N
‐
i
‐
HP
Inverter
air
/
water
heat
pump
chillers
with
axial
fans
2
INDEX
1
AIM
AND
CONTENTS
OF
THIS
MANUAL
...............................................................................................................................
4
1.1
HOW
TO
KEEP
THIS
MANUAL
.................................................................................................................................................
4
1.2
GRAPHIC
SYMBOLS
................................................................................................................................................................
4
2
SAFETY
LAWS
......................................................................................................................................................................
4
3
PERMITTED
USES
................................................................................................................................................................
4
4
GENERAL
SAFETY
GUIDELINES
.............................................................................................................................................
5
4.1
WORKERS’
HEALTH
AND
SAFETY
............................................................................................................................................
5
4.2
PERSONAL
SAFETY
EQUIPMENTS
...........................................................................................................................................
5
4.3
SAFETY
SYMBOLS
...................................................................................................................................................................
5
4.4
REFRIGERANT
SAFETY
DATA
SHEET
........................................................................................................................................
6
5
TECHNICAL
CHARACTERISTICS
.............................................................................................................................................
7
5.1
FRAME
...................................................................................................................................................................................
7
5.2
REFRIGERANT
CIRCUIT
...........................................................................................................................................................
7
5.3
COMPRESSORS.......................................................................................................................................................................
7
5.4
AIR
‐
SIDE
EXCHANGERS
...........................................................................................................................................................
7
5.5
FAN
MOTOR
...........................................................................................................................................................................
7
5.6
USER
‐
SIDE
HEAT
EXCHANGERS
..............................................................................................................................................
7
5.7
ELECTRICAL
CONTROL
PANEL
BOARD
....................................................................................................................................
7
5.8
CONTROL
SYSTEM
..................................................................................................................................................................
7
5.9
MONITORING
AND
PROTECTION
DEVICES
.............................................................................................................................
8
5.10
HYDRAULIC
CIRCUIT
...............................................................................................................................................................
8
5.11
FAN
SPEED
CONTROL
.............................................................................................................................................................
8
5.12
ENHANCED
VAPOUR
INJECTION
(EVI)
TECNOLOGY
...............................................................................................................
8
6
AVAILABLE
VERSIONS,
SIZES
AND
ACCESSORIES
..................................................................................................................
9
6.1
OPTIONAL
ACCESSORIES
......................................................................................................................................................
10
7
INSTALLATION
..................................................................................................................................................................
11
7.1
GENERALITY
.........................................................................................................................................................................
11
7.2
LIFTING
AND
HANDLING
......................................................................................................................................................
11
7.3
LOCATION
AND
MINIMUM
TECHNICAL
CLEARANCES
..........................................................................................................
11
7.4
HYDRAULIC
CONNECTIONS
..................................................................................................................................................
12
7.4.1
Drainage
connection
....................................................................................................................................................
12
7.4.2
Service
valve
.................................................................................................................................................................
12
7.4.3
Plant
drainage
system
..................................................................................................................................................
12
7.4.4
Hydraulic
circuit
...........................................................................................................................................................
13
7.5
REFRIGERANT
DIAGRAMS
....................................................................................................................................................
13
7.5.1
Refrigerant
diagram
of
the
model
N
‐
i
‐
HP
0125
...........................................................................................................
13
7.5.2
Refrigerant
diagram
of
the
model
N
‐
i
‐
HP
0235
‐
0250
..................................................................................................
14
7.5.3
Refrigerant
diagram
of
the
model
N
‐
i
‐
HP
‐
LT
0125
......................................................................................................
14
7.5.4
Refrigerant
diagram
of
the
model
N
‐
i
‐
HP
‐
LT
0235
‐
0250
.............................................................................................
15
7.6
ELECTRICAL
CONNECTIONS
..................................................................................................................................................
15
7.6.1
Wiring
terminal
block
...................................................................................................................................................
16
8
START
UP
..........................................................................................................................................................................
18
9
POWER
‐
ON
OF
THE
UNIT
..................................................................................................................................................
19
10
SHUTDOWNS
FOR
LONG
PERIODS
.................................................................................................................................
19
11
MAINTENANCE
AND
PERIODICAL
CONTROLS
.................................................................................................................
19
11.1
ENVIRONMENTAL
PROTECTION
...........................................................................................................................................
19
12
WHEN
THE
UNIT
GOES
OUT
OF
SERVICE
........................................................................................................................
20
13
TECHNICAL
DATA
(PRELIMINARIES)
...............................................................................................................................
20
13.1
STANDARD
VERSION
............................................................................................................................................................
20