background image

Page 2

INSTRUCTION

IGNITION

EXTINGUISHING

Press the buttons
on both sides
simultaneously.

2011254-14

INDEXING PENCIL & RIGHT

ANGLE BUTANE SOLDERING KIT

 SK12PR

Important: Please read these instructions carefully to
familiarize yourself with all parts before filling with butane. 
Keep these instructions for future use.

The soldering iron has 3 different angles for multiple uses
by pressing the left and right buttons simultaneously. 

1. Make sure the exhaust vent is facing away from objects.
2. Press the safety lock button simultaneously while using
    your thumb to pull down the trigger. This action will
    ignite the soldering iron.
3. Hold the ignition button and release the safety lock
    button once lit. Move the continuous flame
    switch to the right for a constant flame.

Move the continuous flame Switch left, this will cut off the gas supply and extinguish the flame.

When cool to the touch, remove the soldering tip by rotating the tip counterclockwise. 
The soldering iron can now be used as a hot blower without the soldering tip. 
Operation will be the same as above for the soldering iron.

CAUTION: When assembling the parts, be cautious of being burnt by the soldering iron.

HOT AIR

Disassemble the soldering assembly by rotating the assembly lock counterclockwise. Take off the soldering
device and install the metal sleeve back on to the unit. Operation will be the same as above for the soldering iron.

BUTANE TORCH

Move the adjustment lever to the right side to increase the flame strength or to the left to
decrease the flame strength.

When the lever is at the #4 position, 
the longer flame may cause the 
torch to flare or extinguish. 
In this situation, please move 
the gas adjustment lever 
back to the #1 side to decrease 
the flame strength and optimize
the flame efficiency.

FLAME ADJUSTMENT

Summary of Contents for SK12PR

Page 1: ...safe accessible place The SK12PR is designed to heat solder and heat shrink electrical wiring in pencil or right angle pistol and base magnet use Do not use this tool outside of the designed intent Ne...

Page 2: ...itch left this will cut off the gas supply and extinguish the flame When cool to the touch remove the soldering tip by rotating the tip counterclockwise The soldering iron can now be used as a hot blo...

Page 3: ...sure no unintended parts or materials are being heated Whenever there is a possibility that unintended material has been heated wait at least two hours before leaving the area Be especially careful to...

Page 4: ...minutes before pausing and allowing the unit to cool down The soldering iron shall be used away from flammable materials such as wooden tables The soldering iron must be operated on a horizontal surfa...

Page 5: ...L PIZ INDEXADOR Y NGULO RECTO SK12PR El SK12PR est dise ado para calentar soldar y termocontraer cableado el ctrico en l piz o pistola en ngulo recto y uso base de im n No utilice esta herramienta fu...

Page 6: ...continua hacia la izquierda esto cortar el suministro de gas y apagar la llama Cuando est fr o al tacto retire la punta de soldadura girando la punta en sentido antihorario El soldador ahora se puede...

Page 7: ...er calentadas Nunca use un soplete para quitar pintura a base de plomo en interiores o en reas confinadas Siempre verifique para asegurarse de que no se est n calentando piezas o materiales no deseado...

Page 8: ...ible Cerrar los grifos del soldador antes de conectar la bombona de gas El soldador a gas solo debe usarse hasta 5 minutos antes de hacer una pausa y dejar que la unidad se enfr e El soldador se debe...

Page 9: ...arer cet outil Conserver ces instructions dans un endroit s curitaire et accessible Mise en garde Pour aider pr venir les blessures L utilisation de ce produit peut vous exposer des produits chimiques...

Page 10: ...inue vers la gauche cela coupera l alimentation en gaz et teindra la flamme Lorsqu elle est froide au toucher retirez la panne souder en la tournant dans le sens antihoraire Le fer souder peut d sorma...

Page 11: ...es tre chauff es N utilisez jamais de torche pour enlever la peinture base de plomb l int rieur ou dans un espace confin Assurez vous toujours qu aucune pi ce ou mat riau non pr vu n est chauff Chaqu...

Page 12: ...n veille R PARTITION DES PI CES Page 12 2011254 14 KIT DE SOUDURE AU BUTANE ANGLE ET DROIT SK12PR RAPPEL 1 2 3 4 5 6 Index SK12PR01 SK8MAT08 SK8MAT07 SK8MAT02 SK8MAT03 SK8MAT05 Corps Principal Soudure...

Reviews: