Maytag MMW9730FZ01, User Instructions

Page 1: ...a ol visite www maytag com Deber tener los n meros de modelo y serie Se encuentran en el lado derecho del marco dentro de la puerta Table of Contents BUILT IN ELECTRIC MICROWAVE OVEN USER INSTRUCTIONS...

Page 2: ...injury and tell you what can happen if the instructions are not followed Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manual and on...

Page 3: ...or exposure to excessive microwave energy Read all instructions before using the microwave oven Read and follow the specific PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY found...

Page 4: ...the oven door close properly and that there is no damage to the 1 Door bent 2 Hinges and latches broken or loosened 3 Door seals and sealing surfaces d The oven should not be adjusted or repaired by...

Page 5: ...or reheat whole eggs inside the shell Steam buildup in whole eggs may cause them to burst requiring significant cleanup of microwave oven cavity Cover poached eggs and allow a standing time Food Chara...

Page 6: ...turntable Always use oven mitts or pot holders when handling because any dish may become hot from heat transferred from the food Do not use cookware and dinnerware with gold or silver trim Use the fol...

Page 7: ...food 60 6 Cooking sensitive foods such as cheese and egg dishes pudding and custards Cooking non stirrable casseroles such as lasagna 50 Medium 5 Cooking ham whole poultry and pot roasts Simmering ste...

Page 8: ...t by using 20 cook power Unwrap foods and remove lids from fruit juice before defrosting Remove any metal twist ties and replace them with strings or elastic bands If food is foil wrapped remove foil...

Page 9: ...R 5 Press CANCEL UPPER or open the microwave door to stop the Defrost cycle Weight Unknown Chart Use the following chart as a guide when defrosting bread fish meat or poultry Food Setting Quantity Mea...

Page 10: ...o surface BLACK STAINLESS STAINLESS STEEL NOTE To avoid damage to stainless steel surfaces do not use soap filled scouring pads abrasive cleaners cooktop cleaner steel wool pads gritty washcloths or s...

Page 11: ...ve oven Open and close the door then start the cycle Control Make sure control is set properly Make sure Control Lock is OFF Make sure Demo mode on some models is OFF Lower oven Self Cleaning The micr...

Page 12: ...erns at Maytag Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Please include a daytime phone number in your correspondence In Canada Call the Maytag Canad...

Page 13: ...tion solutions etc 5 Defects or damage caused by the use of non genuine Maytag parts or accessories 6 Conversion of products from natural gas or L P gas 7 Damage from accident misuse abuse fire floods...

Page 14: ...CRO ONDES 24 Nettoyage g n ral 24 D PANNAGE 25 ASSISTANCE OU SERVICE 26 Aux U 26 Au Canada 26 Accessoires 26 GARANTIE 27 MERCI d avoir achet ce produit de grande qualit Enregistrer le four sur www may...

Page 15: ...tallation fournies Certains produits comme les oeufs entiers dans leur coquille et les r cipients ferm s par exemple les bocaux en verre ferm s peuvent exploser et on ne doit pas les faire chauffer da...

Page 16: ...ur En cas d inflammation de mat riaux plac s l int rieur du four maintenir la porte du four ferm e arr ter le four et d brancher le cordon de courant lectrique ou interrompre l alimentation lectrique...

Page 17: ...re syst me lectrique Pour un four micro ondes raccord en permanence Le four micro ondes doit tre raccord un syst me de c blage permanent en m tal reli la terre ou le c blage d alimentation doit inclur...

Page 18: ...eur coquille La vapeur accumul e dans les oeufs entiers pourrait les faire clater ce qui exigerait le nettoyage significatif de la cavit du four micro ondes Recouvrir les oeufs poch s et les laisser r...

Page 19: ...ours utiliser des mitaines de four ou des maniques lors de la manipulation parce que tout plat peut devenir chaud cause de la chaleur transmise par les aliments Ne pas utiliser des ustensiles de cuiss...

Page 20: ...ndes Puissance de cuisson des micro ondes De nombreuses recettes de four micro ondes pr cisent quelle puissance de cuisson doit tre utilis e en indiquant un pourcentage un nom ou un chiffre Par exempl...

Page 21: ...lastique s assurer de laisser une ouverture d a ration suffisamment grande pour permettre la vapeur de s chapper R chauffage Les dur es et puissances de cuisson ont t pr r gl es pour certains aliments...

Page 22: ...iande 3 0 1 6 6 lb 45 g 3 kg Volaille 4 0 1 6 6 lb 45 g 3 kg Pain 5 0 1 2 lb 45 g 0 9 kg Poisson fruits de mer 6 0 1 6 6 lb 45 g 3 kg Voir le tableau de poids inconnu la fin de la section D cong latio...

Page 23: ...n ont pas clat Utiliser des sacs de ma s clater frais pour des r sultats optimaux Les r sultats de cuisson peuvent varier en fonction de la marque et de la teneur en mati res grasses Le four micro on...

Page 24: ...asifs de tampons en laine d acier de chiffons de lavage rugueux ou certains essuie tout M thode de nettoyage Nettoyant vitre et chiffon doux ou ponge Appliquer le nettoyant vitre sur un chiffon doux o...

Page 25: ...que le verrouillage des commandes est d sactiv V rifier que le mode Demo sur certains mod les est teint Autonettoyage du four inf rieur Le four micro ondes ne fonctionnera pas durant le programme d a...

Page 26: ...nson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Veuillez indiquer dans votre correspondance un num ro de t l phone o l on peut vous joindre dans la journ e Au Canada Veuillez appeler sans frais le Centre pour l...

Page 27: ...t achet La pr sente garantie limit e est valable compter de la date d achat initial par le consommateur Une preuve de la date d achat initial est exig e pour obtenir un d pannage dans le cadre de la...

Page 28: ...nager autre que les responsabilit s nonc es dans la pr sente garantie Si vous souhaitez une garantie plus tendue ou plus compl te que la garantie limit e fournie avec ce gros appareil m nager adresse...