54
11. Initial Operation
BOP function:
Press the button
BOP (12)
; playback jumps to the saved CUE mark and starts immediately.
Saving CUE marks manually:
1. Put the CD player into pause mode by pressing the key
PLAYBACK/PAUSE (10).
2. Look for the desired starting point with the
SEARCH
buttons / (7)
or the
JOG
wheel (20)
.
3. Press the key
CUE (11)
and the current track spot is saved as CUE mark.
4. Start playback by pressing the key
PLAYBACK/PAUSE (10).
5. If you press the
CUE (11)
key, the CD-player jumps back to the saved CUE mark and switches
to pause mode.
Checking the CUE mark:
1. Press
CUE (11)
and the device returns to the CUE mark and goes into pause mode.
2. Press and hold the
CUE (11)
key. Playback starts from the CUE point and continues as long as
you keep the
CUE (11)
button depressed. After letting go, the CD player returns to the CUE
mark and switches to the pause mode.
Deleting the CUE mark:
The CUE-mark is deleted as soon as a new CUE mark is set.
h) HOT-CUEING
In addition to the normal CUE mark, which is operated via the button
CUE (11)
, you can set five
additional CUE marks (HOT-CUE marks). These are saved on the five
HOT-CUE buttons (19)
. Each
memory button can be assigned a CUE mark.
Saving HOT-CUE marks:
1. Press the button
MEMO (18)
when the desired HOT-CUE mark is reached or set with the JOG
wheel/search buttons.
2. Afterwards, press one of the five
HOT-CUE buttons (19)
. The button blinks for some seconds;
afterwards the CUE mark is saved on this button. The button is lit.
The HOT-CUE mark which was saved on HOT-CUE button 1, is automatically set as
the starting point for playback loop 1.
The HOT-CUE mark which was saved on HOT-CUE button 2, is automatically set as
the starting point for playback loop 2.
Playing back HOT-CUE marks:
Press the corresponding
HOT-CUE button (19)
to call up the saved HOT-CUE mark. The button
blinks for 5 seconds. Playback starts from the saved HOT CUE mark or goes into break mode at
the HOT-CUE mark.
Deleting HOT-CUE marks:
1. An already saved CUE mark is deleted as soon as a new CUE mark is saved on the correspond-
ing
HOT-CUE button (19)
.
2. The HOT CUE marks are also deleted when the CD player is turned off or the CD taken out.
HOT-CUE-CD identify function (DISC-IDENTIFY)
Normally, the HOT-CUE marks are deleted when the CD is taken out or the CD player turned off.
However, you can also save the HOT-CUE marks of a CD so that these are available again immedi-
ately as soon as the CD is inserted.
1. Save the HOT-CUE marks as described above.
75
défini d´abord une boucle de lecture pour
créer un SAMPLER.
Vous définissez le SAMPLER désiré avec la
touche SAM.
Vous trouverez une description
détaillée de la „Fonction SAMP-
LER“ dans l´un des chapitres ci-
après de la présente notice d´uti-
lisation.
(28) Touche SELECT
La touche SELECT vous permet de sélection-
ner les effets son. La DEL correspondante,
située sous la touche SELECT, clignote.
DEL
bleue
1
=
SCRATCH
DEL
rouge
2
=
FLANGER
DEL
verte
3 =
FILTRE
DEL
jaune
4 =
REVERB
DEL
rouge
5 =
REVERSE
Vous trouverez une description
détaillée au point „Effets son“ dans
l´un des chapitres ci-après de la
présente notice d´utilisation.
(29) Touche ON/OFF
Cette touche vous permet d´activer ou de
désactiver l´effet son qui a été sélectionné
avec la touche SELECT. La DEL respective 1 à
5 sous la touche SELECT s´allume en perma-
nence lorsque l´effet est activé. Lorsque
l´effet est désactivé, la DEL correspondante
clignote.
(30) Touche BRAKE
Grâce à la fonction BRAKE vous retardez la
vitesse de transition entre la pause et la lectu-
re et vice-versa. Vous obtenez ainsi l´effet d´un
tourne-disque qui se met lentement en
marche lorsque vous démarrez la lecture du
lecteur de CD. Soit l´effet d´un tourne-disque
qui s´arrête lentement lorsque vous interrom-
pez la lecture.
L´effet BRAKE peut être utilisé indépendam-
ment ou en corrélation avec d´autres effets.
Lorsque la fonction est activée en appuyant la
touche BRAKE, le texte „BRAKE“ s´affiche à
l´écran.
Les paramètres de la fonction BRA-
KE peuvent donner lieu à un régla-
ge; vous trouverez une description
sous „Setup des paramètres“ dans
l´un des chapitres ci-après de la
présente notice d´utilisation.
(31) Touche RELAY
Cette fonction vous permet d’obtenir la lecture
des plages des deux lecteurs de CD en alter-
nance. Cela signifie que la lecture d’une plage
sur l’un des lecteurs de CD démarre dès que la
lecture sur l’autre lecteur est terminée.
La touche RELAY active et désactive la fonction
RELAY. Lorsque la fonction est activée, la DEL
située au-dessus de la touche s’allume.
Vous trouverez une description
détaillée de la „Fonction RELAY“
dans l´un des chapitres ci-après
de la présente notice d´utilisati-
on.
(32) Touche PROGRAMM
Avec cette touche, vous pouvez programmer
un ordre de titres. Vous pouvez déterminer un
ordre de lecture avec jusqu’à 30 titres d’un
CD.
Vous trouverez une description
détaillée de la fonction sous „Pro-
grammer et lire l´ordre des titres“
dans l´un des chapitres ci-après de
la présente notice d´utilisation.
(33) Touche BPM
Vous pouvez afficher la vitesse du rythme avec
la touche BMP („Beats Per Minute“). La vitesse
du rythme peut être déterminée automatique-
ment ou manuellement. L´affichage du rythme
vous permet d´harmoniser plus facilement un
titre avec un autre (pour la superposition ou le
mixage).
Fonction BPM automatique:
Appuyez brièvement sur la touche BPM, la
détermination automatique des battements
„Beats Per Minute“ est activée, „BEAT“ et l´affi-
chage correspondant de la valeur définie appa-
raissent sur l´écran (en haut, à droite). Pour
quitter la fonction BPM automatique, appuyez
courtement sur la touche BPM. Le texte „BEAT“
disparaît.
8. Eléments de raccordement et de commande
