14
nale
ż
y uchwyt hamulca odepchn
ąć
w dół do
momentu, w którym b
ę
dzie mo
ż
na usłysze
ć
charakterystyczny
d
ź
wi
ę
k
wł
ą
czenia
hamulca (Nale
ż
y u
ż
ywa
ć
jednocze
ś
nie
hamulca prawego i lewego). Spowoduje do
zablokowanie kół tylnych.
•
Aby odblokowa
ć
koła nale
ż
y poci
ą
gn
ąć
uchwyt hamulca do góry.
distinctive sound of inclusion brake (You
should use in that same time both the right
and left brake).
•
You should use in that same time both the
right and left brake.
Ilustracja / Illustration 24.
MOCOWANIE KULI / LASKI
•
Po prawej stronie podpórki znajduj
ą
si
ę
dwa
uchwyty na kul
ę
/ lask
ę
: dolny i górny.
•
Nale
ż
y umie
ś
ci
ć
kul
ę
/ lask
ę
w uchwycie
dolnym, a nast
ę
pnie wcisn
ąć
w uchwyt
górny. Nale
ż
y upewni
ć
si
ę
ż
e kula/ laska jest
stabilnie osadzona w uchwycie oraz
ż
e
z niego nie wypadnie podczas poruszania
si
ę
.
ELBOW CRUTCHES
•
On the right side of rollator, there are two
elbow crutches holders: upper and lower.
•
Place a elbow crutches in the bottom holder,
and then push it in the top holder. Make sure
that the elbow crutches is firmly seated in the
holder, and that it will not fall out when you
move.
Ilustracja / Illustration 25.
Hamulec standardowy
Standard brake
Hamulec postojowy
Parking brake