background image

P1

x12

FOR FIG. 1

5/16" T - Nut

Écrou en T 5/16"

Tuerca - T 5/16"

Find a clean, level place to begin 
the assembly of your product.

Verify that you have all listed parts 
as shown on the part list pages. If 
any parts are missing, call our 
customer service.

1.

2.

Encuentre un lugar limpio y nivelado 
para comenzar el ensamblaje del 
producto.

Compruebe que tenga todas las piezas 
que se muestran en la lista de piezas. Si 
falta alguna pieza, llame a nuestro 
servicio al cliente.

1.

2.

Trouvez un endroit propre et plat 
pour commencer à assembler 
votre produit.

Vérifiez que vous avez toutes les 
pièces énumérées comme 
indiqué sur les pages de liste des 
pièces. S’il y a des pièces qui 
manquent, appelez notre service 
clientèle.

1.

2.

ANTES DE MONTAR

AVANT L’ASSEMBLAGE

BEFORE ASSEMBLY

English

Español

 ACCESORIOS

ACCESSORIES

English

Français

Español

AC108Y19018

www.medalsports.com

4

PIÈCES PRÉINSTALLÉES

PIEZAS PREINSTALADAS

PRE-INSTALLED PARTS 

P2

x16

FOR FIG. 2, 3

1/4" Barrel Nut

Écrou à

Manchon 1/4"

Tuerca de

Barril 1/4"

P3

x4

FOR FIG. 2

Square Nut

with Screws

Écrou carré

avec vis

Tuerca

Cuadrada

con Tornillos

Summary of Contents for AC108Y19018

Page 1: ...MODEL MODELO MOD LE AC108Y19018 www medalsports com 877 472 4296 Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions Instructions D Assemblage Please mention model AC108Y19018_WL...

Page 2: ...n est plus sous garantie puisque nous ne pouvons que fournir les pi ces disponibles Remerciements VEUILLEZ NOUS CONTACTER AVANT DE RETOURNER LE PRODUIT EN MAGASIN Este producto est cubierto por una g...

Page 3: ...ons No usar o guardar el producto en el exterior Solo para uso en interior No utilizar ni guardar el producto en lugares humedos o mojados N utilisez ni ne stockez ce produit en ext rieur Uniquement p...

Page 4: ...DE FIG NUM RO FIG QUANTITY CANTIDAD QUANTIT PART PIEZA PI CE PART NAME Mainframe Unidad Principal Unit centrale 1 x1 FOR FIG 1 NOM DE LA PI CE NOMBRE DE PIEZA 2 x2 FOR FIG 1 Support Brace Barre de Su...

Page 5: ...servicio al cliente 1 2 Trouvez un endroit propre et plat pour commencer assembler votre produit V rifiez que vous avez toutes les pi ces num r es comme indiqu sur les pages de liste des pi ces S il...

Page 6: ...x4 8 x12 A5 x12 A6 x2 A7 x1 A10 x8 P2 Pre installed 5 5 A5 A6 4 4 P2 8 P3 A7 1 2 P1 English Fran ais Espa ol AC108Y19018 www medalsports com 5 ASSEMBLAGE MONTAJE ASSEMBLY FIG 1 1 x6 x1 A1 FIG 2 Pre i...

Page 7: ...English Fran ais Espa ol AC108Y19018 www medalsports com 6 ASSEMBLAGE MONTAJE ASSEMBLY FIG 3 3 x2 x4 6 6 6 FIG 4 A8 x4 A2 x16 x16 A4 x1 A10 x8 P2 Pre installed A8 3 6 P2 A4 A2 6 6 3...

Page 8: ...quatre pieds sur le sol simultan ment 1 2 3 La pr sence de Quatre adultes robustes est recommand e pour tourner la table comme sur Fig CAUTION PRECAUCI N ATTENTION Note Go back and make sure that all...

Page 9: ...FIG 6 9 x8 x2 A9 9 9 English Fran ais Espa ol AC108Y19018 www medalsports com 8 ASSEMBLAGE MONTAJE ASSEMBLY A9...

Page 10: ...cluded Nivel No incluido Niveau Non inclus Raise Subir Soulever Lower Bajar Abaisser 8 Note Turn clockwise to raise and counterclockwise to lower Nota Dar vuelta en el sentido del reloj para subir y e...

Page 11: ...isser Raise Subir Soulever A7 Level Not Included Nivel No incluido Niveau Non inclus Note Turn clockwise to lower and anti clockwise to raise Nota Dar vuelta en el sentido del reloj para bajar y en el...

Page 12: ...www medalsports com...

Reviews: