MD SPORTS CBF072_018E, Assembly Instructions Manual

Page 1: ...Instrucciones De Ensamblaje Assembly Instructions MODEL MODELO CBF072_018E WM COM www medalsports com 877 472 4296 Please mention Model CBF072_018E_V2 ...

Page 2: ...excepciones de la garantía incluyen unidad principals tableros de mesa superficies pilas o herramientas La susodicha garantía no se aplicará en los casos de daños y perjuicios debido al uso impropio la alteración el mal uso el abuso el daño accidental o la negligencia Esta garantía limitada le da a usted derechos legales específicos usted también puede tener otros derechos que varían de un estado ...

Page 3: ...AZARD This item contains small parts or and small balls Not suitable for children under 3 years El ensamblaje debe ser realizado por un adulto PELIGRO DE ASFIXIA Este artículo contiene piezas pequeñas y o pequeñas bolas No es apto para niños menores de 3 años de edad WARNING ADVERTENCIA Phillips Screwdriver Standard Flat Head Screwdriver Wrench Allen Key Electric Screwdrivers may be helpful during...

Page 4: ...d Panel C Faldón de la punta C 10 x2 FOR FIG 11 Ball Shelf Anaquel de bola 11 x2 FOR FIG 9 Top Rail Riel Superior 12 x2 FOR FIG 16 End Panel B Faldón de la punta B 5 x2 FOR FIG 10 Parte superior la tabla de tenis de mesa 13 x1 FOR FIG 20 Table Tennis Top Left Leg Pata Izquierda 6 x2 FOR FIG 5 Right Leg Pata Derecha 7 x2 FOR FIG 5 Side Leg Panel Panel Lateral para Pata 8 x2 FOR FIG 12 Billiards Pla...

Page 5: ...IG 3 9 10 16 M6x32mm Bolt Perno M6x32mm A7 x12 FOR FIG 8 9 3 5x28mm Zink Screw Tornillo de Cabeza 3 5x28mm A6 x10 FOR FIG 11 3x18mm Screw Tornillo 3x18mm A4 x8 FOR FIG 2 4x32mm Zink Screw Tornillo de Zinc 4x32mm A9 x32 FOR FIG 13 16 M10x45mm Bolt Perno M10x45mm x2 FOR FIG 2 A10 M10 Washer Arandela M10 A11 x4 FOR FIG 2 FOR FIG 12 M6x50mm Bolt Perno M6x50mm A12 x8 M6 Washer Arandela M6 A8 x20 FOR FI...

Page 6: ...NTES DE MONTAR BEFORE ASSEMBLY PRE INSTALLED PARTS CBF072_018E www medalsports com 5 Continúe en la siguiente página Continued on the next page English Español HARDWARE HARDWARE Locking Seat Asiento de Clavija P1 x4 FOR FIG 1 M8 T Nut Tuerca T M8 P2 x4 FOR FIG 5 M6 T Nut Tuerca T M6 P4 x12 FOR FIG 5 3x16mm Screw Tornillo 3x16mm A13 x4 FOR FIG 15 Wrench Llave Inglesa A15 x1 Allen key Llave Allen A1...

Page 7: ... Bolt A10 all the way See FIG 15 for details Nota QUE NO insertes Perno A10 de toda manera Vea la FIG 15 por detalles 6 Continúe en la siguiente página Continued on the next page www medalsports com CBF072_018E MONTAJE ASSEMBLY English Español 25 x8 x4 A4 x2 A10 x4 A11 Pre installed Pre installed x2 28 x1 A15 ...

Page 8: ...ng the screws A2 and remove part 24 before playing pool table Nota Enchfa la parte 24 a la parte 14 antes de cerrar los tornillos A2 y quite la parte 24 antes de jugar la billar x2 24 CBF072_018E www medalsports com 7 Continúe en la siguiente página Continued on the next page MONTAJE ASSEMBLY English Español ...

Page 9: ...2 P2 x4 21 x4 x12 A1 x6 A14 P4 x12 6 7 P2 21 P4 3 4 A14 3 18 18 A1 The Hole Orificio CBF072_018E www medalsports com 8 Continúe en la siguiente página Continued on the next page MONTAJE ASSEMBLY English Español Pre installed Pre installed ...

Page 10: ...8 9 x2 x4 11 x8 A5 16 A14 16 3 A7 x4 x4 A8 x1 A16 A5 9 FIG 9 A7 x8 x8 A8 x1 A16 CBF072_018E www medalsports com 9 Continúe en la siguiente página Continued on the next page MONTAJE ASSEMBLY English Español 6 7 A8 A7 A7 A8 11 ...

Page 11: ...FIG 12 8 x2 x8 A8 Pre installed x8 P3 A12 x1 x8 A16 FIG 11 10 x10 x2 A6 10 A6 CBF072_018E www medalsports com 10 Continúe en la siguiente página Continued on the next page MONTAJE ASSEMBLY English Español 5 x2 x10 A5 16 5 A5 ...

Page 12: ...FIG 13 20 x24 x4 A9 FIG 14 17 x8 x4 A2 17 17 A2 A9 20 20 CBF072_018E www medalsports com 11 Continúe en la siguiente página Continued on the next page MONTAJE ASSEMBLY English Español ...

Page 13: ...mbly then tighten the Bolts Nota Deslice la unidad de FIG 4 en la unidad de FIG 14 y luego aprete los pernos Note Use locking knob 22 to secure the table top Nota Use la perilla de seguridad 22 para asegurar la parte superior de mesa 22 FIG 4 Assembly Ensamblaje FIG 4 22 CBF072_018E www medalsports com 12 Continúe en la siguiente página Continued on the next page MONTAJE ASSEMBLY English Español 2...

Page 14: ...he Felt Pads 38 and stick them onto the bottom of the Pushers 39 Nota Arranque el papel de la parte trasera de Almohadilla de Fieltro 38 y péguelos al fondo de los Conectes 39 Note Make sure that the Locking knob are closed to secure the mainframe Nota Asegure que las Perilla de Cerradura estén cerradas para asegurar el Unidad principal CBF072_018E www medalsports com 13 Continúe en la siguiente p...

Page 15: ...all and the Launcher 37 JUEGO 2 BALONCESTO Asegure el sistea del Baloncesto y use el Baloncesto y el Lanzador 37 FIG 18 36 x1 x1 37 A B 37 36 CBF072_018E www medalsports com 14 Continúe en la siguiente página Continued on the next page MONTAJE ASSEMBLY English Español ...

Page 16: ...nsamblado usando las Bola de Billar 31 Taco 33 Triángulo 32 FIG 19 22 Note Use locking knob 22 to secure the table top Nota Use la perilla de seguridad 22 para asegurar la parte superior de mesa 22 CBF072_018E www medalsports com 15 Continúe en la siguiente página Continued on the next page MONTAJE ASSEMBLY English Español 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 14 15 ...

Page 17: ...e Mesa 29 FIG 20 13 x1 x1 23 x2 24 x2 29 x2 30 23 23 24 24 2 13 30 29 Note Make sure that the Locking knob are closed to secure the mainframe Nota Asegure que las Perilla de Cerradura estén cerradas para asegurar el Unidad principal CBF072_018E www medalsports com 16 Continúe en la siguiente página Continued on the next page MONTAJE ASSEMBLY English Español ...

Page 18: ...luido 40 CHARGER IN OFF MADE IN CHINA ON DC6V Charging in Entrada de carga Back View Vista trasera 40 LI POLYMER BATTERY POLARITY RED WIRE BLACK WIRE BATTERY MANUFACTURER SHENZHEN SANXIN NEW ENERGY TECHNOLOGY ITEM NO HJ 401230 NOMINAL VOLTAGE 3 7 V RATED CAPACITY IN mAh 120 mAh MANUFACTURE DATE 11 13 2019 DO NOT INCINERATE OR EXPOSE TO FIRE DO NOT DISASSEMBLE OR SHORT CIRCUIT THE BATTERY THIS BATT...

Page 19: ...www medalsports com ...