Masterbuilt MB20061321, Manual

Page 1: ...er Uw modelnummer Mallinumero Ihre Modellnummer Modells z m Ditt modellnummer Numer Twojego modelu Ditt modellnummer Please record this information immediately and keep in a safe place for future use...

Page 2: ...ide enclosed areas such as patios garages buildings or tents Never use inside or on recreational vehicles or boats Maintain a minimum distance of 10ft 3m from overhead construction walls rails or othe...

Page 3: ...protective gloves when handling this smoker or working with fire Use protective gloves or long sturdy fireplace tools when adding wood or charcoal Never use charcoal lighting fluid gasoline alcohol or...

Page 4: ...arcoal basket from smoker while coals are hot WARNING Do not use spirit or petrol for lighting or re lighting Use only firelighters complying to EN 1860 3 This device complies with Industry Canada lic...

Page 5: ...jamais utiliser l appareil dans un lieu ferm comme un patio un garage un difice ou une tente Ne jamais utiliser l appareil l int rieur ou dans un v hicule r cr atif ou un bateau Gardez une distance m...

Page 6: ...ez garde vos cheveux et v tements pendant la cuisson car ils pourraient prendre feu Portez des gants de protection lorsque vous manipulez ce fumoir ou que vous travaillez avec du feu Utilisez des gant...

Page 7: ...dans un espace clos ou habitable par exemple une maison une tente une roulotte une maison mobile ou un bateau Danger de d c s caus par l empoisonnement au monoxyde de carbone AVERTISSEMENT Ne pas uti...

Page 8: ...arajes edificios o tiendas Nunca use dentro o sobre botes o veh culos recreativos Mantenga una distancia m nima de 3 m de construcciones a reas paredes rieles u otras estructuras Mantenga un m nimo de...

Page 9: ...raci n ya que pueden incendiarse Use guantes protectores cuando manipule este ahumador o cuando trabaje con fuego Use guantes protectores o herramientas de cocina largas y robustas cuando agregue made...

Page 10: ...No use la parrilla en un espacio confinado y o habitable p ej en casas tiendas remolques casas rodantes botes Peligro Muerte por envenenamiento por mon xido de carbono ADVERTENCIA No use licores o pet...

Page 11: ...lle br ndbare materialer som tr t rre planter gr s b rste papir eller l rred Brug aldrig grillen til andet end det den er tilsigtet til Denne grill er IKKE til kommerciel brug Tilbeh r som ikke levere...

Page 12: ...adigelse af grillen Fjern kold aske ved at l gge den i aluminiumsfolie bl dg re med vand og kassere den i en ikke br ndbar beholder Ved brug af elektriske apparater skal grundl ggende sikkerhedsforhol...

Page 13: ...enzin til at ant nde eller genant nde Brug kun opt ndingsblokke der overholder EN 1860 3 Denne enhed overholder Industry Canadas licensundtagne RSS standard er Betjening er underlagt f lgende to betin...

Page 14: ...constructie muur rail of andere constructie Houd ten minste 3 m vrije ruimte van brandbaar materiaal zoals hout droge planten gras borstels papier of doeken De roker nooit gebruiken voor iets anders d...

Page 15: ...vluchtige vloeistoffen gebruiken om houtskool te doen branden Deze vloeistoffen kunnen ontploffen en letsel of de dood veroorzaken Volg altijd de specifieke instructies voor het aanmaken van deze roke...

Page 16: ...olstofmonoxidevergiftiging WAARSCHUWING Gebruik geen spiritus of benzine bij het aansteken of opnieuw aansteken Uitsluitend aanmaakblokjes gebruiken die conform EN 1860 3 zijn Dit apparaat voldoet aan...

Page 17: ...ys kaikista helposti syttyvist materiaalesta kuten puusta kuivista kasveista ruohosta harjoista paperista tai kankaasta l k yt grilli koskaan muuhun kuin sen aiottuun k ytt tarkoitukseen T t grilli EI...

Page 18: ...l koskaan k yt hiilisytytysnestett bensiini alkoholia tai muita helposti syttyvi nesteit hiilen sytytt miseksi N m nesteet ovat r j hdysherkki ja saattavat aiheuttaa vammoja tai kuoleman Seuraa aina...

Page 19: ...esim sis tiloissa teltassa asuntovaunussa asuntoautossa veneiss Hiilimonoksidimyrkytyksen vaara VAROITUS l k yt alkoholia tai bensiini laitteen sytytt miseen tai uudelleensytytt miseen K yt vain EN 1...

Page 20: ...oder auf Wohnmobilen oder Booten benutzen Mindestens 3 m Abstand von berkopfkonstruktionen W nden Gel ndern oder sonstigen Strukturen halten Einen Mindestabstand von 3 m von allen brennbaren Material...

Page 21: ...im Arbeiten mit Feuer Schutzhandschuhe tragen Beim Zuf gen von Holz oder Holzkohle Schutzhandschuhe tragen oder lange stabile Kaminwerkzeuge benutzen Zum Anz nden von Holzkohle nie f r Holzkohle besti...

Page 22: ...umen oder Wohnr umen benutzen z B in Wohnh usern Zelten Reisemobilen Wohnwagen oder auf Booten Es besteht die Gefahr der Kohlenmonoxidvergiftung und des Todes WARNUNG Zum Entz nden oder Wiederentz nde...

Page 23: ...RI H ZTART SI HASZN LATRA VAL Soha ne haszn lja z rt ter leteken bel l p ld ul a verand n p letekben vagy s trakban Soha ne haszn lja lak aut kban vagy haj kon Tartson fent legal bb 3 m t vols got a t...

Page 24: ...t zzel foglalkozik A fa vagy fasz n hozz ad sakor v d keszty t vagy hossz strapab r kandall szersz mokat haszn ljon Soha ne haszn ljon fasz ngy jt folyad kot benzint alkoholt vagy m s er sen ill kony...

Page 25: ...an s trakban lak kocsikban lak aut kban haj kon Fenn ll a hal los sz n monoxid m rgez s vesz lye FIGYELEM Ne haszn ljon alkoholt vagy benzint a begy jt shoz vagy az jragy jt shoz Kiz r lag az EN 1860...

Page 26: ...garasje bygning eller telt Bruk aldri inne i eller p fritidskj ret y eller b ter Ha en minsteavstand p 3 m fra overliggende konstruksjoner vegger gelender eller andre strukturer Ha minst 3 m avstand t...

Page 27: ...ktige v sker for tenne opp trekull Disse v skene kan eksplodere og for rsake personskade eller d d F lg alltid de spesifikke tenningsinstruksjonene for denne r ykeren Overfyll aldri trekullkurven Dett...

Page 28: ...g Bruk kun brenselstennere som oppfyller EN 1860 3 Denne enheten oppfyller lisensfritatte Industry Canada RSS standarder Betjening forutsetter disse to betingelsene 1 Denne enheten for rsaker ikke ska...

Page 29: ...ach rekreacyjnych lub na odziach Zachowaj minimaln odleg o 3m od konstrukcji napowietrznych cian szyn lub innych konstrukcji Zachowaj minimum 3m odst pu od wszystkich palnych materia w takich jak drew...

Page 30: ...nych bardzo lotnych p yn w do zapalania w gla drzewnego P yny takie mog wybuchn i spowodowa obra enia lub mier Zawsze nale y stosowa specyficzne instrukcje rozpalania tej w dzarki Nigdy nie przepe nia...

Page 31: ...oty przyczepy kempingowe odzie Niebezpiecze stwo zatrucia tlenkiem w gla OSTRZE ENIE Nie u ywa spirytusu benzyny do rozpalania ani do ponownego rozpalania Stosowa wy cznie podpa ki zgodne z norm EN 18...

Page 32: ...3 3 Masterbuilt Manufacturing LLC BC ABC BC ABC 32...

Page 33: ...45 C 1 2 3 4 Masterbuilt 1 800 489 1581 1 2 3 c W 33...

Page 34: ...c EN 1860 3 c EN 1860 3 RSS Industry Canada 1 2 IC 20 3 3 3 3 34...

Page 35: ...lt Anv nd aldrig i eller p fritidsfordon eller b tar Bibeh ll ett avst nd p minst 3m fr n verliggande konstruktioner v ggar skenor eller andra strukturer Bibeh ll ett avst nd p minst 3m fr n alla br...

Page 36: ...v nd skyddshandskar eller l nga robusta brasverktyg n r du l gger i ved eller kol Anv nd aldrig tr kolst ndv tska bensin alkohol eller andra mycket flyktiga v tskor f r att t nda tr kol Dessa v tskor...

Page 37: ...ller bensin f r t ndning eller omt ndning Anv nd endast brast ndare som uppfyller kraven i EN 1860 3 Den h r anordningen uppfyller Industry Canada licensfria RSS standard er Anv ndningen r underst lld...

Page 38: ...Parts Diagram 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15A 16 17 18 19 20 21 23 3 3 22 15B 38...

Page 39: ...s Please contact MASTERBUILT Customer Service at www masterbuilt com pages support Please have the model number and serial number available These numbers are located on the silver rating label on the...

Page 40: ...ent de MASTERBUILT au www masterbuilt com pages support Veuillez avoir le num ro de mod le et le num ro de s rie port e de main Ces num ros se trouvent sur l tiquette argent e situ e sur le fumoir ARR...

Page 41: ...o da adas P ngase en contacto con el servicio de atenci n al cliente de MASTERBUILT en www masterbuilt com pages support Tenga a la mano el n mero de modelo y el n mero de serie Estos n meros se encue...

Page 42: ...ele til hj lp til monteringen Kontakt Masterbuilt kundeservice for assistance p www masterbuilt com pages support Oplys venligst modelnummer og serienummer Disse numre er placeret p s lvm rket p grill...

Page 43: ...delen Neem contact op met de klantendienst van MASTERBUILT op het www masterbuilt com pages support Maak dat u het modelnummer en serienummer bij de hand hebt U vindt deze nummers op het zilveren type...

Page 44: ...vat vaurioituneet Ota yhteys MASTERBUILTin Asiakaspalveluun www masterbuilt com pages support Pid malli ja sarjanumero k sill N m numerot l ytyv t laitteen takaa hopeanv risest tarrasta LOPETA LUE KOK...

Page 45: ...ndendienst ber www masterbuilt com pages support Bitte die Modellnummer und Seriennummer bereithalten Diese Nummern sind auf dem silbernen Typenschild am Smoker zu finden STOPP VOR DER MONTAGE ALLE AN...

Page 46: ...z www masterbuilt com pages support honlapon K rj k adja meg a modell s sorozatsz mot Ezek a sz mok a k sz l k ez st adatt bl j n tal lhat k ARR TEZ AZ SSZESZEREL S EL TT ALAPOSAN OLVASSON EL MINDEN U...

Page 47: ...ler Kontakt MASTERBUILTS kundeservice for hjelp p www masterbuilt com pages support S rg for ha modellnummer og serienummer tilgjengelig Disse numrene finnes p r ykerens s lvfargede typeskilt STOPP LE...

Page 48: ...a brakuj cych lub uszkodzonych cz ci Skontaktuj si z biurem obs ugi klienta firmy MASTERBUILT pod www masterbuilt com pages Miej pod r k numer modelu i numer seryjny Numery te znajduj si na srebrnej t...

Page 49: ...49 1 1 2 1 3 4 4 1 5 1 6 4 7 1 8 1 9 1 10 1 11 1 12 1 13 1 14 1 15 1 15A 15B 16 1 17 1 18 1 19 1 20 10 21 2 22 2 23 1 1 MASTERBUILT www masterbuilt com pages support Phillips 19 45...

Page 50: ...dade delar Kontakta MASTERBUILTs kundtj nst p www masterbuilt com pages support Ha modellnummer och serienummer tillg ngligt Dessa nummer hittar du p silverm rket p smokern STOPP INNAN MONTERING SKA D...

Page 51: ...4 M6x14 D 2 ST3x12 E 8 M4 MOER AVAIN KPL KUVAUS A 24 M4X14 B 10 M5X14 C 14 M6X14 D 2 ST3X12 E 8 M4 Mutteri CODE ANZAHL BESCHREIBUNG A 24 M4x14 B 10 M5x14 C 14 M6x14 D 2 ST3x12 E 8 M4 NUT KULCS MENNY L...

Page 52: ...52 1 A X2 9 A A 2...

Page 53: ...53 4 10 A A A A B B A A A X6 B X2 3 C X12 18 17 C C C C C C C C C C C C 17...

Page 54: ...54 5 21 22 21 22 6 C X2 B X8 19 12 B B B B C B B B B C C B B B B...

Page 55: ...4 D D WHITE BLANC BLANCO BLACK NOIR NEGRO SORT ZWART MUSTA SCHWARZ FEKETE SVART CZARNY SVART YELLOW JAUNE AMARILLA GUL GEEL KELTAINEN GELB S RGA GUL TY GUL 8 7 8 HVID WIT VALKOINEN WEISS FEH R HVIT B...

Page 56: ...56 9 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 10 13 14...

Page 57: ...57 16 11 7 8 12 15A 15B...

Page 58: ...58 13 14 A X8 E X8 3 A E E E E A A A A A A A E E E E 3 6 6 6 6...

Page 59: ...59 15 A X8 A A A A A A A A 3 3 1 2 1 2 16...

Page 60: ...timer Set Temperature From F to C 1 With power off hold set temp button 2 Press power button 3 Unit powers up with F or C flashing on display 4 Use knob to select temp unit 5 Press set temp to confirm...

Page 61: ...ll and smart device s This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 Thisdevicemustaccep...

Page 62: ...3 minutes shut the bottom door 10 Set your temperature from 230 F 270 F 1 If cooking at 225 F insert the charcoal partition into the charcoal basket and place the heat deflector tent as shown 2 Load w...

Page 63: ...ler during a cook If you set the temperature to 300 F and allow it to preheat you cannot lower the temperature to 225 F during the cook 3 If you have the charcoal partition inserted into the charcoal...

Page 64: ...e charcoal partition when cooking at tem peratures 275 F and above Lump charcoal Use charcoal briquettes instead of lump charcoal for a more efficient burn Sometimes lump charcoal has a hard time ligh...

Page 65: ...jouter une saveur de fum e de bois m langez des morceaux de bois avec le charbon dans votre panier charbon avant de commencer la cuisson Ou si vous cuisinez des temp ratures qui n cessitent l utilisat...

Page 66: ...vos appareils intelligents Cet appareil est conforme la partie 15 du r glement de la FCC Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas causer d interf rences nu...

Page 67: ...rieure 10 R glez la temp rature entre 110 C et 130 C 11 Laissez le fumoir pr chauffer jusqu la temp rature r gl e 1 Si vous cuisinez 105 C ins rez la cloison charbon dans le panier charbon et installe...

Page 68: ...vez toute cendre accumul e dans la chambre de combustion au moyen d un aspirateur Essuyez et nettoyez les grilles de cuisson et la cuvette d eau les deux vont au lave vaisselle Retirez le cordon d ali...

Page 69: ...ratures de 135 C ou plus Morceaux de charbon Utilisez des briquettes de charbon au lieu de morceaux de charbon pour une combustion plus efficace Il est parfois difficile d allumer les morceaux de cha...

Page 70: ...orizador 1 En apagado sostenga el bot n configurar temp 2 Presione el bot n de encendido apagado 3 La unidad se enciende con F o C parpadeando en pantalla 4 Use la perilla para seleccionar la unidad d...

Page 71: ...rilla con Bluetooth y su s dispositivo s inteligente s Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC La operaci n est sujeta a las siguientes dos condiciones 1 Este dispositivo no pu...

Page 72: ...umador se precaliente a la temperatura configurada C MO ENCENDER 110 C 130 C 1 Si est cocinando entre 110 C y 130 C inserte el divisor de carb n en el cesto de carb n y coloque la cubierta del deflect...

Page 73: ...nidad se haya enfriado por completo retire la bandeja de cenizas del ahumador Retire todas las cenizas y el carb n vegetal de la bandeja de cenizas Limpie el interior del ahumador Aspire cualquier acu...

Page 74: ...l carb n cuando cocine a temperatu ras de 135 C y superiores Carb n vegetal en bloques Use briquetas de carb n vegetal en vez de carb n vegetal en bloques para un quemado m s eficiente A veces es dif...

Page 75: ...reng ring og opbevaring For at tilf je tr r gsmag skal du blande tr stykker i din tr kulkurv sammen med tr kulet inden du begynder at lave mad Eller hvis du laver mad ved temperaturer med tr kul skil...

Page 76: ...older Del 15 af FCC reglerne Betjening er underlagt f lgende to betingelser 1 Denne enhed for rsager muligvis ikke skadelig interferens og 2 Denne enhed skal acceptere al modtaget interferens inklusiv...

Page 77: ...en forvarme til den indstillede temperatur S DAN T NDER DU 110 C 130 C 1 Hvis der laves mad ved en temperatur p mellem 110 C og 130 C skal du inds tte tr kul skillev gen i tr kulkurven og placere varm...

Page 78: ...ID AT ENHEDEN ER AFK LET F R RENG RING OG OPBEVARING N r enheden er helt afk let skal du fjerne askebakken fra rygeren Fjern al aske og tr kul fra askebakken T r rygerens inderside af St vsug eventuel...

Page 79: ...rm leren omhyggeligt Langsom opvarmning Kulskillev g indsat Fjern kulskillev ggen n r der laves mad ved tempera turer p 135 grader Celsius og derover Varmedeflektortelt v ltede sig og roterede S rg fo...

Page 80: ...en voordat u het schoonmaakt en opbergt REGELPANEEL Bussen voor vleespeiler Temperatuur instellen 1 Knop indrukken 2 Draaien aan de knop tot de gewenste temperatuur 3 Knop opnieuw indrukken om tempera...

Page 81: ...te voldoen aan de volgende twee voorwaarden 1 Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en 2 het moet elke ontvangen interferentie aannemen met inbegrip van de interferentie die een...

Page 82: ...voorverwarmen tot de ingestelde temperatuur AANSTEKEN 110 C 130 C 1 Als u op een temperatuur van 110 tot 130 C bakt plaatst u de houtskoolafscheiding in de houtskoolkorf en de warmteschildtent zoals...

Page 83: ...oeld is verwijdert u de aslade uit de roker Verwijder alle as en houtskool uit de aslade Veeg de binnenkant van de roker schoon Eventuele opgehoopte as uit de rookkamer verwijderen met een stofzuiger...

Page 84: ...e thermometer voorzichtig schoon Opwarmen gaat lang zaam Houtskoolafscheiding geplaatst Verwijder de houtskoolafscheiding als u bakt bij een tem peratuur van 135 C en hoger Warmteschildtent omgekeerd...

Page 85: ...j hty ennen puhdistamista ja varastointia Lis t ksesi puun savun makua sekoita puulastu tai pala puuhiiliskoriin aiemmin k ytetyn puuhiilen kanssa ennen aloittamista Tai jos teet ruokaa puuhiili osio...

Page 86: ...T m laite ei saa aiheuttaa haitallisia h iri it ja 2 T m n laitteen on hyv ksytt v kaikki vastaanotetut h iri t mukaan lukien h iri t jotka voivat aiheuttaa se toimimista ei toivotulla tavalla FCC Var...

Page 87: ...05 C 11 Salli savustimen l mmet haluttuun l mp tilaan SYTYTT MINEN 110 C 130 C 1 Jos laitat ruokaa 110 C ja 130 C v lill aseta v lisein hiilikoriin ja aseta l mm nsiirtoteltta kuvan osoittamalla taval...

Page 88: ...ETT SAVUSTIN ON VIILE KOSKETUKSELLE ENNEN SEN PUHDISTAMISTA JA VARASTOINTIA Kun yksikk on t ysin j htynyt poista tuhkakuppi savustime sis lt Poista kaikki tuhka tuhkakupista Pyyhi savustimen sis osat...

Page 89: ...Hidas l mpi minen Hiilijakaja asennettu Poista hiilijakaja kun savustinta k ytet n 135 C tai korkeammassa l mp tilassa L mm nohjainteltta k ntynyt ymp ri Varmista ett l mm nohjainteltta on pystyasenno...

Page 90: ...chaltetem Strom den Temperaturknopf einstellen 2 Startknopf dr cken 3 Ger t schaltet ein wobei F oder C am Display aufleuchtet 4 Mit dem Knopf die Temperatureinheit w hlen 5 Zur Best tigung Temperatur...

Page 91: ...b ist den folgenden Bedingungen unterstellt 1 Dieses Ger t darf keine sch dliche Interferenz verursachen und 2 Dieses Ger t muss jedwede empfangene Interferenz akzeptieren einschlie lich einer Interfe...

Page 92: ...uf die eingestellte Temperatur aufheizen lassen ANZ NDANLEITUNG 110 C 130 C 1 Zum Kochen zwischen 110 C und 130 C die Holzkohle Partition in den Holzkohlekorb setzen und das Hitzeschutzabschirmung wie...

Page 93: ...n in der Brennkammer absaugen Bratroste und Wasserschale beide sp lmaschinenfest auswischen und reinigen Stromversorgungskabel entfernen das Ger t bei der Lagerung nicht Wetterbedingungen wie z B Rege...

Page 94: ...ntfernen Sie die Holzkohletrennwand wenn Sie bei Tempera turen von 135 C und dar ber kochen W rmeschutzzelt gekippt und gedreht Stellen Sie sicher dass sich das Hitzeschutzzelt in der au frechten Posi...

Page 95: ...t 1 Kikapcsolt llapotban tartsa lenyomva a h m be ll t 2 Nyomja meg a bekapcsol gombot 3 Az egys g gy kapcsol be hogy az F vagy gomb C villog a kijelz n 4 A gombbal v lassza ki a h m rs klet m rt kegy...

Page 96: ...tas t sokat a Bluetooth grill s az okosk sz l k ei p ros t s hoz Az eszk z megfelel az FCC szab lyoz s 15 r sz ben foglalt k vetelm nyeknek A haszn lathoz az al bbi k t felt telnek kell teljes lnie 1...

Page 97: ...gy a f st l el f tse a be ll tott h m rs kletet A BEGY JT S 110 C 130 C 1 Ha 110 130 C tartom nyban s t helyezze be a fasz n elv laszt t a fasz nkos rba s ll tsa r a h terel t az br n l that m don 2 A...

Page 98: ...lsej t Porsz v zzon ki minden hamulerak d st az g kamr b l T r lje le s tiszt tsa ki a rost lyokat s a v zt lat mind a k t ed nymos biztons gos T vol tsa el a t pk belt ne tegye ki a k sz l ket az id...

Page 99: ...esen felfekszik e A h m rs klet rz kel szennyezett vatosan tiszt tsa a h szond t Lass meleged s A fasz nv laszfal behelyezve T vol tsa el a fasz nv laszfalat ha minimum 135 C h m rs kleten s t A h ter...

Page 100: ...er 1 Trykk p knappen 2 Vri bryteren til nskede timer 3 Trykk p knappen for velge timer 4 Vri bryteren til nskede minutter 5 Trykk p knappen for velge minutter Tidtakeren starter 6 Trykk p knappen for...

Page 101: ...artenheter Denne enheten oppfyller kravene i del 15 av FCC reglene Betjening forutsetter disse to betingelsene 1 Denne enheten for rsaker ikke skadelig interferens og 2 Denne enheten m akseptere all m...

Page 102: ...raturen til 105 C 11 La r ykeren forh ndsvarmes til angitt temperatur HVORDAN TENNE OPP 110 C 130 C 1 Ved tilberedning mellom 110 C og 130 C settes trekullpartisjonen inn i trekullkurven og varmeskjol...

Page 103: ...skeskuffen T rk over r ykerens innside St vsug bort eventuell oppbygging av aske i brennkammeret T rk over og rengj r tilberedningsstativene og vannbollen begge t ler oppvaskmaskin Fjern str mledninge...

Page 104: ...peratursonden forsiktig Treg varming Trekullpartisjon satt inn Fjern trekullpartisjonen n r det tilberedes med tem peraturer p 135 C eller mer Varmeskjoldtelt snudd og rotert S rg for at reflektortelt...

Page 105: ...edy urz dzenie si uruchamia skala F lub C miga na wy wietlaczu 4 Za pomoc pokr t a wybierz temperatur 5 Wci nij Ustawianie Temp dla potwierdzenia Ustaw temperatur wg skali F lub C Czas ustawiania Licz...

Page 106: ...illa i urz dze inteligentnych w systmach Bluetooth WIFI Niniejsze urz dzenie spe nia wymogi zasady 15 FCC Dzia anie urz dzenia ma spe nia nast puj ce dwa warunki 1 Urz dzenie nie powoduje szkodliwych...

Page 107: ...a 105 C 11 Poczekaj a w dzarka osi gnie zadan temperatur JAK ROZPALA W TEMP 110 C 130 C 1 Je li gotujesz w temperaturze 110 C i 130 C w przegrod w gla drzewnego do kosza na w giel i umie namiot deflek...

Page 108: ...rzyj wn trze w dzarki Zbierz odkurzaczem wszelkie pozosta o ci w komorze spalania Przetrzyj i oczy ruszty i misk na wod bezpiecznym p ynem do naczy Wyjmij wtyczk zasilania nie przechowuj urz dzenia w...

Page 109: ...nd temperatury Powolne nagrzewanie W o ona przegroda w gla Podczas w dzenia w temperaturach 135 C i wy szych przegrod w glow nale y usun Kopu a promiennika ciep a obr cona i prze kr cona Przy w dzeniu...

Page 110: ...110 1 2 1 4 1 2 a 2 2 5 3 135 C 120 4 120 205 C 5 6 7 1 5 1 2 1 2 3 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 00 00 3 4 1 2 3 205 C 4 5 0 68 1 2 3 F C 4 5 F C...

Page 111: ...le App Store Google Play Store masterbuilt com pages app device requirements 2 Masterbuilt Bluetooth WI FI BLUETOOTH BLUETOOTH Wi Fi 1 Masterbuilt Apple App Store Google Play Store masterbuilt com pag...

Page 112: ...112 105 C 1 105 C 2 3 0 45 4 2 5 6 7 8 3 9 3 10 105 C 11 110 130 C 1 110 130 C 2 3 0 45 4 2 5 6 7 8 3 9 3 10 110 130 C 11...

Page 113: ...113 1 105 205 C 2 150 C 3 135 C 4 130 C 1 130 C 2 7 25 3 2 4 5 6 7 3 8 3 9 130 C 10...

Page 114: ...114 Masterbuilt 3 135 C 110 205 C 1 1 2 10 2 Masterbuilt 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5 5 150 C 1 2 3 Wi Fi 1...

Page 115: ...ningstimer 1 Tryck p knappen 2 Vrid ratten till nskat antal timmar 3 Tryck p knappen f r att st lla in timmar 4 Vrid ratten till nskat antal minuter 5 Tryck p knappen f r att st lla in minuter Timern...

Page 116: ...arkoppla din Bluetooth grill med smarta enheter Den h r enheten uppfyller del 15 av FCC reglerna Driften omfattas av f ljande tv villkor 1 Enheten kan inte orsaka skadliga st rningar och 2 Enhet m ste...

Page 117: ...f rv rmas tills den f rinst llda temperaturen n tts HUR GRILLEN T NDS 110 C 130 C 1 Placera skiljev ggen och v rmedeflektorn i brikettkorgen enligt bilden om du grillar vid temperaturer p mellan 110 C...

Page 118: ...gare f r att avl gsna eventuella askrester fr n br nnarkammaren Torka av och reng r matlagningsgallren och vattensk len b da t l maskindisk Ta bort n tsladden den ska inte f rvaras utomhus T ck ver sm...

Page 119: ...ursonden noggrant L ngsam uppv rmning Skiljev gg f r kol har f rts in Ta bort skiljev ggen f r kolet vid tillagning i temperatur er ver 135 C V rmedeflektort ltet har v nts och roterats Kontrollera at...

Page 120: ...masterbuilt masterbuilt com masterbuilt com contact us masterbuilt com warranty masterbuilt com collections parts...