12
HMV-A
0104÷0142
RESE IN RAFFREDDAMENTO
KÄLTELEISTUNGEN
COOLING CAPACITY
PUISSANCE FRIGORIFIQUE
R
4
10A
kWf: Potenzialità frigorifera (kW).
kWe: Potenza assorbita (kW).
To: Temperatura acqua in uscita evaporatore (ingr./usc.= 5K).
kWf: Kälteleistung (kW).
kWe: Leistungsaufnahme (kW).
To: Wassertemperatur am Verdampferaustritt (Ein/Austritt =5K).
kWf: Cooling capacity (kW).
kWe: Power input (kW).
To: Evaporator leaving water temperature (
∆
t in./out = 5K).
kWf: Puissance frigori
fi
que (kW).
kWe: Puissance absorbée (kW).
To: Temperature sortie eau évaporateur (
∆
t entrée/sortie = 5K).
MOD.
To (°C)
TEMPERATURA DI CONDENSAZIONE °C /
CONDENSING TEMPERATUR °C
VERFLÜSSIGUNGSTEMPERATUR °C /
TEMPERATURE AIR EXTERIEUR °C
35
40
45
50
55
kWf
kWe
kWf
kWe
kWf
kWe
kWf
kWe
kWf
kWe
0104
5
4,5
0,9
4,2
1,1
4,0
1,2
3,7
1,4
3,5
1,5
6
4,7
0,9
4,4
1,1
4,1
1,2
3,9
1,4
3,6
1,5
7
4,9
0,9
4,5
1,1
4,2
1,2
4,0
1,4
3,8
1,5
8
5,1
0,9
4,7
1,1
4,4
1,2
4,1
1,4
4,0
1,5
9
5,3
0,9
4,8
1,1
4,5
1,2
4,3
1,4
4,2
1,5
10
5,6
0,9
5,0
1,1
4,6
1,2
4,4
1,4
4,5
1,5
0105
5
5,6
1,3
5,4
1,5
5,1
1,6
4,8
1,8
4,4
2,0
6
5,8
1,3
5,5
1,5
5,2
1,6
4,9
1,8
4,6
2,0
7
6,0
1,3
5,7
1,5
5,4
1,6
5,1
1,8
4,8
2,0
8
6,2
1,3
5,9
1,5
5,6
1,6
5,3
1,8
4,9
2,0
9
6,3
1,3
6,1
1,5
5,8
1,6
5,5
1,8
5,1
2,0
10
6,5
1,3
6,3
1,5
6,0
1,6
5,6
1,8
5,3
2,0
0106
5
6,9
1,5
6,5
1,7
6,2
1,9
5,8
2,1
5,4
2,3
6
7,1
1,5
6,8
1,7
6,4
1,9
6,0
2,1
5,6
2,3
7
7,4
1,5
7,0
1,7
6,6
1,9
6,2
2,1
5,8
2,3
8
7,6
1,5
7,2
1,7
6,8
1,9
6,4
2,1
6,0
2,3
9
7,8
1,5
7,5
1,7
7,1
1,9
6,6
2,1
6,2
2,3
10
8,1
1,5
7,7
1,7
7,3
1,9
6,9
2,1
6,4
2,3
0107
5
8,1
2,2
7,7
2,4
7,3
2,7
6,8
3,0
6,3
3,3
6
8,4
2,2
8,0
2,4
7,5
2,7
7,1
3,0
6,6
3,3
7
8,7
2,2
8,2
2,4
7,8
2,7
7,3
3,0
6,8
3,3
8
8,9
2,2
8,5
2,4
8,0
2,7
7,6
3,0
7,0
3,3
9
9,2
2,2
8,8
2,4
8,3
2,7
7,8
3,0
7,3
3,3
10
9,5
2,2
9,1
2,4
8,6
2,7
8,1
3,0
7,5
3,3
0109
5
9,4
2,4
9,0
2,7
8,5
3,0
7,9
3,3
7,4
3,7
6
9,8
2,4
9,3
2,7
8,8
3,0
8,2
3,3
7,6
3,7
7
10,1
2,4
9,6
2,7
9,1
3,0
8,5
3,3
7,9
3,7
8
10,4
2,4
9,9
2,7
9,4
3,0
8,8
3,3
8,2
3,7
9
10,7
2,4
10,2
2,7
9,7
3,0
9,1
3,3
8,5
3,7
10
11,1
2,4
10,6
2,7
10,0
3,0
9,4
3,3
8,7
3,7
0110
5
11,2
2,7
10,7
3,0
10,1
3,3
9,4
3,7
8,8
4,1
6
11,6
2,7
11,0
3,0
10,4
3,3
9,8
3,7
9,1
4,1
7
12,0
2,7
11,4
3,0
10,8
3,3
10,1
3,7
9,4
4,1
8
12,4
2,7
11,8
3,0
11,1
3,3
10,4
3,7
9,7
4,1
9
12,8
2,7
12,2
3,0
11,5
3,3
10,8
3,7
10,1
4,1
10
13,2
2,7
12,6
3,0
11,9
3,3
11,2
3,7
10,4
4,1
0112
5
13,4
3,1
12,8
3,5
12,1
3,9
11,3
4,3
10,5
4,8
6
13,9
3,1
13,2
3,5
12,5
3,9
11,7
4,3
10,9
4,8
7
14,4
3,1
13,7
3,5
12,9
3,9
12,1
4,3
11,2
4,8
8
14,8
3,1
14,1
3,5
13,3
3,9
12,5
4,3
11,6
4,8
9
15,3
3,1
14,6
3,5
13,8
3,9
12,9
4,3
12,0
4,8
10
15,8
3,1
15,0
3,5
14,2
3,9
13,4
4,3
12,4
4,8
0115
5
16,1
3,8
15,3
4,2
14,4
4,7
13,5
5,2
12,6
5,8
6
16,7
3,8
15,8
4,2
14,9
4,7
14,0
5,2
13,0
5,8
7
17,2
3,8
16,4
4,2
15,5
4,7
14,5
5,2
13,5
5,8
8
17,8
3,8
16,9
4,2
16,0
4,7
15,0
5,2
13,9
5,8
9
18,3
3,8
17,5
4,2
16,5
4,7
15,5
5,2
14,4
5,8
10
18,9
3,8
18,0
4,2
17,1
4,7
16,0
5,2
14,9
5,8
