e
Instructions
f
Instructions
S
Instrucciones
P
Instruções
e
Model Number: 79622
f
Numéro de modèle : 79622
S
Número de modelo: 79622
P
Modelo Número: 79622
e
• Please keep this instruction sheet, as it contains
important information.
• Requires three “AA” (LR6)
alkaline
batteries for operation
(not included).
• Adult assembly is required.
• Tool needed for battery installation: Phillips Screwdriver
(not included).
• Do not use this product on a padded toilet seat.
f
• Conserver ces instructions car elles contiennent des
renseignements importants.
• Fonctionne avec 3 piles
alcalines
AA (LR6), non fournies.
• Ce produit doit être assemblé par un adulte.
• Outil requis pour l’installation des piles : tournevis cruciforme
(non fourni).
• Ne pas utiliser ce produit sur un siège rembourré.
S
• Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que
contienen información importante.
• Funciona con tres pilas
alcalinas
tipo 3 x “AA” (LR6) x 1,5V
(no incluidas). LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR
ESTE PRODUCTO.
• Requiere montaje por un adulto.
• Herramienta necesaria para instalar las pilas: destornillador de
cruz (no incluido).
• No usar este producto en un asiento de escusado acolchonado.
P
• Mantenha esta folha de instruções para futuras referências,
pois contêm informações importantes.
• Requer 3 pilhas
alcalinas
“AA” (LR6) para o funcionamento
(não incluídas).
• Requer montagem por adulto.
• Ferramenta necessária para instalação das pilhas: Chave Phillips
(não incluída).
• Não utilize este produto como assento para vaso sanitário.
79622pr-0824.qrk 10/10/01 3:54 PM Page 1
