22
EN
confirm that this product was manufactured in
accordance with the current European safety
requirements and quality standards which are
applicable to this product, and that this product
is free from defects on materials and
workmanship at the time of purchase.
Our 24 months warranty covers all manufactur
-
ing defects in materials and workmanship when
used in normal conditions and in accordance
with our user manual. To request repairs or
spare parts under warranty for defects in
materials and workmanship you must present
your proof of purchase, made within the 24
months preceding the service request.
Our 24 months warranty does not cover damage
caused by normal wear and tear, accidents,
abusive use, negligence or the consequence of
failing to comply with the user manual.
Examples of normal wear and tear include
wheels and fabric worn down by regular use and
the natural breakdown of colors and materials
over extended period of time and use.
What to do in case of defects: Should problems
or defects arise, your first point of contact is
your Maxi-Cosi dealer or retailer. Our 24
months Warranty is recognized by them (1). You
must present your proof of purchase, made
within the 24 months preceding the service
request. It is easiest if you get your service
request pre-approved by Maxi-Cosi Service. In
principle, we pay for shipment and for return
freight connected to service requests under the
warranty. Damage not covered by our warranty
or on products outside of warranty can be
handled at a reasonable fee.
This Warranty is in compliance with to European
Directive 99/44/EG of 25 May 1999.
(1) Products purchased from retailers or dealers that
remove or change labels or identification numbers
are considered unauthorized. Products purchased
from unauthorized retailers are also considered
unauthorized. No warranty applies to these products
since the authenticity of these products cannot be
ascertained.
AVERTISSEMENT :
•
• Pour lʼutilisation du système dʼattache ISOFIX
lisez IMPÉRATIVEMENT le manuel dʼutilisation
du véhicule, avant dʼinstaller votre siège pour
• Ne laissez jamais votre enfant sans
• Ne jamais laisser lʼenfant seul dans le
• Même minimes, les chocs subits par un
véhicule peuvent transformer lʼenfant en un
• Pour votre sécurité et celle de votre enfant,
• Veiller à ce que les sangles sous-abdomina
• La température à lʼintérieur dʼun véhicule
peut être très élevée, notamment après une
recouvrir le siège auto dʼun tissu ou autre
qui empêchera les fixations du harnais, et
de chauffer et de brûler lʼenfant.
• Après avoir mis lʼenfant dans le siège de
AVERTISSEMENT :
dʼattache ISOFIX et ceinture du véhicule pour
Summary of Contents for TobiFix
Page 1: ...TobiFix 9 months 4 years 9 kg 18 kg Semi Universal ECE R44...
Page 3: ...3...
Page 4: ...Index 5 9 13 16 54 EN FR DE NL ES IT PT 19 23 28 34 39 44 49 4...
Page 9: ...9 2 3 1 OK NO 4 GR 1 9 18 kg...
Page 10: ...10 x2 NO OK 1 2 GR 1 9 18 kg...
Page 11: ...11 GR 1 9 18 kg OK NO...
Page 12: ...12 GR 1 9 18 kg 1 2 4 3...
Page 13: ...13 O 2 1...
Page 14: ...14 PRESS 1 3 2...
Page 15: ...15 no no Max 1cm OK OK 4...
Page 16: ...16 PRESS 1 2 3 4...
Page 17: ...17...
Page 18: ...18...
Page 54: ...54...
Page 55: ...55...
Page 56: ...56...
Page 57: ...57...
Page 58: ...58...
Page 59: ...59...
Page 60: ...60...
Page 61: ...61...
Page 62: ...62...
Page 63: ...63...
Page 64: ...64...
Page 65: ...65...
Page 66: ...66...
Page 67: ......
