background image

Page 6

INSTRUCCIÓN

ENCENDIDO

EXTINGUIR

Presione los botones
en ambos lados
simultáneamente.

2011254-14

KIT DE SOLDADURA DE

BUTANO CON LÁPIZ

INDEXADOR Y ÁNGULO RECTO

 SK12PR

Importante: lea atentamente estas instrucciones para
familiarizarse con todas las piezas antes de rellenar
con butano. Conserve estas instrucciones para uso futuro.

El soldador tiene 3 ángulos diferentes para múltiples usos
presionando los botones izquierdo y derecho simultáneamente.

1. Asegúrese de que la ventilación de escape 
    esté de espaldas a los objetos.
2. Presione el botón de bloqueo de seguridad simultáneamente 
    mientras usa el pulgar para apretar el gatillo. 
    Esta acción encenderá el soldador.
3. Mantenga presionado el botón de encendido y suelte el botón de
    bloqueo de seguridad una vez encendido. Mueva el interruptor de 
    llama continua hacia la derecha para obtener una llama constante.

Mueva el interruptor de llama continua hacia la izquierda, esto cortará el suministro de gas y apagará la llama.

Cuando esté frío al tacto, retire la punta de soldadura girando la punta en sentido antihorario.
El soldador ahora se puede utilizar como soplador de calor sin la punta de soldadura.
El funcionamiento será el mismo que el anterior para el soldador.

PRECAUCIÓN: Al ensamblar las piezas, tenga cuidado de no quemarse con el soldador.

AIRE CALIENTE

Desmonte el conjunto de soldadura girando el bloqueo del conjunto en sentido antihorario. Quite el
dispositivo de soldadura e instale la funda metálica nuevamente en la unidad.
El funcionamiento será el mismo que el anterior para el soldador.

ANTORCHA DE BUTANO

Mueva la palanca de ajuste hacia el lado derecho para aumentar la fuerza de la
llama o hacia la izquierda para disminuya la fuerza de la llama.

Cuando la palanca está en la
posición # 4, la llama más larga
puede hacer que la antorcha se
encienda o se apague.
En esta situación, mueva la
palanca de ajuste de gas
hacia el lado # 1 para disminuir
la fuerza de la llama y optimizar
la eficiencia de la llama.

AJUSTE DE LLAMA

Summary of Contents for SK12PR

Page 1: ...safe accessible place The SK12PR is designed to heat solder and heat shrink electrical wiring in pencil or right angle pistol and base magnet use Do not use this tool outside of the designed intent Ne...

Page 2: ...itch left this will cut off the gas supply and extinguish the flame When cool to the touch remove the soldering tip by rotating the tip counterclockwise The soldering iron can now be used as a hot blo...

Page 3: ...sure no unintended parts or materials are being heated Whenever there is a possibility that unintended material has been heated wait at least two hours before leaving the area Be especially careful to...

Page 4: ...minutes before pausing and allowing the unit to cool down The soldering iron shall be used away from flammable materials such as wooden tables The soldering iron must be operated on a horizontal surfa...

Page 5: ...L PIZ INDEXADOR Y NGULO RECTO SK12PR El SK12PR est dise ado para calentar soldar y termocontraer cableado el ctrico en l piz o pistola en ngulo recto y uso base de im n No utilice esta herramienta fu...

Page 6: ...continua hacia la izquierda esto cortar el suministro de gas y apagar la llama Cuando est fr o al tacto retire la punta de soldadura girando la punta en sentido antihorario El soldador ahora se puede...

Page 7: ...er calentadas Nunca use un soplete para quitar pintura a base de plomo en interiores o en reas confinadas Siempre verifique para asegurarse de que no se est n calentando piezas o materiales no deseado...

Page 8: ...ible Cerrar los grifos del soldador antes de conectar la bombona de gas El soldador a gas solo debe usarse hasta 5 minutos antes de hacer una pausa y dejar que la unidad se enfr e El soldador se debe...

Page 9: ...arer cet outil Conserver ces instructions dans un endroit s curitaire et accessible Mise en garde Pour aider pr venir les blessures L utilisation de ce produit peut vous exposer des produits chimiques...

Page 10: ...inue vers la gauche cela coupera l alimentation en gaz et teindra la flamme Lorsqu elle est froide au toucher retirez la panne souder en la tournant dans le sens antihoraire Le fer souder peut d sorma...

Page 11: ...es tre chauff es N utilisez jamais de torche pour enlever la peinture base de plomb l int rieur ou dans un espace confin Assurez vous toujours qu aucune pi ce ou mat riau non pr vu n est chauff Chaqu...

Page 12: ...n veille R PARTITION DES PI CES Page 12 2011254 14 KIT DE SOUDURE AU BUTANE ANGLE ET DROIT SK12PR RAPPEL 1 2 3 4 5 6 Index SK12PR01 SK8MAT08 SK8MAT07 SK8MAT02 SK8MAT03 SK8MAT05 Corps Principal Soudure...

Reviews: