83
РУССКИЙ
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
При использовании беговой дорожки всегда следует соблюдать основные меры предосторожности,
включая следующие. Для обеспечения безопасности пользователей и защиты оборудования
внимательно прочтите все инструкции перед началом эксплуатации. Владелец обязан обеспечить,
чтобы все пользователи оборудования были надлежащим образом проинформированы обо всех
предупреждениях и мерах предосторожности.
Оборудование предназначено исключительно для использования внутри помещений. Этот тренажер
представляет собой оборудование класса S, предназначенное для использования в коммерческих
спортивных комплексах, например в фитнес-клубах.
Данное оборудование соответствует требованиям стандартов EN ISO 20957-1 и EN 957-6.
ОПАСНОСТЬ!
ЧТОБЫ СНИЗИТЬ РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ,
ПРИДЕРЖИВАЙТЕСЬ СЛЕДУЮЩИХ РЕКОМЕНДАЦИЙ:
Всегда отключайте оборудование от электрической розетки сразу после использования, перед
очисткой, при выполнении технического обслуживания, а также при монтаже и демонтаже деталей.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ОЖОГОВ, ПОЖАРОВ,
ПОРАЖЕНИЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ТРАВМ
•
Беговую дорожку следует использовать надлежащим образом, как указано в руководстве
пользователя.
•
Неправильно выполняемые или избыточные упражнения могут привести к тяжелым травмам или
летальному исходу. При возникновении обморочного состояния или болевых ощущений любого
рода, в том числе (кроме прочих) боли в груди, тошноты, головокружения или одышки, немедленно
прекратите тренировку и обратитесь за консультацией к врачу. Продолжить занятие можно только
с разрешения врача.
•
Дети в возрасте до 14 лет НИ ПРИ КАКИХ УСЛОВИЯХ не должны пользоваться беговой дорожкой.
•
Домашние животные или дети в возрасте до 14 лет НИ ПРИ КАКИХ УСЛОВИЯХ не должны
приближаться к беговой дорожке на расстояние менее 3 метров/10 футов.
•
Детям в возрасте более 14 лет не разрешается пользоваться беговой дорожкой без контроля со
стороны взрослых.
•
Данное оборудование не предназначено для использования людьми с ограниченными физическими,
сенсорными и ментальными способностями, а также людьми с недостатком опыта или знаний,
за исключением случаев, когда оборудование используется под наблюдением или после
соответствующего инструктажа, проводимого лицом, отвечающим за безопасность пользователей
этой категории.
•
Во избежание травм перед началом использования оборудования прикрепите к одежде
предохранительный зажим.
•
Во избежание травм встаньте на боковые опоры перед включением беговой дорожки.
•
Если вы ощущаете, что теряете способность оставаться на движущейся поверхности беговой
дорожки, возьмитесь за поручни и встаньте на неподвижные боковые опоры; затем остановите
движущуюся поверхность дорожки перед тем, как сойти с нее.
•
Возможны погрешности систем мониторинга ЧСС.
•
Во время тренировки всегда поддерживайте комфортный темп.
•
Не носите одежду, которая может застрять в какой-либо части беговой дорожки.
•
При использовании этого оборудования всегда носите спортивную обувь.
•
Не прыгайте на беговой дорожке.
•
При эксплуатации тренажера на нем не должно находиться более одного человека.
•
Данная беговая дорожка не должна использоваться лицами, вес которых превышает указанный в
РАЗДЕЛЕ «ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ» РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. Невыполнение
этих условий ведет к аннулированию гарантии.
•
Чтобы отключить, поверните все элементы управления в положение «выключено», затем выньте
вилку из розетки.
•
Перед обслуживанием или перемещением оборудования отключите питание. Для очистки
промывайте поверхности с мылом и слегка влажной тряпкой; ни в коем случае не используйте
растворители. (См. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ.)
•
Отключайте оборудование от розетки, если оно не используется, а также перед установкой и
снятием деталей.
•
Подключайте этот тренажер только к правильно заземленной розетке.
•
Установка деталей или аксессуаров, изначально не предназначенных для данного оборудования
или не совместимых с ним, небезопасна и может привести к отмене гарантии.
•
Запрещается эксплуатация беговой дорожки, если у нее поврежден шнур или вилка, если она не
работает должным образом, повреждена, подвергалась падениям или погружалась в воду. Для
проведения осмотра и ремонта обратитесь в службу технической поддержки клиентов.
•
Держите шнур питания на достаточном расстоянии от нагретых поверхностей.
•
Во избежание поражения электрическим током никогда не роняйте и не вставляйте какие-либо
предметы в отверстия.
•
Запрещается эксплуатировать тренажер в зоне распыления аэрозолей (спреев) или подачи
кислорода.
•
Не используйте беговую дорожку в помещениях, в которых отсутствует температурный контроль,
например в гаражах, на верандах, в помещениях при бассейнах, ванных комнатах, на крытых
парковках или на улице. Невыполнение этих условий может привести к отмене гарантии.
•
Не снимайте крышки консоли, если это не указано специалистами по технической поддержке
заказчиков. Обслуживание должно выполняться только авторизованным сервисным специалистом.
•
Чтобы исключить бесконтрольное использование беговой дорожки посторонними лицами, выключите
питание тренажера.
•
Средневзвешенный уровень звукового давления, измеренный на высоте головы человека среднего
роста во время работы беговой дорожки при скорости 12 км/час (без нагрузки), составляет не
более 70 дБ.
•
Шумовое воздействие под нагрузкой выше шумового воздействия без нагрузки.
ВНИМАНИЕ!
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ ДАННОГО ОБОРУДОВАНИЯ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ С ВРАЧОМ. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПРОЧТИТЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.
Оборудование разрешается использовать только в помещениях, в условиях контролируемого микроклимата. Если это оборудование подвергалось воздействию низких температур или высокой влажности,
настоятельно рекомендуется перед использованием прогреть его до комнатной температуры. Несоблюдение этих требований может привести к преждевременному выходу электронного оборудования из строя.
Начальная (по умолчанию) стартовая скорость составляет 0,8 км/ч (0,5 миль/ч). При установке высокой стартовой скорости пользователь может подвергаться опасности.
ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Summary of Contents for LIFESTYLE
Page 1: ......