Mayer Barbecue ZUNDA MGG-361 PRO, Assembly Instructions Manual

Page 1: ...ions FR BARBECUE GAZ Guide de montage ESP BARBACOA DE GAS Instrucciones de Montaje IT BARBECUE A GAS Istruzioni di Montaggio GASGRILL GAS GRILL BARBECUE GAZ BARBACOA DE GAS BARBECUE A GAS V1 03 11 201...

Page 2: ...haleur pendant l usage Nettoyer donc compl tement les surfaces du gril avant la premi re utilisation avec un chiffon mou et des produits de d graissages doux Liquide vaisselle l alcool alcool de netto...

Page 3: ...cording to the enclosed manual 3 Set all the knobs to the OFF position and connect the gas cylinder to the grill 4 Open the lid of the grill before trying lighting the burners 5 Open the gas cylinder...

Page 4: ...s quemadores gire la perilla de nuevo a la posici n OFF Despu s de su uso cerrar el suministro de gas en la bombo na de gas IT 1 Leggere le avvertenze di sicurezza nel ma nuale d uso prima di accender...

Page 5: ...ENTI FORNITI www mayergrill com 5 1 1 pcs 2 1 pcs 3 1 pcs 4 1 pcs 5 1 pcs 6 2 pcs 7 2 pcs 8 1 pcs 9 1 pcs 10 1 pcs 11 1 pcs 12 1 pcs 13 1 pcs 14 1 pcs 15 6 pcs 16 3 pcs 17 1 pcs 18 1 pcs 19 1 pcs 20 1...

Page 6: ...MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO www mayergrill com 6 1 2 4 4 6 7 B 5...

Page 7: ...ase tighten the upper screws of the carriage after step 9 to ensu re a straight structure of the grill ATTENTION Ne serrez les vis sup rieures du chariot inf rieur qu apr s l tape 9 pour assurer la st...

Page 8: ...MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO www mayergrill com 8 5 6 8 9 B B B...

Page 9: ...MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO www mayergrill com 9 8 10 11 B 20 7...

Page 10: ...ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 9 10 1 B B 13 12 Ziehen Sie nun die oberen Schrauben des Unterwagens fest Tighten the upper screws of the carriage Maintenant serrez les vis sup rieures du chariot inf rieur Ah...

Page 11: ...www mayergrill com 11 MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 14 11 4 6 mm 18 B A 12...

Page 12: ...www mayergrill com 12 MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 13 15 14 23 23...

Page 13: ...MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO www mayergrill com 13 15 16 16 19...

Page 14: ...ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 17 18 17 Der Anschlussschlauch ist nicht im Lieferumfang enthalten The connection hose is not included in the scope of the delivery Le tuyau de raccordement n est pas inclus La...

Page 15: ...www mayergrill com 15 MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 19 21 C D C 22 D 20...

Page 16: ...www mayergrill com 16 MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO...

Page 17: ...Butane G30 28 30 mbar Propane G31 37 mbar 31 1 kW 2263g h 31 4 kW 2285g h CZ DE DK FI GB IT NL NO RO SE SI 3B P 30 Butane Propane 30 mbar 31 1 kW 2263g h AT CH DE CZ 3B P 50 Butane Propane 50 mbar 29...

Page 18: ...de 5 kg La bombona de gas puede ser colocada para su uso dentro del dispositivo La bombona de gas no debe colocarse para su uso debajo del quemador lateral Utilice s lo cilindros de gas que se ajusten...

Page 19: ...www mayergrill com 19 NOTIZEN NOTES NOTE NOTA NOTE...

Page 20: ...er Barbecue 2017 Designed and engineered by Mayer Barbecue Mayer Barbecue ist eine eingetragene Marke der Schoenberger Germany Enterprises GmbH Co KG Zechstr 1 7 82069 Hohensch ftlarn www mayergrill c...