background image

El polvo creado por la lijación eléctrica, la aserradura, la trituración, la perforación y 

otras actividades de construcción contiene químicos conocidos como causantes de 

cáncer, defectos de nacimiento u otros daños a reproducción. Algunos ejemplos de 

dichos químicos son:
 

• El plomo proveniente de pintura con base de plomo,

 

• La silica cristalina de ladrillo y cemento y otros productos de mampostería, y  

 

• El arsénico y el cromio de maderos químicamente tratados.

El riesgo de dichas exposiciones varía, dependiendo de la frecuencia con la cual usted 

realice este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a dichos químicos: trabaje en 

una área bien ventilada y con equipo de seguridad aprobado, tales como los máscaras  

anti-polvo, los que son específicamente diseñados para filtrar las partículas 

microscópicas.

 MT3100

Velocidad Libre Máxima  . . . . . . . . . . . . .6,200 RPM 
Torsión Máxima. . . . . . . . . . . . . . . . .2,000 libras-pie 
Entrada de aire  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1/2" NPT
Presión de aire recomendada  . . . . . . . . . . .9.0 cfm
Tamaño mín de manguera. . . . . . . . . 3/4" Diám. Int.
Peso neto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  17.8 Lbs.
Longitud global  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.8"
Nivel de presión sonora  . . . . . . . . . . . . . 104.1 dBA
Nivel vibratorio  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 m/seg.²

E S P E C I F I C A C I O N E S

• Instrucciones de Operación
• Inforación de Advertencia
• Revisión de Refacciones

LEER SIEMPRE LAS 

INSTRUCCIONES 

ANTES DE 

USAR LAS 

HERRAMIENTAS 

NUEMÁTICAS

USAR SIEMPRE 

ANTEOJOS 

PROTECTORES

USAR SIEMPRE 

PROTECCIÓN 

PARA LOS OÍDOS 

EVITAR 

EXPOSICIÓN 

PROLONGADA A 

LAS VIBRACIONES

Copyright © Professional Tool Products, 2018

Todos los derechos reservados.

MT3100

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

CLÉ À CHOCS 1PO

LLAVE DE IMPACTO ENCAJE 1" 

IMPACT 

WRENCH

Summary of Contents for MT3100

Page 1: ...ilated area and work with approved safety equipment such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles Max Free Speed 6 200 RPM Max Torque 2 000 ft lbs Air Inlet...

Page 2: ...e of serious injury or death Be aware of excess hose left on the walking or work surface Keep body working stance balanced and firm Do not overreach when operating the tool Place the tool on the work...

Page 3: ...air pressure measures 90 psig at the tool with the trigger fully depressed and no load applied to the tool Higher pressure over 90 psig 6 2 bar raises performance beyond the rated capacity of the too...

Page 4: ...tool will be repaired free of charge and returned to you freight prepaid This warranty gives you specific rights You may also have other rights which vary from state to state The foregoing obligation...

Page 5: ...1335 Rear Cover Unit incl with 404 1 204 RS05020 Pin 1 205 RS94011 Clutch Housing Kit 1 206 RS90002 Reverse Valve 1 207 RS76701 Bolt Assembly 1 208 RS1734416 Steel Ball 3mm 2 209 RS76721 Spring 2 210...

Page 6: ...seguridad aprobado tales como los m scaras anti polvo los que son espec ficamente dise ados para filtrar las part culas microsc picas MT3100 Velocidad Libre M xima 6 200 RPM Torsi n M xima 2 000 libr...

Page 7: ...nte dejada por la superficie para caminar o trabajar Mantenga balanceada y firme la postura corporal de trabajo No se extra limite al operar esta herramienta Coloque la herramienta sobre la superficie...

Page 8: ...to de aire Manguera que azota SISTEMA DEADMINISTRACI N DE POTENCIA Y OPERACI N DE LA HERRAMIENTA Apague siempre el suministro de aire vac e la manguera de su presi n de aire y desconecte la herramient...

Page 9: ...material o mano de obra durante el per odo de dicha garant a Para que se repare su herramienta devuelva la herramienta a cualquiera de los Centros de Garant a Autorizados de Matco alistados a continu...

Page 10: ...imiques Plomb provenant des peintures Silicium cristallin provenant des briques du ciment et d autres produits de ma onnerie et Arsenic et chrome provenant du bois trait chimiquement Le risque que pr...

Page 11: ...licite el consejo m dico Une glissade un tr buchage et ou une chute lors de l utilisation d outils pneumatiques peut causer de s rieuses blessures ou la mort Prenez garde aux boyaux qui tra nent par t...

Page 12: ...il Vidanger l eau des conduites d air et du compresseur avant d utiliser l outil Nettoyer le filtre de l entr e d air chaque semaine La proc dure de branchement recommand e peut tre vue dans la FIG 1...

Page 13: ...de mat riau ou de main d uvre durant la p riode de garantie Pour faire r parer l outil retournez le l un des centres de garantie autoris s de Matco indiqu s ci dessous port pay Joignez une copie de vo...

Reviews: