykoľvek sa stroj nepoužíva a uchovávajte ho mimo dosah detí Stlačením tlačidla označeného STA...

Page 27: ...askenujte QR kód alebo zdroj v Google Play Apple store alebo Android store a vyhľadajte aplikáciu Gfit b Otvorte Bluetooth v mobile alebo ipade otvorte Gfit a prihláste sa najprv sa zaregistrujte pomocou svojej e mailovej adresy c Stlačením já spárujete ID bežeckého pása cez Bluetooth ...

Page 28: ...28 SK d Spravte si bežecký kurz podľa veku pohlavia atď e Nastavte vzdialenosť na beh f Stlačením tlačidla Ranks uvidíte na ktorej pozícii sa nachádzate v porovnaní s ostatnými užívateľmi ...

Page 29: ...retože v dôsledku vibrácii majú skrutky a matice tendenciu k uvoľneniu MAZANIE Správne mazanie bežeckého pásu silikónovým olejom alebo teflónom je naozaj dôležité Mazanie musí byť robené pravidelne v závislosti na jeho použitie ešte pred prvým použitím a Kroky k premazaniu bežeckej dosky sú nasledujúce viz uvedený obrázok b Zastavte bežecký pás a zložte ho c Otočte bežecký pás na zadnú stranu hlav...

Page 30: ... 7 cm z plošiny Buďte opatrný a udržujte pás vyrovnaný Tento postup opakujte dokým nie je pás správne utiahnutý UŤIAHNUTIE HNACIEHO REMEŇA Pokiaľ sa hnací remeň po určitej dobe používania uvoľní musíte 1 Otvoriť kryt motora 2 Pomocou 6mm kľúča otočiť fixačnú skrutku v smere hodinových ručičiek Tento postup opakujte dokým hnací remeô už nebude kĺzať 如 果 跑 带 左 偏 则 顺 时 针 调 节 左 边 螺 丝 或 逆 时 针 调 节 右 边 螺...

Page 31: ...meniť motor G spálený plošný spoj vymeniť plošný spoj H vstupné napätie je príliš silné skontrolovať vstupné napätie E03 ochrana proti proti preťaženiu vypnúť prístroj aby si odpočinul a reštartovať E04 D náhla veľká prúdová ochrana vypnúť prístroj a reštartovať E spálený plošný spoj vymeniť plošný spoj E05 C ochrana proti výbuchu skontrolovať vstupné napätie D spálený plošný spoj vymeniť plošný s...

Page 32: ... zvislej tyče 2 B51 rýchloupínací kábel madla L 1 B4 vnútorný kryt zvislej tyče 2 B52 kábel srdcovej frekvencie 1 B5 panelová fixačná skrutka M8 2 B53 dátový kábel 1 B6 uzáver trubky 2 B54 dátový kábel 1 B7 prepravné kolieska na základni 2 B55 rozdvojený kábel striedavého prúdu 1 B8 gumová podložka absorbujúca náraz z hlavného oceľového rámu 2 B56 pripojovací vodič striedavého prúdu 1 B9 spodný kr...

Page 33: ...ka M8 35 8 B28 vonkajší bočný kryt panela L 1 C18 skrutka M8 50 1 B29 vnútorný bočný kryt panela L 1 C19 samorezné skrutky ST3X8 28 B30 rýchle tlačidlo madla L 1 C20 samorezné skrutky ST4X10 2 B31 rýchle tlačidlo madla P 1 C21 drážka M6X10 2 B32 vonkajší bočný kryt panela P 1 C22 M4X14 2 B33 vnútorný bočný kryt panela L 1 ...

Page 34: ... a zostavenie minimálne jeden krát za 12 mesiacov 4 v dobe záruky budú odstránené všetky poruchy výrobku spôsobené výrobnou závadou alebo chybným materiálom výrobku tak aby vec mohla byť riadne používaná 5 reklamácia sa uplatňuje zásadne písomne s presným označením typu tovaru popisom závady a potvrdeným dokladom o zakúpení OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA informácie k likvidácii elektrických a elektr...

Page 35: ...35 EN User s manual Motorized treadmill MASTER F12 MAS F12 ...

Page 36: ...sponsibility for personal injuries or property damages resulting from the use of this product 1 Before starting any workout programm consult your doctor It s specially important for people older than 35 years old people with health problem and pregnant women 2 The owner must ensure that all users are correctly informed about the warnings 3 Use the equipment as explained in the instructions manual ...

Page 37: ...me factors which could affect the accuracy of the heart rate interpretations for example the movements of the user 17 The machines don t take too much space as they can be folded Once folded make sure that all is well assembled to the locking system either if it has a lock or an hidraulic engine Don t try to move it or raise unless you are insured Should any damage happen being the machine uninsur...

Page 38: ...s YOU MUST KEEP THE PURCHASE RECEIPT IN ORDER TO HAVE ACCESS TO THIS SERVICE KEEP THESE ADVISES FOR FUTURE REFERENCES II MAIN TECHNICAL FEATURES Input Voltage 220V 10 Frequency 50 60 Hz Running area 1210X460mm Function Time Speed distance Calorie heart rate Bluetooth bluetooth speaker Speed Range 1 0 15km h Incline No incline Max user weight 100kgs Power 2 0HP LED screen Pad holder Knob screw Foot...

Page 39: ...licone oil 1 Multi Wrench 1 Safety Key 1 User s Manual 1 STEP 1 1 Carry out the machine from the package by two persons and place it lightly on flat floor and put other fittings beside the machine 2 Lift up the upright tube according to the picture and lock it with 2pcs M10 knob screws at two sides NOTICE ASSEMBLY REQUIRES TWO PERSONS ...

Page 40: ... screws at two sides 4 Adjust the pad holder to right angle put safety key to right place then can start to use treadmill STEP 3 When you not use treadmill just unlock the 4pcs knob screws fall down upright tube lay flat as below picture shows and lock again 2pcs M10 knob screws at two sides STEP 4 ...

Page 41: ... This is specially important for people older than 35 years old or for people with health problems If your equipment is provided with a pulse sensor you must keep in mind this isn t a medical instrument Several factors can vary the accuracy of the heart rate interpretations The pulse sensor is just a help for the work outs determining the general tendences of the heart rate PROGRAMM WITH WARM UP W...

Page 42: ...ome moths of regular training you will be able of completing up to five workouts a week V TREADMILL OPERATION COMPUTER MANUAL MONITOR ELEMENTS A In SCAN mode this monitor simultaneously displays Time Speed Distance Calories and Pulse rate The electronic monitor has 9 pushbuttons or keys B START STOP C Quick access push buttons or keys for speed settings 3 6 9 12 D SPEED E VOLUME G Safety key START...

Page 43: ...g Tugging on the cord will pull the safety key out of its slot and the machine will stop immediately To restart the machine simply put the key back into the key slot Remove the safety key g whenever the machine is not being used and keep it out of children s reach Pressing the button marked START STOP will also stop the unit immediately To restart it press the button marked START STOP again PULSE ...

Page 44: ... 4 4 version a Scan the QR code or source in google play Apple store or Android store to find App Gfit b Open the bluetooth in mobile or pad open Gfit and login in firstly register with your email address c Press me to pair treadmill ID through Bluetooth ...

Page 45: ...45 EN d Make a running course according to your age height gentle ect e Set the distance at Free Run f Press Ranks to see what Rank you are in during all Users ...

Page 46: ...s tend to loosen LUBRICATION It s a correct lubrication of the treadmill with silicon oil or teflon is really important This lubrication must be performed regularly depending on its use even before the first use a The step to lubricate the running board is as follows see the above figure b Stop the running belt and fold the treadmill c Turn over the running belt at the back of the main frame Inser...

Page 47: ... or 7 cm off the platform Be careful and maintain the belt aligned Repeat this procedure until the belt is properly tightened TIGHTEN THE DRIVE BELT if the drive belt becomes loose after using for a period of time you need to 1 Open the motor cover 2 Use the 6mm wrench to turn the adjusting bolt clockwise Repeat this procedure until the drive belt is not slippery anymore 如 果 跑 带 左 偏 则 顺 时 针 调 节 左 ...

Page 48: ...W TO SOLVE E01 A signal wire not well connected Re connect signal wire B signal wire broken Change new signal wire E02 I Over current protection Turn off machine and restart J Motor burnt Change new motor K PCB burnt Chang new PCB L Input voltage too low Check input voltage E03 Over load protection Turn off machine to have a rest and restart E04 G Sudden big current protection Turn off machine and...

Page 49: ... warranty void Environmental protection Information about electrical and electronic equipment disposal Do not throw a device into a household waste container after its service life finishes or its repair is uneconomical Hand the device over to a designated waste collection point to dispose it properly There it will be accepted free of charge The correct disposal will help to conserve natural resou...