19
SAFETY
EN
A – Head support
B – 5-point Harness
C – Shoulder pads
D – Harness buckle
E – Recline handle
F – Adjustment strap for shoulder belts
G – Adjustment handle for ISOFIX
H – Support leg
I – Support leg color indicator
J – Headrest adjustment strap
K – User manual storage
L – ISOFIX connectors
M – ISOFIX connectors release button
N – Adjustment button for shoulder belts
O – Support leg control button
P – Spreader bar
•
All Maxi-Cosi products have been carefully
designed and tested for your babyʼs safety
and comfort. Use only accessories sold or
approved by Maxi-Cosi. Using other
accessories may prove to be dangerous.
•
You are personally responsible for the
safety of your child at all times, please read
these instructions carefully and make
yourself familiar with the product before
using it.
•
Always keep the instruction for future
reference; there is a storage compartment
The Maxi-Cosi car seat in the car
•
SEMI UNIVERSAL ISOFIX SYSTEM in forward
facing position, group 1 (9-18Kg), class size
B1.Before using the ISOFIX anchorage
system, you must IMPERATIVELY read the
instruction manual of the vehicle, before
installing your child car seat. This manual
will indicate the places compatible with the
class size of the car seat, SEMI-UNIVERSAL,
ISOFIX approved.
Baby in the Maxi-Cosi TobiFix car seat:
•
Never leave a child unsupervised.
•
Never leave the child alone in the car.
•
Even a gentle impact on a vehicle can turn a
child into a projectile.
•
For your own safety and that of your child,
always put the child in the child car seat,
however short your journey may be.
•
Ensure that the straps under the stomach lie
as low as possible, to properly support the
pelvis.
•
The temperature inside a vehicle may
become very high, particularly after a long
WARNING:
specially provided on the child seat.
•
The Maxi-Cosi TobiFix is for car use only
•
Do not use second-hand products whose
history unknown. Some parts could be
broken, torn or missing.
•
AVERTISSEMENT :
•
• Pour lʼutilisation du système dʼattache ISOFIX
lisez IMPÉRATIVEMENT le manuel dʼutilisation
du véhicule, avant dʼinstaller votre siège pour
• Ne laissez jamais votre enfant sans
• Ne jamais laisser lʼenfant seul dans le
• Même minimes, les chocs subits par un
véhicule peuvent transformer lʼenfant en un
• Pour votre sécurité et celle de votre enfant,
• Veiller à ce que les sangles sous-abdomina
• La température à lʼintérieur dʼun véhicule
peut être très élevée, notamment après une
recouvrir le siège auto dʼun tissu ou autre
qui empêchera les fixations du harnais, et
de chauffer et de brûler lʼenfant.
• Après avoir mis lʼenfant dans le siège de
AVERTISSEMENT :
dʼattache ISOFIX et ceinture du véhicule pour
Summary of Contents for TobiFix
Page 1: ...TobiFix 9 months 4 years 9 kg 18 kg Semi Universal ECE R44...
Page 3: ...3...
Page 4: ...Index 5 9 13 16 54 EN FR DE NL ES IT PT 19 23 28 34 39 44 49 4...
Page 9: ...9 2 3 1 OK NO 4 GR 1 9 18 kg...
Page 10: ...10 x2 NO OK 1 2 GR 1 9 18 kg...
Page 11: ...11 GR 1 9 18 kg OK NO...
Page 12: ...12 GR 1 9 18 kg 1 2 4 3...
Page 13: ...13 O 2 1...
Page 14: ...14 PRESS 1 3 2...
Page 15: ...15 no no Max 1cm OK OK 4...
Page 16: ...16 PRESS 1 2 3 4...
Page 17: ...17...
Page 18: ...18...
Page 54: ...54...
Page 55: ...55...
Page 56: ...56...
Page 57: ...57...
Page 58: ...58...
Page 59: ...59...
Page 60: ...60...
Page 61: ...61...
Page 62: ...62...
Page 63: ...63...
Page 64: ...64...
Page 65: ...65...
Page 66: ...66...
Page 67: ......