background image

6

7

GB

GB

carried out by an authorised customer services agent for Maxpro power tools.

ENVIRONMENT

Do not dispose of electric tools, accessories and packaging together with household waste material 

- in observance of European Dir

ecti

ve 2002/96/EC on waste of electric and electronic equipment and its 

implementa

tion in ac

cordance with na

tional l

aw, electric tools that have reached the end of their life must 

be collected separately and returned to an environmentally compa

tible 

recycling facility.

TROUBLE SHOOTING

Fault Symptom

Possible Cause

Tr

oubleshooting

Out of service

Disc

onnection b

etween plug and 

power socket

Put plug in power socket

shortcircuit in power supply

Repair and rec

onnection

At switch-o

Switch on

Loose switching contact

Replace switchboard by repairer

Burnout of stator or rotor coil

Replace stator or rotor by repairer

Wearout of carbon brush

Replace carbon brush by repairer

Stator wiring disc

onnection

Rec

onnection 

by repairer

Disc

onnection b

etween carbon 

brush and commutator

Replace carbon brush

Sluggish start-up, falling short of 

running speed

Unsmooth running in mechanical 

part

Check mechanical part by repairer

Low supply voltage

Regulate supply voltage

Burnout of switch contact

Replace switchboard by repairer

Excessive sparkling during running Underpressure in carbon brush 

spring

Replace carbon brush by reparier

Excessive wearout of carbon brush Replace carbon brush by reparier
Overvoltage in supply power

Regulate supply voltage

Disc

onnection b

etween carbon 

brush and commutator

Replace carbon brush

Ring fi

re caused by shortcircuit in 

rotor winding shortcircuit

Check or replace rotor by repairer

Ring fi

re caused by shortcircuit in 

commutator segment

Check or replace rotor by repairer

Failed to reach rated power

Electrocircuit overload due to 

ligh

ting d

e

vice, public utility or 

other electric appliances

No use of public utility or other 

electric appliances on machine-

connected electrocircuit

Machine superhea

ting

Electromotor overload

Overload prot

ection

Excessive blunt drilling bit

Replace drilling bit

Insu

fficie

nt lubrica

ting oil or g

reasy 

lubrica

ting oil in 

r

eduction 

gearbox

Replenish or replace lubrica

ting oil 

by repairer

Insu

fficie

nt motor cooling

Dedust air outlet

Gear shifting 

failure

Shifting 

fork or bearing damaged

Check and r

eplace shifting 

fork or 

bearing by repairer

Failure of mechanical shock 

motion

Air cylinder or tele

ex damaged

Check and replace air cylinder or 

tele

ex by repairer

Wearout of O-shape coil

Replace O-shape coil by repairer

Piston fracture or insu

fficie

nt 

lubrica

ting oil

Replace piston or replenish 

lubrica

ting oil 

by repairer

Chock liner gets stuck

Repair chock liner by repairer

Disconnected running of spline 

sha

ft or 

swinging bearing by 

repairer

Replace spine sha

ft or 

swinging 

bearing by repairer

Piston c

onnecting 

rod fracture

Replace piston c

onnecting 

rod by 

repairer

No motion of drilling bit

during motor running

Rotor tooth fracture 

Replace rotor by repairer

Gear wheel fracture 

Replace gear wheel by repairer

Clutch gear slippage 

Replace clutch gear by repairer

Summary of Contents for 111-0907

Page 1: ...ur sole responsibility that this product is in conformity with the following standards CE DECLARATION OF CONFORMITY GB Nous d clarons sous notre propre responsabilit que ce produit est en conformit av...

Page 2: ...emission level represents the main applica s of the tool However if the tool is TECHNICAL DATA Modell MPRH620 24V MPRH800 26VP 111 0907 111 0916 Voltage 220 240V 50 60Hz 220 240V 50 60Hz Rated power...

Page 3: ...personal injury b Use personal protective equipment Always wear eye protection Protective equipment such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate conditio...

Page 4: ...for concealed electric lines gas and water pipes e g with a metal detector Always use the correct supply voltage The voltage speci ca ra ate must correspond with the supply voltage The power cord and...

Page 5: ...e in supply power Regulate supply voltage Disconnection between carbon brush and commutator Replace carbon brush Ring re caused by shortcircuit in rotor winding shortcircuit Check or replace rotor by...

Page 6: ...lectrique un incendie et ou de graves blessures sur les personnes Conservez tous les av nts et toutes les ins pour pouvoir s y reporter ult rieurement La no d ou lectroporta f dans les aver nts se rap...

Page 7: ...u ls lectroporta s les accessoires les ou s monter etc conform ment ces ins Tenez compte galement des c de travail et du travail e ectuer L a des roporta fs d autres ns que celles pr vues peut entra n...

Page 8: ...ment au diam tre du trou et au caract r at riel NETTOYAGE ET MAINTENANCE Avant toute interven re rez la che d alimenta Pour un travail s curitaire et ad quat gardez toujours la machine et les fentes...

Page 9: ...ctromoteur La t te de tr pan est trop mouss e Remplacer la t te de tr pan Le lubri ant est insu sant dans le r ducteur ou le lubri ant pourrit ou sa qualit change Ajouter ou remplacer le lubri ant par...

Page 10: ...DE SEGURIDAD ATENCI N Lea ntegramente estas advertencies de peligro e instrucciones En caso de no atenerse a las advertencias de peligro e instrucciones siguientes ello puede ocasionar una descarga e...

Page 11: ...de los accidentes se deben a herramientas con un mantenimiento de ciente f Mantenga los limpios y a lados Los mantenidos correctamente se dejan guiar y controlar mejor g U herramientas el ctricas acce...

Page 12: ...la cabeza de cincel en este momento puede ajustar el ngulo de la cabeza de cincel de acuerdo con el ngulo necesario para el objeto que est siendo cincelado despu s de ajustar el ngulo y luego ponga el...

Page 13: ...s u otros productos el ctricos zar otros equipos p blicos o productos el ctricos en el circuito que conecta la m quina La m quina se calienta f cilmente Sobrecarga del motor Evitar la sobrecarga del m...

Page 14: ...24 RU 24 24 26 26 26 26 27 29 30 31 31 31 31 II 004 2011 020 2011 010 2011 25 RU A B 1 4 3 2 5 6 7 MARH800 26VP MARH620 24V...

Page 15: ...3 24 30 13 26 EN 60745 104 0 3 100 86 3 EN 60745 91 0 3 89 86 0 3 EN 50144 6 809 1 5 2 14 971 1 5 2 2 0 2 0 EPTA Procedure 01 2003 2 8 3 8 MPRH620 24V MPRH800 26V 1 2 3 1 SDS 2 3 4 5 6 II 1 27 RU 2 2...

Page 16: ...7 3 8 8 1 8 2 8 3 8 4 8 5 9 9 1 9 2 9 3 10 11 12 12 1 12 2 13 14 14 1 14 2 14 3 14 4 14 5 14 6 14 7 14 8 14 9 14 10 14 11 14 12 29 RU 1 2 20 3 1 2 5 2 4 3 4 MPRH620 24V MPRH800 26V 4 1 7 2 3 6 SDS SDS...

Page 17: ...20 24V L 3 R 3 3 MPRH800 26V L 2 R 1 1 1 1 2 1 3 8 2 3 4 8 5 6 10 8 10 1 2 10 0 10 35 0 75 3 4 5 6 7 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 3 3 1 5 35 0 3 2 20 3 3 SDS 31 RU 3 4 3 5 60 4 6 5 6 3 7 8 9 10 50 0 30 60 11 H...

Reviews: