Maxcom KXT480, User Manual

Page 1: ...Telefon für die Anwendung im öffentlichen Fernsprechnetz PSTN Modell KXT480 Bedienungsanleitung User Guide ...

Page 2: ......

Page 3: ...definiowano zakładki Liste der eingehenden Anrufe nachprüfen Błąd Nie zdefiniowano zakładki Eingehende Anrufe zurückrufen Błąd Nie zdefiniowano zakładki Nummer von der Liste der eingehenden Anrufe entfernen Błąd Nie zdefiniowano zakładki 10 Ausgehende Anrufe durchblättern Błąd Nie zdefiniowano zakładki Liste der ausgehenden Anrufe Błąd Nie zdefiniowano zakładki Erneute Nummernwahl von der Liste de...

Page 4: ...DEUTSCH 4 ...

Page 5: ...bare Speicher 10 2 Tasten Speicher Speicherung der Rufnummer der letzten 20 Gesprächspartner Wahlwiederholung der letzten 20 Rufnummern Pause Tonwahlverfahren Mikrofon ausschalten MUTE Lautstärkeschalter des Klingeltons HI LO Lautstärkeschalter des Hörers HI LO Lautsprecher aktivieren Lichtsignal des Klingeltons Kompatibel mit Hörapparaten 3 VERPACKUNGSINHALT Basiseinheit Hörer Spiralkabel Telefon...

Page 6: ...14 LCD Bildschirm 5 SET STO Einstellungen Nummer speichern 15 Spiralkabelbuchse in der Basis 6 DEL Entfernen 16 Spiralkabelbuchse im Hörer 7 MEMO Taste für den 2 Tasten Speicher 17 Lautstärkeregler des 8 OUT ausgehender Anruf R Flash Lautsprechermodus 9 Mikrofon ausschalten Mute Betriebsart PULSE TONE 18 Lautstärkeschalter der Klingeltons 10 Wahlwiederholung der letzten Nummer Redial Pause 19 Tele...

Page 7: ...en aus Anderenfalls funktioniert der Bildschirm nicht richtig und die gespeicherten Nummer können verschwinden Bevor Sie die Batterien austauschen entfernen Sie bitte den Telefonkabel Altbatterien sind schädlich für die Umwelt und deswegen sollen sie in speziell zu diesem Zweck vorgesehenen Behälter gemäß den geltenden Vorschriften Sie dürfen nicht zusammen mit Hausmüll entsorgt werden 7 TELEFONEI...

Page 8: ...rm wird SET 1 DATE angezeigt 2 Drücken Sie die Taste OBEN oder UNTEN bis auf dem Bildschirm die Nachricht SET 2 LCD angezeigt wird 3 Drücken Sie SET STO um zu bestätigen 4 Nutzen Sie die Tasten OBEN UNTEN um den richtigen Kontrast 1 8 einzustellen Der Kontrast ist auf 4 voreingestellt 5 Drücken Sie SET STO um zu bestätigen SET 3 FLASH blinkt Sie können fortsetzen weitere Einstellungen einzuführen ...

Page 9: ...er 00 00 angezeigt Wählen Sie die Nummer die Sie anrufen möchten Auf dem Bildschirm werden gewählte Ziffern angezeigt Es können max 14 Ziffern angezeigt werden Es ist möglich zuerst eine Nummer zu wählen wenn es nötig ist die Nummer mit der Taste DEL zu korrigieren und dann den Hörer abzunehmen oder die Lautsprechertaste zu drücken Sie können auch die Nummer wählen dadurch dass Sie den Hörer abneh...

Page 10: ...t die Funktion aktiv wird die Rufnummer auf dem Bildschirm angezeigt Wurde der Anruf nicht entgegengenommen wird die Rufnummer und die Anrufuhrzeit gespeichert Sie können auch später nachprüfen wen und wann Sie angerufen hat Hat jemand mit derselben Rufnummer Sie mehrmals angerufen wird auf dem Bildschirm REP angezeigt Im Falle aller neuen Anrufe steht auf dem Bildschirm NEW und im oberen Teil des...

Page 11: ...URCHBLÄTTERN Im Telefon werden die Rufnummer mit 16 Ziffern der letzten 20 Gesprächspartner gespeichert Liste der ausgehenden Anrufe 1 2 Im Standby drücken Sie die Taste OUT R Auf dem Bildschirm wird die letzte Nummer angezeigt Gibt es keine neuen Nummern wird END angezeigt Drücken Sie die Taste OUT R erneut Auf dem Bildschirm wird die ungefähre Dauer des Gesprächs angezeigt Wenn Sie die Taste OUT...

Page 12: ...Hörer ab oder drücken Sie die Lautsprechertaste Drücken Sie die Taste M1 M3 unter der die Nummer programmiert wurde Diese Nummer wird automatisch angerufen 11 2 2 Tasten Speicher 0 9 Nummern programmieren 1 2 3 Geben Sie die Nummer im Standby ein die zu speichern ist max 14 Ziffern Drücken Sie die Taste SET STO Es wird SAVE angezeigt Wählen Sie die Ziffer 0 9 Ziffertasten im Speicher unter der die...

Page 13: ...wird automatisch erneut angerufen 13 LAUTSTÄRKE DES KLINGELTONS EINSTELLEN Sie können die Lautstärke des Klingeltons mittels eines Schalters im hinteren Teil des Telefons 18 an Ihre Bedürfnisse anpassen 1 2 Ziehen Sie den Schalter nach rechts leise Ziehen Sie den Schalter nach links laut 14 REINIGUNG Das Telefon ist mit einem leicht feuchten antistatischen Tuch zu reinigen Verwenden Sie bitte kein...

Page 14: ...andset and the Speakerphone 19 To adjust the speakerphone volume 19 7 Caller Display Operation 19 7 1 Caller Display list 19 To delete Caller Display record 20 8 Outgoing Call List 20 To redial a call 20 To delete an outgoing call record 20 9 Memory 21 9 1 Direct memory M1 M2 M3 21 Storing a Number in M1 M2 M3 21 To delete direct memory records 21 9 2 Two touch memory 0 9 21 Storing a Number in 0 ...

Page 15: ... ringing LED indicator Hearing aid compatible 2 IN THE BOX YOU WILL FIND Base Unit Handset Coiled Handset cord Telephone line cord for Base unit User manual Keep the packing materials in a safe place in case you later need to transport Keep your sales till receipt which is your guarantee Important note back up batteries The requires 2 x 1 5V AAA size Alkaline batteries installed into the battery c...

Page 16: ...buttons 13 Handset volume adjust switch 4 New Calls LED 14 LCD Screen 5 SET STO Store button 15 Coiled cord jack in base 6 Delete button 16 Coiled cord jack in handset 7 Memory button 17 SPEAKERPHONE volume switch 8 OUT R Recall button 18 Ringer HI LOW switch 9 Mute button 19 Line jack 10 Redial P Pause button 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 17 16 18 19 to Modular Wall jack ...

Page 17: ...ote Please do NOT use Rechargeable batteries in this phone Batteries are not included with the unit The battery life is typically about 6 months depending on usage When the battery is low will flash in the middle on the right side of the display screen If you do not replace the batteries they will become totally discharged and your display screen will not work and you may lose all the telephone me...

Page 18: ...ode 5 2 Set LCD Contrast 1 In standby mode press SET STO button The display shows SET 1 DATE 2 Press UP or DOWN button until the display shows SET 2 LCD 3 Press SET STO to confirm 4 Press UP or DOWN button to select your comfortable display viewing level 1 8 The default setting is 3 5 Press SET STO button to confirm the setting The display shows SET 3 FLASH you can continue with programming or pre...

Page 19: ...6 TELEPHONE OPERATIONS 6 1 To answer a call When the phone rings Lift the handset or press the SPEAKERPHONE button on the Base unit The Call timer starts after going on line 6 2 Making a call 1 2 Lift the Handset listen for a dial tone The display shows 00 00 Dial the telephone number you wish to call The display shows the number as you 14 digits dia l maximum of will be shown To end the call retu...

Page 20: ...isplay service you can see the phone number of the person calling you before you answer The caller display information includes The caller s number up to 14 digits The date and time of the call Condition of Incoming Caller Information LCD Screen will display It is a duplicate one REP It is a new one NEW A call from someone whose number is unavailable for example an international call UNAVAILABLE A...

Page 21: ...ewing the outgoing calls list 1 2 In standby mode press OUT P button The display shows the most recent dialed call If there are no outgoing records the display will show END Press OUT P again to show the duration of that call Press OUT P repeatedly to step through each call record in turn To redial a call When the outgoing record is displayed Lift the handset or press the SPEAKERPHONE button on th...

Page 22: ... number dials automatically 9 2 Two touch memory 0 9 Storing a Number in 0 9 two touch memories 1 2 3 In standby mode key in the telephone number you wish to store Up to a maximum 14 digits Press SET STO button The display shows the SAVE Press the 0 9 button to store the number in the selected memory To delete two touch memory records 1 2 3 To delete a number from a two touch memory 0 9 In standby...

Page 23: ...d not be disposed with other household wastes at the end of its working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local ...

Page 24: ...ENGLISH 24 DEKLARACJA ZGODNOŚCI ...

Page 25: ...ętu zalecany jest kontakt z serwisem w celu weryfikacji problemu Bezpośredni numer kontaktowy 32 325 07 00 lub email serwis maxcom pl MAXCOM S A ul Towarowa 23a 43 100 Tychy tel 32 327 70 89 fax 32 327 78 60 www maxcom pl e mail office maxcom pl Ver 26072012 ...