Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) - 97
outil électrique est susceptible d’entraîner des
blessures.
• Ne travaillez pas en extension.
Gardez un bon
appui et un bon équilibre en toute circonstance.
Vous contrôlerez ainsi mieux l’outil électrique en
cas d’imprévu.
• Choisissez une tenue adaptée à votre travail.
Ne portez pas de vêtements ou de bijoux amples.
Maintenez vos cheveux, vos vêtements et vos
gants éloignés des parties en mouvement. Les
vêtements et bijoux amples ainsi que les cheveux
longs sont susceptibles d’être happés par les
parties en mouvement.
UTILISATION ET ENTRETIEN DES OUT-
ILS ÉLECTRIQUES
• Ne forcez pas sur un outil électrique.
Utilisez
un outil électrique adapté au travail à effectuer. Un
outil électrique adapté, utilisé dans les limites de
ses capacités, effectuera un meilleur travail dans
de meilleures conditions de sécurité.
• N’utilisez pas un outil électrique dont l’interrup-
teur marche/arrêt ne fonction-ne pas ou mal.
Tout outil électrique qui ne peut pas être contrôlé
par son interrupteur est dangereux et doit être
réparé.
• Débranchez la fiche secteur d’un outil
électrique de la source d’alimentation avant
d’effectuer tout réglage, tout changement
d’accessoire, et avant de le ranger.
De telles
mesures préventives de sécurité réduisent les
risques de mettre accidentellement en marche
l’outil électrique.
• Rangez les outils électriques inutilisés hors de
portée des enfants et ne laissez pas les per-
sonnes non familiarisées avec l’outil électrique
ou avec ces instructions s’en servir.
Les outils
électriques sont dangereux entre des mains non
expérimentées.
• Entretenez les outils électriques.
Vérifiez que les
pièces en mouvement sont bien alignées et non
déformées, qu’aucune pièce n’est cassée ou mal
montée, et qu’aucun autre problème n’est suscep-
tible d’affecter le bon fonctionnement de l’appareil.
En cas de dommage, faites réparer l’outil avant
de l’utiliser. Beaucoup d’accidents sont dus à des
outils électriques mal entretenus.
• Gardez les outils coupants propres et affûtés.
Les outils coupants bien entretenus et bien affûtés
sont moins susceptibles de se déformer et sont
plus faciles à contrôler.
• Utilisez l’outil électrique, ses accessoires,
les forets et embouts, etc. en respectant les
instructions et les conditions particulières
d’utilisation du type d’outil électrique, en
prenant en compte les conditions de travail et le
travail à effectuer.
L’utilisation détournée d’un outil
électrique entraîne des situations dangereuses.
UTILISATION ET ENTRETIEN DES
OUTILS ALIMENTÉS PAR BATTERIE
• Assurez-vous que l’interrupteur est en position
“arrêt” ou verrouillé avant d’insérer la batterie.
L’insertion d’une batterie dans un outil en position
marche peut provoquer des accidents.
• Ne rechargez la batterie de votre outil qu’avec
le chargeur indiqué par le fabricant.
Un chargeur
adapté à un certain type de batterie peut déclench-
er un incendie s’il est utilisé avec un autre type de
batterie.
• Seul un type de batterie spécifique doit être
utilisé avec un outil sans fil.
L’utilisation de toute
autre batterie peut provoquer un incendie.
• Lorsque la batterie n’est pas utilisée, maintene-
zla éloignée des objets métalliques tels que des
trombones, pièces de monnaie, clés, vis, clous
ou tout autre objet susceptible de connecter les
contacts entre eux, ce qui peut provoquer des
brûlures ou des incendies.
Le court-circuitage
des contacts de la batterie peut provoquer des
brûlures ou des incendies.
• Évitez tout contact avec le liquide de batterie en
cas de fuite de la batterie due à une utilisation
abusive.
Si cela se produit, rincez abondamment
la zone touchée à l’eau claire. Si vos yeux sont at-
teints, consultez également un médecin. Le liquide
projeté d’une batterie peut provoquer des irritations
ou des brûlures.
RÉPARATIONS
• Faites réparer votre outil électrique par un
réparateur qualifié n’utilisant que des pièces
détachées d’origine.
Vous maintiendrez ainsi la
sécurité d’utilisation de votre outil électrique.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
SPÉCIFIQUES AUX TRONÇONNEUSES
• Ne maintenez l’outil électrique que par ses sur-
faces de préhension isolées, car sa chaîne est
susceptible d’entrer en contact avec des câbles
électriques cachés.
Une chaîne de tronçonneu-
se qui entrerait en contact avec un câble “sous
tension” pourrait véhiculer cette tension électrique
vers les parties métalliques de l’outil et exposer
l’opérateur à une décharge électrique.
• Eloignez toutes les parties du corps de la
chaîne de la tronçonneuse lorsque celle-ci
est en fonctionnement. Avant de démarrer la
tronçonneuse, assurez-vous que la chaîne
n’est en contact avec aucun autre élément.
Un moment d’inattention lors de l’utilisation d’une
tronçonneuse suffit pour que vos vêtements soient
happés par la chaîne ou que celle-ci entre en
contact avec votre corps.
• Tenez toujours la tronçonneuse avec la main
droite sur la poignée arrière et la main gauche
sur la poignée avant.
Le maintien de la tronçon-
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
