•• N
No
o a
allm
ma
ac
ce
en
ne
e n
nii u
us
se
e g
ga
as
so
olliin
na
a u
u o
ottrro
os
s v
va
ap
po
orre
es
s y
y
llííq
qu
uiid
do
os
s iin
nfflla
am
ma
ab
blle
es
s c
ce
errc
ca
a d
de
e e
es
stte
e o
o d
de
e
c
cu
ua
allq
qu
uiie
err o
ottrro
o e
elle
ec
cttrro
od
do
om
mé
és
sttiic
co
o..
EN CASO DE QUE PERCIBA OLOR A GAS
•• N
No
o ttrra
atte
e d
de
e e
en
nc
ce
en
nd
de
err n
niin
ng
gú
ún
n e
elle
ec
cttrro
od
do
om
mé
és
sttiic
co
o..
•• N
No
o tto
oq
qu
ue
e n
niin
ng
gú
ún
n iin
ntte
errrru
up
ptto
orr e
ellé
éc
cttrriic
co
o..
•• N
No
o u
us
se
e n
niin
ng
gú
ún
n tte
ellé
éffo
on
no
o e
en
n e
ell e
ed
diiffiic
ciio
o..
•• P
Piid
da
a a
a tto
od
do
os
s llo
os
s o
oc
cu
up
pa
an
ntte
es
s d
de
e lla
a h
ha
ab
biitta
ac
ciió
ón
n,, e
ell
e
ed
diiffiic
ciio
o o
o e
ell á
árre
ea
a q
qu
ue
e s
se
e a
alle
ejje
en
n d
de
e e
elllla
a..
•• L
Llla
am
me
e iin
nm
me
ed
diia
atta
am
me
en
ntte
e a
a lla
a c
co
om
mp
pa
añ
ñíía
a a
ab
ba
as
stte
e--
c
ce
ed
do
orra
a d
de
e g
ga
as
s d
de
es
sd
de
e e
ell tte
ellé
éffo
on
no
o d
de
e u
un
n v
ve
ec
ciin
no
o..
S
Siig
ga
a lla
as
s iin
ns
sttrru
uc
cc
ciio
on
ne
es
s d
de
e lla
a c
co
om
mp
pa
añ
ñíía
a..
•• S
Sii n
no
o p
pu
ue
ed
de
e c
co
om
mu
un
niic
ca
arrs
se
e c
co
on
n lla
a c
co
om
mp
pa
añ
ñíía
a d
de
e
g
ga
as
s,, lllla
am
me
e a
all d
de
ep
pa
arrtta
am
me
en
ntto
o d
de
e b
bo
om
mb
be
erro
os
s..
L
La
a iin
ns
stta
alla
ac
ciió
ón
n y
y e
ell s
se
errv
viic
ciio
o d
de
e e
es
stte
e e
elle
ec
c--
ttrro
od
do
om
mé
és
sttiic
co
o d
de
eb
be
en
n lllle
ev
va
arrs
se
e a
a c
ca
ab
bo
o p
po
orr u
un
n
iin
ns
stta
alla
ad
do
orr,, c
ce
en
nttrro
o d
de
e s
se
errv
viic
ciio
o c
ca
alliiffiic
ca
ad
do
os
s o
o p
po
orr
lla
a c
co
om
mp
pa
añ
ñíía
a d
de
e g
ga
as
s..
ADVERTENCIA:
P
Po
orr s
su
u s
se
eg
gu
urriid
da
ad
d,,
d
de
eb
be
e s
se
eg
gu
uiirr lla
as
s iin
ns
sttrru
uc
cc
ciio
on
ne
es
s d
de
e e
es
stte
e m
ma
an
nu
u--
a
all p
pa
arra
a m
miin
niim
miiz
za
arr e
ell rriie
es
sg
go
o d
de
e iin
nc
ce
en
nd
diio
o o
o
e
ex
xp
pllo
os
siió
ón
n o
o p
pa
arra
a e
ev
viitta
arr d
da
añ
ño
os
s m
ma
atte
erriia
alle
es
s,,
lle
es
siio
on
ne
es
s p
pe
errs
so
on
na
alle
es
s o
o lla
a m
mu
ue
errtte
e..
20
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
que se usan en los hogares, tales como: acetona, alco-
hol desnaturalizado, gasolina, parafina, algunos
limpiadores domésticos, algunos quitamanchas, aguar-
rás, ceras y quita cera.
b. Los artículos que contengan espuma de goma (puede
estar marcado como espuma de látex) o materiales
parecidos a la goma de similar textura no deben
secarse en un ajuste de calor. Los materiales de
espuma de goma, cuando se calientan, pueden pro-
ducir fuego por combustión espontánea bajo ciertas
circunstancias.
3. No permita que los niños jueguen sobre el aparato o den-
tro de él. Es necesario supervisar de cerca a los niños
cuando se use el aparato cerca de ellos.
4. Antes de retirar el aparato de servicio o de desechar.
5. No introduzca las manos dentro del aparato si el cilindro
se está moviendo (se ha instalado un interruptor de
seguridad en la puerta).
6. No instale ni guarde este aparato donde va a estar
expuesto a la intemperie.
7. No altere los controles.
8. No repare ni reemplace ninguna pieza del aparato o
intente darle ninguna clase de servicio. Las reparaciones
y el servicio deben llevarse a cabo por personal califica-
do de servicio.
9. No use suavizante de telas ni otros productos para eliminar
la estática a menos que el fabricante del suavizante o del
producto lo recomiende para usarse en secadoras.
10. Limpie el filtro de pelusa antes o después de cada carga.
11. Mantenga el área alrededor de la abertura del escape y
las áreas circundantes libres de acumulaciones de pelusa,
polvo y suciedad.
12. El interior de la secadora y del ducto de escape debe
limpiarse periódicamente por personal calificado de ser-
vicio.
13. Este aparato debe estar apropiadamente conectado a tier-
ra. Nunca conecte este aparato a una fuente de electrici-
dad que no esté apropiadamente conectada a tierra y de
acuerdo a las regulaciones locales y nacionales (vea las
instrucciones de instalación).
14. No se siente ni se pare en la parte superior de la secado-
ra de ropa.
Instrucciones importantes de seguridad
1.
Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato.
2. Para evitar la posibilidad de incendio o de explosión:
a. Este aparato no debe usarse para secar líquidos sol-
ventes ni de lavado en seco. Esta secadora está diseña-
da sólo para secar materiales textiles lavados en agua.
No seque artículos que han sido previamente lavados o
sumergidos en gasolina, o limpiados o desmanchados
con ella, solventes de lavado en seco, u otras substan-
cias inflamables o explosivas y que despiden vapores
que podrían encenderse o explotar. Todo material en el
que ha usado un solvente de limpieza, o el cual se ha
saturado con líquidos o sólidos inflamables, no debe
colocarse en la secadora hasta que todo rastro de estos
líquidos o sólidos inflamables y sus vapores se hayan
quitado. Hay muchos artículos altamente inflamables
ADVERTENCIA:
P
Pa
arra
a rre
ed
du
uc
ciirr e
ell rriie
es
sg
go
o d
de
e iin
nc
ce
en
nd
diio
o,, e
ex
xp
pllo
os
siió
ón
n,, d
de
es
sc
ca
arrg
ga
a e
ellé
éc
cttrriic
ca
a o
o lle
es
siio
on
ne
es
s p
pe
err--
s
so
on
na
alle
es
s a
all u
us
sa
arr s
su
u s
se
ec
ca
ad
do
orra
a,, s
siig
ga
a lla
as
s p
prre
ec
ca
au
uc
ciio
on
ne
es
s b
bá
ás
siic
ca
as
s d
de
e s
se
eg
gu
urriid
da
ad
d,, e
en
nttrre
e e
elllla
as
s lla
as
s s
siig
gu
uiie
en
ntte
es
s::
Summary of Contents for MDE2600AYW
Page 9: ...Notes 8...
