2 1
ENGLISH
D
ANSK
NEDERLANDS
FRANÇAIS
SUOMI
DEUTSCH
IT
ALIANO
POR
TUGUÊS
ESP
AÑOL
Guide d’installation du Personal Storage pour Windows – Interface 1394
4
Configuration du logiciel Windows
Maxtor a entièrement configuré votre nouveau Personal
Storage en une partition FAT 32 unique.
Utilisateurs de Windows 98SE
Il sera demandé aux utilisateurs de Windows 98SE
d’insérer le CD-ROM de Windows 98SE lors du
démarrage de l’unité.
Ensuite,
4 boîtes de dialogue indiquant un conflit
de version
apparaîtront.Vous devrez cliquer sur
OUI
et
conserver les fichiers existants. NE PAS ANNULER car
cela empêcherait le chargement correct des pilotes. Ces
boîtes de dialogue s’afficheront uniquement la première
fois que vous installerez votre unité et ceci seulement
avec une version originale de Windows 98SE.
Si vous redémarrez votre système et qu’il ne reconnaît pas
le nouveau Personal Storage, il est probable que vous ayez
besoin d’une mise à jour du pilote Microsoft. Consultez
les instructions ci-dessous pour télécharger
les mises à
jour critiques
pour Windows 98SE.
Unité Personal Storage
Si vous ne voyez pas l’icône (à droite) dans
votre barre de démarrage située sur le côté
droit, il vous faut télécharger les mises à
jour critiques de Microsoft.
Carte adaptateur PCI 1394
Si vous utilisez une autre marque de carte 1394 ou un
ordinateur équipé d’une interface 1394 intégrée et que
vous disposez des mises à jour critiques de Microsoft, il
vous faudra obtenir les pilotes 1394 auprès du fabricant
de cette carte ou de ce système.
Pour obtenir les mises à jour critiques de Microsoft :
• Cliquez sur le bouton DEMARRER de votre barre
d’outils.
• Sélectionnez l’option Windows Update.
(Cela lancera
votre navigateur vers l’URL correspondant à votre système
d’exploitation dans la langue que vous utilisez.)
• Cliquez sur l’option Mises à jour des produits.
(Cette option examinera votre système et vous invitera à
télécharger les mises à jour nécessaires.)
Si vous rencontrez encore des difficultés après avoir
exécuté les mises à jour critiques, Microsoft vous
recommande de télécharger Windows 98SE 1394 Storage
Supplement, disponible sur le site www.microsoft.com.
5
Conseils d’utilisation
Débrancher le produit
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône Windows
“
Déconnecter matériel
” ou “
Ejecter matériel
” dans la barre
d’icônes du système, située en bas à droite de votre écran.
Rebrancher le produit
Pour rebrancher le Personal Storage, il vous suffit de remettre en
place le câble 1394 entre le produit et votre ordinateur. Assurez-
vous que le produit est convenablement alimenté.
Gestion de la rotation du Personal Storage
Si vous voulez stopper la rotation de votre unité Personal
Storage...
Et que votre système
d’exploitation est :
Essayez d’abord ceci :
Windows XP
Cliquez sur
Démarrer.
Choisissez
Paramètres.
Allez
au
Panneau de configuration.
Sélectionnez
Options
d’alimentation
Windows 2000
Cliquez sur
Démarrer.
Choisissez
Paramètres.
Allez
au
Panneau de configuration.
Sélectionnez
Options
d’alimentation
Windows Millennium
Ce système d’exploitation ne permet pas d’arrêter la
rotation des disques durs externes.
Windows 98 Deuxième Edition
Ce système d’exploitation ne permet pas d’arrêter la
rotation des disques durs externes.
Gestion d’alimentation MaxTools
Pour plus d’informations sur MaxTools, l’utilitaire de gestion
d’alimentation de Maxtor, visitez notre site Internet sur :
www.maxtor.com
.
