McCulloch GB 322 Operator'S Manual Download

Page: 36 / 228

MANEGGIARE CON CAUTELA IL
CARBURANTE

•

(YLWDUHTXDOVLDVLIRQWHGLVFLQWLOOHR¿DPPHLQFOXVHOH

VLJDUHWWHOH¿DPPHYLYHRLODYRULFKHSRVVRQRFDXVDUH

scintille) nelle aree in cui viene miscelato, versato o
conservato il carburante.

• Miscelare e versare il carburante all'aperto; conservarlo

in un luogo fresco, secco e ben ventilato; utilizzare
solo contenitori approvati e marcati per usi generici del
carburante.

• Non fumare quando si maneggia il carburante o si

aziona l'unità.

•

9HUL¿FDUHFKHOXQLWjVLDVWDWDPRQWDWDFRUUHWWDPHQWHH

che sia in buone condizioni operative.

• Non riempire il serbatoio del carburante con il motore

acceso.

• Evitare di fare fuoriuscire carburante o olio. Prima

di avviare il motore, pulire eventuali fuoriuscite di
carburante.

• Prima di avviare il motore, spostarsi di almeno 3 metri

dal punto di riempimento del serbatoio e in cui è stato
conservato il carburante.

• Serrare il tappo del carburante dopo il rifornimento.
• Se è necessario svuotare il serbatoio del carburante,

eseguire l'operazione all'aperto.

• Conservare sempre il carburante in un contenitore

DSSURYDWRSHUOLTXLGLLQ¿DPPDELOL

$=,21$5(,16,&85(==$/81,7¬

• Controllare l'unità prima di ciascun utilizzo, sostituendo

eventuali parti usurate, allentate, mancanti o
danneggiate. Non utilizzare l'unità se non è in buone
condizioni operative.

•

0DQWHQHUHSXOLWHOHVXSHU¿FLHVWHUQHGDROLRH

carburante.

• Non avviare mai né utilizzare l'unità all'interno di locali

RHGL¿FLFKLXVLRGLDOWUHDUHHQRQYHQWLODWH5HVSLUDUHL

fumi di scarico può essere letale.

• Evitare ambienti pericolosi. Non utilizzare l'apparecchio

in aree non ventilate o nelle quali possano essere
presenti vapori esplosivi o concentrazioni di monossido
di carbonio.

• Per evitare scosse elettriche statiche, non indossare

guanti in gomma o altri guanti isolati durante
l'azionamento dell'unità.

•

$SSRJJLDUHOXQLWjDFFHVDVRORVXVXSHU¿FLSXOLWHH

rigide con il motore in funzione. Detriti quali ghiaia,
sabbia, polvere, erba ecc. possono essere risucchiati

GDOODSUHVDGDULDHVRI¿DWLIXRULDWWUDYHUVRODSHUWXUDGL

scarico, danneggiando cose e oggetti o causando gravi
lesioni ai passanti o all'operatore.

• Non sporgersi né utilizzare l'apparecchio appoggiandosi

VXVXSHU¿FLLQVWDELOLTXDOLVFDOHDOEHULJUDGLQLULSLGL

tetti, ecc. Mantenere sempre i piedi stabili e un corretto
equilibrio.

•

1RQLQVHULUHPDLRJJHWWLQHLWXELGHOVRI¿DWRUH

indirizzare sempre i detriti lontano da persone, animali,
vetri e corpi solidi quali alberi, automobili, pareti, ecc.
La forza dell'aria può infatti scagliare o fare rimbalzare
sassi, detriti o sterpi e causare il ferimento di persone o
animali, oppure la rottura di vetri o altri danni.

• Non azionare mai l'unità senza i corretti accessori

PRQWDWL4XDQGRVLXWLOL]]DOXQLWjFRPHVRI¿DWRUH

montare sempre il tubo dello spazzafoglie.

• Controllare di frequente l'apertura della presa d'aria e

i tubo dello spazzafoglie, assicurandosi che il motore
sia spento e la candela scollegata. Mantenere i fori
di ventilazione e i tubi di scarico liberi da detriti che

SRWUHEEHURDFFXPXODUVLHOLPLWDUHLOFRUUHWWRÀXVVR

dell'aria e danneggiare l'unità.

• Non utilizzare mai sostanze chimiche o fertilizzanti

o altre sostanze che potrebbero contenere materiali
tossici.

• Per evitare il propagarsi di incendi, non utilizzare

l'attrezzo vicino a fuochi di foglie o cespugli, caminetti,
barbecue, posacenere, ecc.

• Utilizzare l'apparecchio solo per gli impieghi previsti nel

presente manuale.

&216(59$5(/$33$5(&&+,2

CORRETTAMENTE

• Fare eseguire tutte le operazioni di manutenzione

diverse da quelle consigliate nel presente manuale di
istruzioni da personale autorizzato.

• Per ridurre il rischio di lesioni dovute ad urti contro

parti rotanti, arrestare il motore prima di installare o
rimuovere gli accessori. Non azionare l'unità senza
protezioni montate. Scollegare sempre la candela prima
di eseguire qualsiasi operazione di manutenzione o
accedere alle parti mobili.

• Utilizzare solo i pezzi di ricambio consigliati da

McCulloch; l'utilizzo di qualsiasi altro pezzo può
invalidare la garanzia e danneggiare l'unità.

• Vuotare il serbatoio del carburante prima di riporre

l'unità. Utilizzare il carburante rimasto nel carburatore

DYYLDQGRLOPRWRUHHODVFLDQGRORDFFHVR¿QRDTXDQGR

non si arresta da solo.

• Non utilizzare accessori o attrezzi diversi da quelli

consigliati dal costruttore per l'uso con questa unità.

• Fare raffreddare il motore, vuotare il serbatoio del

FDUEXUDQWHH¿VVDUHOXQLWjSULPDGLULSRUODRWUDVSRUWDUOD

su un veicolo.

• Non conservare l'unità o il carburante in un'area chiusa

dove i vapori del carburante possano raggiungere

VFLQWLOOHR¿DPPHDSHUWHGDDFTXDFDOGDVFDOGDEDJQL

motori elettrici o interruttori, forni, ecc.

• Conservare in un luogo asciutto lontano dalla portata dei

bambini.

AVVERTENZA DI SICUREZZA:

L'esposizione alle

vibrazioni derivanti dall'uso prolungato di utensili
alimentati a benzina può causare danni alla circolazione o
danneggiare i nervi delle dita, delle mani e delle giunture

QHOOHSHUVRQHVRJJHWWHDSUREOHPLFLUFRODWRULRJRQ¿RUL

anomali. L'uso prolungato in condizioni atmosferiche
fredde è stato collegato a lesioni dei vasi circolatori in

SHUVRQHDOWULPHQWLVDQH$OSULPRYHUL¿FDUVLGLVLQWRPL

TXDOLLQWRUSLGLPHQWRGRORUHSHUGLWDGLIRU]DPRGL¿FD

del colore e dell'aspetto esterno della pelle, o perdita
della sensibilità nelle dita, nelle mani o nelle giunture,
interrompere l'utilizzo di questo apparecchio e consultare il
proprio medico. Un sistema anti-vibrazioni non garantisce
l'eliminazione di questi problemi. Gli utenti che impiegano
strumenti elettrici su base regolare e continuativa devono

FRQWUROODUHDWWHQWDPHQWHOHSURSULHFRQGL]LRQL¿VLFKHHOR

stato di questo strumento.