FIG. 21
x1
41
Note: Battery information for hover puck ONLY
Nota: Información de la batería SOLO para el disco hover
Note: Plug the USB Power Cord (41) into the
back of the Hover Puck (40) . Allow the Hover
Puck to charge for 60 minutes.
Nota: Enchufe el cordón eléctrico USB (41) en
la parte trasera del duende de suspensión
(40). Deje que el duende de suspension se
cargue durante 60 minutos.
IMPORTANT
IMPORTANTE
CHARGER IN
OFF
MADE IN CHINA
ON
DC 6V
ON / OFF
Note: To operate the Hover Puck (40), just turn on the Switch on the
underside of Hover Puck to the ON position. The Hover Puck will operate
for 20-30 minutes when fully charged.
Nota: Para operar el disco de air hockey (40), simplemente accione el
interruptor a ON en la parte inferior del disco de air hockey. El disco de air
hockey operará durante 20-30 minutos cuando tenga la carga completa.
41
USB Power
(not included)
/ Potencia de USB
(no incluido)
40
CHARGER IN
OFF
MADE IN CHINA
ON
DC 6V
Charging in
/ Entrada de carga
Back View
/ Vista trasera
40
LI-POLYMER BATTERY
POLARITY: RED WIRE + / BLACK WIRE -
BATTERY MANUFACTURER:
SHENZHEN SANXIN NEW ENERGY TECHNOLOGY
ITEM NO.: HJ 401230
NOMINAL VOLTAGE: 3.7 V
RATED CAPACITY IN mAh: 120 mAh
MANUFACTURE DATE: 11/13/2019
DO NOT INCINERATE OR EXPOSE TO FIRE.
DO NOT DISASSEMBLE OR SHORT CIRCUIT THE BATTERY.
THIS BATTERY MUST BE RECYCLED OR DISPOSED PROPERLY.
MADE IN CHINA
BATERÍA POLÍMERO LITIO
POLARIDAD: CABLE ROJO + / CABLE NEGRO -
FABRICANTE DE LA BATERÍA:
SHENZHEN SANXIN NEW ENERGY TECHNOLOGY
NO. PRODUCTO: HJ 401230
VOLTAJE NOMINAL: 3.7V
CAPACIDAD NOMINAL EN mAh: 120 mAh
FECHA DE FABRICACIÓN: 11/13/2019
NO INCINERAR NI EXPONER AL FUEGO.
NO DESMONTAR NI CORTOCIRCUITAR LA BATERÍA.
ESTA BATERÍA DEBE RECICLARSE O ELIMINARSE
CORRECTAMENTE.
HECHO EN CHINA
Note: Insert USB Power Cord (41) into
the USB Power plug.
Nota: Inserte el cordón eléctrico USB
(41) en el emchufe eléctrico USB.
CBF072_018E
www.medalsports.com
17
(La ultima página)
(The last page)
CARGA DEL DISCO FLOTANTE
HOVER HOCKEY CHARGE
English
Español
Summary of Contents for CBF072_018E
Page 19: ...www medalsports com ...
