− 8 −
〈図-9〉
〈図-8〉
【結束方法】
[Binding]
注 意
CAUTION
●空打ちを絶対にしない。
空打ちをしますと、ステープルづまりの原因となりますのでさけてください。
●
NEVER shoot staples unloaded.
It may cause staple jam.
q
結束物にテープを当てがい、機械の中に
入るように押し込みます。
〈図-8〉
Press the tape against the object until it is positioned
inside the tapener.
w
ハンドルを強く握りますと、結束物はテ
ープとステープルにより結束され、同時
にテープは切断されます。
〈図-9〉
Then, press the handle fully with the tape positioned
centrally, and the object will be bundled by both the
tape and staple; simultaneously, the tape is cut off.
クリンチャ
【テープの引き出し方】
q
ハンドルを軽く握るとテープ支えがテー
プ先端を押えます。
〈図-7〉
Grasp the handle so that the tape catch will catch
the tape end.
w
その状態でハンドルをもどすと、テープ
が引き出されます。
Release the handle as explained above. The tape will then be pulled out.
It might happen that the tape catch will not catch the tape end when you press the handle. (This is not trouble
with the tapener.) If this happens, press the handle harder several more times, and the tape catch will return to
its normal position.
Note:
This should be done only when the tape catch does not catch the tape end.
〈図-7〉
テープ支え
