background image

17

5

A  Para cambiar de sitio la elíptica, monte las 

ASAS 

DE TRANSPORTE como se indica.

B  Retire las 

ASAS DE TRANSPORTE antes de usar la elíptica.

HA COMPLETADO EL MONTAJE

ESP

AÑOL

Summary of Contents for Retail E30

Page 1: ...E30 E50 ...

Page 2: ...2 3 ENGLISH 8 FRANÇAIS 13 ESPAÑOL ...

Page 3: ...ately ASSEMBLY Before proceeding find your elliptical s serial number located on a barcode sticker and enter it in the space provided below SERIAL NUMBER MODEL NAME F F E30 F F E50 MATRIX ELLIPTICAL Use the information above when calling for service SERIAL NUMBER LOCATION UNPACKING Unpack the equipment where you will be using it Place the carton on a level flat surface Never open box when it is on...

Page 4: ...MAST TOP CAP LOWER HANDLEBAR POWER CORD SOCKET LINK ARM RESISTANCE TOGGLES UPPER HANDLEBAR PULSE GRIPS WATER BOTTLE HOLDER TOP HAND RAIL SWING ARM FOOT PADS PEDAL ARM TRANSPORT HANDLE REMOVE BEFORE USE E30 SHOWN ENGLISH ...

Page 5: ... Attach the CONSOLE MAST BOOT 7 to the TOP CAP COVER 6 by snapping it into place 4 5 B A 3 1 5 6 7 1 2 1 2 2 8 E F H 9 G A Open HARDWARE FOR STEP 2 B Slide LOWER DUAL ACTION ARM 8 onto the CONSOLE MAST 2 C Attach using 1 FLAT WASHER E 1 HANDLEBAR CAP 9 1 FLAT WASHER F 1 SPRING WASHER G and 1 BOLT H Tighten to 40 Nm 29 lb ft D Repeat on other side Hardware For Step 3 Description Qty E F G H Flat Wa...

Page 6: ...ATTACHED SET SCREWS 12 E Repeat steps B D on other side 3 4 Hardware For Step 3 Description Qty I J Bolt Nut 2 2 A Open HARDWARE FOR STEP 4 B Connect the CABLES 1 to the CONSOLE 13 and carefully tuck the excess cable into the CONSOLE MAST 2 C Attach the CONSOLE 13 to the CONSOLE MAST 2 using 4 BOLTS K D Attach PEDAL 14 to LINK ARM 9 using 4 SCREWS L Repeat on other side E30 SHOWN Hardware For Step...

Page 7: ...7 5 A To relocate elliptical install TRANSPORT HANDLES as shown B Remove TRANSPORT HANDLES before using elliptical ASSEMBLY COMPLETE ENGLISH ...

Page 8: ...hez le numéro de série de votre vélo elliptique qui se trouve sur une étiquette où figure un code barres puis notez le dans les cases ci dessous NUMÉRO DE SÉRIE NOM DU MODÈLE F F E30 F F E50 MATRIX ELLIPTICAL Utilisez les informations ci dessus lorsque vous appelez l assistance EMPLACEMENT DU NUMÉRO DE SÉRIE DÉBALLAGE Déballez l équipement à l endroit où vous allez l installer Installez le carton ...

Page 9: ... DE COURANT BRAS DE LIAISON COMMUTATEURS DE RÉSISTANCE POIGNÉE SUPÉRIEURE POIGNÉES DU CARDIO FRÉQUENCEMÈTRE PORTE BOUTEILLE D EAU BARRE DE MAINTIEN SUPÉRIEURE BRAS PIVOTANT REPOSE PIEDS BRAS DE PÉDALE POIGNÉE DE TRANSPORT À RETIRER AVANT UTILISATION E30 ILLUSTRÉ FRANÇAIS ...

Page 10: ...UR 6 en l enclenchant pour le fixer 4 5 B A 3 1 5 6 7 1 2 1 2 2 8 E F H 9 G A Ouvrez le KIT DE PIÈCES DE FIXATION POUR LA DEUXIÈME ÉTAPE B Faites glisser LE BRAS À ACTION DOUBLE INFÉRIEUR 8 sur le SUPPORT DE CONSOLE 2 C Fixez en utilisant 1 RONDELLE PLATE E 1 EMBOUT POUR POIGNÉE 9 1 RONDELLE PLATE F 1 RONDELLE ÉLASTIQUE G et 1 BOULON H Serrez à un couple de 40 Nm 29 lb ft D Répétez cette étape sur...

Page 11: ...é de l appareil 3 4 Kit de pièces de fixation pour la troisième étape Description Qté I J Boulon Écrou 2 2 A Ouvrez le KIT DE PIÈCES DE FIXATION POUR LA QUATRIÈME ÉTAPE B Branchez les CÂBLES 1 sur la CONSOLE 13 et rentrez avec précaution l excès de câble dans le SUPPORT DE LA CONSOLE 2 C Fixez la CONSOLE 13 au SUPPORT DE LA CONSOLE 2 en utilisant 4 BOULONS K D Fixez LA PÉDALE 14 au BRAS DE LIAISON...

Page 12: ...12 5 A Pour déplacer le vélo elliptique installez LES POIGNÉES DE TRANSPORT comme indiqué B Ôtez LES POIGNÉES DE TRANSPORT avant d utiliser le vélo elliptique LE MONTAGE EST TERMINÉ FRANÇAIS ...

Page 13: ...a ubicado en una etiqueta de código de barras y anótelo en el espacio que se encuentra a continuación NÚMERO DE SERIE MODELO F F E30 F F E50 ELÍPTICA MATRIX Indique la información que se menciona arriba cuando llame al servicio de asistencia técnica UBICACIÓN DEL NÚMERO DE SERIE DESEMBALAJE Desembale el equipo donde lo vaya a emplear Coloque el paquete sobre una superficie plana nivelada No abra n...

Page 14: ...R BRAZO DE CONEXIÓN CONMUTADORES DE RESISTENCIA ASIDERO SUPERIOR AGARRES DE MEDICIÓN DEL PULSO PORTABOTELLAS PASAMANOS SUPERIOR BRAZO OSCILANTE REPOSAPIÉS BRAZO DEL PEDAL ASA DE TRANSPORTE RETIRAR ANTES DE USAR MODELO E30 ENCHUFE DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN ESPAÑOL ...

Page 15: ... DE LA CONSOLA 7 en la CUBIERTA DE LA TAPA SUPERIOR 6 haciendo presión hasta que encaje 4 5 B A 3 1 5 6 7 1 2 1 2 2 8 E F H 9 G Componentes necesarios para el paso 1 Descripción Cant A B Perno Arandela plana 4 4 Nota Tenga cuidado de no estrangular ningún cable al instalar el conjunto de estructura superior ESPAÑOL A Abra los COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 2 B Deslice EL BRAZO INFERIOR DE DOB...

Page 16: ...E Repita los pasos B D en ambos lados 3 4 Componentes necesarios para el paso 3 Descripción Cant I J Perno Tuerca 2 2 A Abra LOS COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 4 B Conecte los CABLES 1 a la CONSOLA 13 e introduzca presionando suavemente el exceso de cable dentro del MÁSTIL DE LA CONSOLA 2 C Monte la CONSOLA 13 en el MÁSTIL DE LA CONSOLA 2 con 4 PERNOS K D Monte el PEDAL 14 en el BRAZO DE CONE...

Page 17: ...17 5 A Para cambiar de sitio la elíptica monte las ASAS DE TRANSPORTE como se indica B Retire las ASAS DE TRANSPORTE antes de usar la elíptica HA COMPLETADO EL MONTAJE ESPAÑOL ...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ... 2016 Johnson Health Tech Rev 1 2 A E30 E50 ...

Reviews: