background image

 

16 

 

Tekniske Specifikationer 

 

Denne mærkning indikerer, at dette produkt ikke må smides ud med andet husholdningsaffald i hele 
Europa. For at forhindre mulige miljøskader eller udsættelse af den menneskelige sundhed, beder vi 
dig om at genbruge på ansvarlig vis for at fremme bæredygtig genbrug af materielle ressourcer. For at 
returnere  din  anvendte  enhed,  bedes  du  bruge  retur-  og  indsamlingssystemerne  eller  kontakte 
forhandleren, hvor produktet blev købt. Herefter kan de sørge for at produktet leveres til en miljømæssig 
sikker genanvendelse. 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for DD8L Junior

Page 1: ...Dehumidifier Instruction Manual Meaco DD8L Desiccant Dehumidifier Please read this instruction manual before using the dehumidifier and keep safe for future reference Thank you for choosing Meaco we really do appreciate it ...

Page 2: ...2 Product Description Air inlet filter and grill Air outlet Continuous drainage Water container Power cord Control panel Water level window ...

Page 3: ... objects min 30cm 7 When using the Laundry to speed up the drying of wet clothes in the room keep the clothing at a safe distance from the unit to prevent water from dropping onto the unit 8 Never place anything on top of the unit and do not cover with any kind of material while in use 9 This product is intended for domestic and light office use ONLY and not for commercial industrial or outdoor us...

Page 4: ...ads can also cause voltage drop which will affect the dehumidifier This is more likely when being used in garages and out buildings 19 Do not use the unit without the air filter as this will allow dirt to gather inside the dehumidifier and could invalidate the warranty 20 Check the filter regularly in order to keep it clean A dirty filter will restrict the air flow into the machine which will incr...

Page 5: ...ion heater will switch to maximum power this increases the running wattage of the dehumidifier as well and the amount of heat delivered to the room Maximum Runs the dehumidifier until a relative humidity of 40 rh has been reached the dehumidifier then it goes into the 30 minute cycle as detailed in bold below Normal Aims to achieve a relative humidity of 50 rh which will be fine for most household...

Page 6: ...hen the target relative humidity has been reached the dehumidifier will stop drying the air but the fan will continue to run for 10 more minutes When this happens no more water will be collected this is perfectly normal The fan then goes to sleep for 30 minutes after which it will wake up and sample the air so that the dehumidifier knows when to start collecting water again but if the relative hum...

Page 7: ...ding or a hallway As long as the internal doors are open the moisture will migrate naturally towards the dehumidifier to be processed To dry washing it is best to put the dehumidifier into a small room with some heating on Close the door and windows and use the dehumidifier in Laundry mode Hang the clothes so that they are not touching each other and so that air can circulate between the clothes E...

Page 8: ...perfectly normal The fan then goes to sleep for 30 minutes after which it will wake up and sample the air so that the dehumidifier knows when to start collecting water again but if the relative humidity remains below the target then the fan will go to sleep again for another 30 minutes When the relative humidity rises again the dehumidifier will automatically start to collect water again Although ...

Page 9: ...se the device with a damaged power cord plug cabinet or control panel Never trap the power cord or allow it to come into contact with sharp edges Failing to follow the instructions may lead to the guarantee becoming void ...

Page 10: ... permanent water drainage Simply connect the hose to the drain spout and ensure that the end of the hose is lower than the drain opening otherwise the water will not drain and flooding may occur Water spigot If you find that the water does not flow down the hose then check that it is running downhill is not kinked all excess tube has been cut off and is not blocked If the water still does not flow...

Page 11: ...er should be cleaned at least every two weeks Follow these steps 1 Remove the filter 2 Clean the filter with a vacuum cleaner and not with water as this will damage the anti bacterial properties of the filter Never use the dehumidifier without the filter Storage If the machine will not be used for a long period of time take the following steps 1 Remove the plug from the socket and empty the contai...

Page 12: ...r capacity There are too many sources of moisture Bathing washing drying clothes and cooking all puts moisture into the air Portable gas heating can add too much moisture into the air for a dehumidifier We recommend using a dehumidifier with a greater capacity Consider using a different heat source to a portable gas heater There is too much ventilation Reduce ventilation e g close windows and shut...

Page 13: ...ans that the dehumidifier is not on a level surface or that the filter has not been cleaned often enough and dirt has fallen into the dehumidifier You can also check that the water bucket is not cracked by filling it with water and placing it on kitchen paper on the kitchen side Machine not switching off and on in the usual 30 minute pattern Temperature and relative humidity sensor that reads the ...

Page 14: ...nally If you find that this happens and none of the buttons on the control respond then do not worry this is normal and the dehumidifier is still drying the air as per the setting you left it in The control panel will start to work again when the conditions allow ...

Page 15: ... are not covered by the warranty The warranty is only valid on presentation of the original unaltered and date stamped purchase receipt The warranty does not cover damage caused by actions that deviate from those as described in the user s manual or by neglect All claims for compensation including consequential damage will not be entertained The warranty can be invalidated if the dehumidifier is f...

Page 16: ...ehold wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling Customer S...

Page 17: ...2 Produktbeskrivelse Luftudgang Luftindgang samt filter og grill Kontinuerlig draening Vandtank Strømforsyning Kontrolpanel Vandniveauvindue ...

Page 18: ...tande oven på enheden og dæk ikke enheden til med under anvendelse 9 Dette produkt er udelukkende beregnet til brug i hjemmet og på mindre kontorer og ikke til kommerciel industriel eller udendørs brug 10 For at beskytte mod elektriske stød må du ikke sænke enheden i vand eller udsætte stik og ledninger for vand eller væsker 11 Træk aldrig strømstikket ud uden at slukke for enheden på TÆND SLUK kn...

Page 19: ...t muligt for snavs at hobe sig op i affugteren hvilket kan annullere garantien 20 Kontroller filteret jævnligt for at holde dette rent som beskrevet Et snavset filter vil begrænse luftstrømmen i maskinen hvilket øger modstanden på ventilatoren og kan ende med at resultere i skader og muligvis annullere garantien 21 Hvis affugteren falder ned på siden slukkes enheden automatisk via en sikkerhedshæl...

Page 20: ...ationer For at forhindre kondens på enkeltruder eller når udetemperaturen falder under ca 5 C anbefaler vi at du anvender enheden i Maksimum tilstand i stedet for Normal Når 50 fugtighed er nået går enheden i gang med en 30 minutters cyklus som beskrevet med fed skrift nedenfor Minimum Kontrollerer den relative luftfugtighed op til 60 rh hvilket forhindrer skimmel og mug i at vokse i nærheden af a...

Page 21: ...vende tilbage til endnu en hviletilstand i 30 minutter og denne proces fortsættes indtil at målet er nået Når den relative luftfugtighed stiger igen begynder affugteren automatisk at samle vand igen Til trods for at tilstanden Tøjvask stræber sig efter at opnå en lavere relativ luftfugtighed kommer der et punkt hvor der ikke længere er vand at samle da enheden ikke vil overtørre luften til et punk...

Page 22: ...t regner ved at trække vejret og ved at lave te og kaffe Dette er altså en løbende proces der aldrig stopper Kan jeg slippe af med vandet ved at åbne mine vinduer Det er fint på en lun sommerdag men når du åbner dine vinduer om vinteren vil det resultere i at du mister varme fra din centralvarme og skaber gennemtræk i din bolig Det er spild af penge og hvis det tilmed regner skaber du endnu mere f...

Page 23: ... længere tid når problemet begynder at forsvinde Hvad er en hygrostat Ligesom at du anvender en termostat til din centralvarme anvender du en hygrostat på din affugter Dette gør det muligt for din affugter at slukke og tænde af sig selv efter behov uden at du skal gøre noget Skal jeg tænde for min affugter et par timer om dagen Nej lad i stedet affugterens hygrostat afgøre hvornår der skal tørres ...

Page 24: ...når tørremidlet opvarmes bliver duften frigivet ud i rummet Denne lugt er blevet beskrevet som en brændende lugt eller en sur lugt Den vil ikke vare længe og er ikke tegn på fejl i enheden Du kan slippe af med lugten ved at tænde for affugteren i et separat rum for eksempel en garage eller hvis det er tørt kan du placere enheden udenfor i en periode Indsamlet vand Når du først bruger din affugter ...

Page 25: ...gst ikke at afbryde køleprocessen ved at fjerne affugteren fra stikkontakten Maskinen slutter selv når der er gået ti minutter Sikker anvendelse af affugteren Indsæt ikke små genstande i enheden da dette vil beskadige din affugter Fjern ikke tanken når affugteren er sat i gang da dette kan resultere i lækning af vand Der skal som minimum være en temperatur på 1 C ved 40 rh relative fugtighed BEMÆR...

Page 26: ...gteren for at opnå en permanent vanddræning Forbind kun slangen til afløbstuden og sørg for at slangens ende er lavere end afløbsåbningen da vandet ellers ikke vil løbe ud og der kan opstå oversvømmelser i rummet Hvis du opdager at vandet ikke strømmer ned i slangen skal du sørge for at tjekke at vandet løber ned at overskydende rør er afskåret og ikke spærret Hvis vandet stadig ikke flyder så lav...

Page 27: ...ed støv og partikler Af samme grund filteret rengøres mindst hver anden uge Følg disse trin 1 Fjern filtret 2 Rengør filteret med en støvsuger og ikke med vand da dette vil skade filterets antibakterielle egenskaber Anvend aldrig enheden uden luftfiltret Opbevaring Hvis maskinen ikke skal bruges i en længere periode følg da følgende trin 1 Tag stikket ud af stikkontakten og tøm beholderen Lad beho...

Page 28: ...13 Problemløsning ...

Page 29: ...ftfugtighed er under 40 rh Maskinen har arbejdet hårdt og skal nedkøles internt Hvis du oplever at dette sker og at ingen af knapperne på kontrolpanelet reagerer så tag det roligt dette er helt normalt Affugteren tørrer stadig luften alt afhængig af den tilstand som du indstillede enheden til sidst Kontrolpanelet begynder at arbejde igen når betingelserne tillader det ...

Page 30: ...af garantien Garantien gælder kun ved fremvisning af den originale uændrede og datostemplede købskvittering Garantien dækker ikke skader forårsaget af handlinger der afviger fra dem som beskrevet i brugsanvisningen eller ved forsømmelse af affugteren Alle krav om erstatning herunder følgeskader vil ikke blive underholdt Garantien kan annulleres hvis affugteren er beskidt eller hvis filteret eller ...

Page 31: ...eller udsættelse af den menneskelige sundhed beder vi dig om at genbruge på ansvarlig vis for at fremme bæredygtig genbrug af materielle ressourcer For at returnere din anvendte enhed bedes du bruge retur og indsamlingssystemerne eller kontakte forhandleren hvor produktet blev købt Herefter kan de sørge for at produktet leveres til en miljømæssig sikker genanvendelse ...

Page 32: ...en af Meaco DE GmbH Adlerstraße 34 90403 Nürnberg Deutschland Telefon 49 0911 88080553 Email kundendienst meaco com Hjemmeside eu meaco com Indtast venligst din købsdato samt hvor du købte affugteren herfra for fremtidig reference Købsdato Købt fra www meaco com hvis nej så angiv venligst leverandørens navn nedenfor ...

Page 33: ...2 Tuotekuvaus Ilmanottosuodatin ja ritilä Ilmanpoisto aukko Jatkuva veden tyhjennys Vesisäiliö Virtajohto Ohjauspaneeli Ikkuna vedenpinnan tarkastamiselle ...

Page 34: ...tta liian lähelle verhoja tai muita esineitä vähint 30 cm 7 Kun käytät Pyykki ohjelmaa nopeuttaaksesi märkien vaatteiden kuivumista huoneessa pidä vaatteet turvallisen etäisyyden päässä laitteesta jotta vettä ei pääse tippumaan laitteen päälle 8 Älä koskaan aseta mitään laitteen päälle äläkä peitä millään materiaalilla käytön aikana 9 Tämä tuote on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön ja kevyeen to...

Page 35: ...aiheuttaa tulipalon vaaran Käytä jatkojohtoa vain varmistettuasi että se on moitteettomassa kunnossa Jatkojohdot voivat myös aiheuttaa jännitteen laskun joka vaikuttaa ilmankuivaimen toimintaan Tämä on todennäköisempää kun sitä käytetään autotalleissa ja ulkorakennuksissa 19 Älä käytä laitetta ilman ilmansuodatinta sillä se mahdollistaa lian kerääntymisen ilmankuivaimen sisään ja voi mitätöidä tak...

Page 36: ...enotto kasvaa puhaltimen keskitason ja korkean nopeuden tasolla koska regenerointilämmitin siirtyy maksimitehoon tämä lisää myös ilmankuivaimen käyntitehoa ja huoneeseen siirtyvän lämmön määrää Maksimi Ilmankuivain toimii kunnes ilmankuivaimen suhteellinen kosteus on 40 rh minkä jälkeen se siirtyy 30 minuutin jaksoon kuten alla on esitetty lihavoituna Normaali Tavoitteena on saavuttaa 50 rh n suht...

Page 37: ...kosteus minimi normaali ja maksimi kun suhteellinen kosteus on saavutettu ilmankuivain lopettaa ilman kuivaamisen mutta puhallin jatkaa toimintaansa vielä 10 minuuttia Kun näin tapahtuu vettä ei enää kerätä ja tämä on täysin normaalia Tämän jälkeen puhallin siirtyy lepotilaan 30 minuutiksi jonka jälkeen se herää ja ottaa näytteen ilmasta tietääkseen milloin veden kerääminen aloitetaan uudelleen Jo...

Page 38: ...että jos ikkunat ovat tarpeeksi kylmiä ja ilmassa on tarpeeksi kosteutta niin tiivistymistä tapahtuu Mistä tämä vesi tulee Me kaikki tuotamme vettä kuivaamalla vaatteita sisätiloissa keittämällä vihanneksia käymällä suihkussa kuumentamalla kalorikaasua ja valmistamalla teetä Tämä kaikki tuottaa kosteutta Se on vain jatkuva prosessi joka ei koskaan lopu Voinko päästä siitä eroon avaamalla ikkunani ...

Page 39: ...jan oston jälkeen minkä jälkeen se alkaa asettua Ota huomioon että ilmankuivain ei toimi koko ajan koska sitä ohjataan sen ilmankosteussäätimen kautta Toiseksi kostean talon lämmittäminen on hyvin kallista ja keskuslämmityslaskusi pienenee kun aloitat ilmankuivaimen käytön Mikä on ilmankosteussäädin Aivan kuten keskuslämmityksessä on termostaatti ilmankuivaimessa on ilmankosteussäädin Näin ilmanku...

Page 40: ...a on lämmitys päällä Sulje ovi ja ikkunat ja käytä ilmankuivainta Pyykki tilassa Ripusta vaatteet niin että ne eivät kosketa toisiaan ja niin että ilma pääsee kiertämään vaatteiden välillä Varmista ettei ilmankuivaimeen valu vettä Ilmankuivaimesta tuleva haju Kun käytät ilmankuivainta ensimmäisen kerran ja ajoittain sen jälkeen saatat huomata ilmankuivaimesta tulevan hajun Tämä johtuu zeoliittikui...

Page 41: ...nukahtaa uudelleen vielä 30 minuutiksi Kun suhteellinen kosteus nousee uudelleen ilmankuivain alkaa taas automaattisesti kerätä vettä Vaikka Pyykki tila pyrkii alhaisempaan suhteelliseen kosteuteen se saavuttaa pisteen jonka jälkeen vettä ei ole enää kerättäväksi koska se ei kuivaa ilmaa pisteen alapuolella koska silloin ilma muuttuu epämukavaksi Sammutus Kun painat virtapainiketta sammuttaaksesi ...

Page 42: ...uivaimeen voidaan myös liittää tyhjennysletku jatkuvaa vedenpoistoa varten Liitä letku tyhjennysaukkoon ja varmista että letkun pää on pienempi kuin tyhjennysaukko muuten vesi ei valu ja laite voi tulvia Jos huomaat että vesi ei virtaa letkua pitkin tarkista että se kulkee alaspäin ei ole mutkalla liika letku on leikattu pois ja ettei se ole tukossa Jos vesi ei vieläkään virtaa tee 4 mm n reikä no...

Page 43: ...uivain hieman kostealla liinalla Älä koskaan suihkuta laitetta vedellä Ilmansuodatin Säännöllisesti käytettynä suodatin voi tukkeutua pöly ja likahiukkasista Siksi suodatin on puhdistettava vähintään kahden viikon välein Noudata seuraavia vaiheita 1 Poista suodatin 2 Puhdista suodatin pölynimurilla eikä vedellä sillä se vahingoittaa suodattimen antibakteerisia ominaisuuksia Älä koskaan käytä laite...

Page 44: ...öistä että tässä lämpötilassa on kosteutta poistettavaksi Suhteellinen kosteus huoneessa jossa ilmankuivain toimii on liian alhainen Ilmankuivain kuivaa suhteellisen kosteuden tavoitetasolle ja siirtyy sitten vain puhaltamaan kunnes suhteellinen kosteus nousee asetuspisteen yläpuolelle Ilmankuivain toimii mutta vähentää suhteellista kosteutta riittämättömästi vesisäiliössä on vain vähän vettä Talo...

Page 45: ...e Hälytysvalo päällä jatkuvasti Rajoitettu ilmavirtaus ilmankuivaimeen tai pakkaslämpötila Puhdista suodatin ja varmista että laite on yli 30 cm n päässä seinästä Jos lämpötila on pakkasen puolella käytä ilmankuivainta tilan lämmetessä uudelleen Hälytysvalo vilkkuu Rajoitettu ilmavirtaus ilmankuivaimeen Puhdista suodatin ja varmista että laite on yli 30 cm n päässä seinästä Vesi ei valu letkusta L...

Page 46: ...n normaalia ja yksikkö toimii normaalisti Laite palaa normaaliin toimintaan olosuhteiden salliessa Lisätietoja alla Jos jokin seuraavista tapahtuu ohjauspaneeli lukittuu ja puhaltimen valo vilkkuu Lämpötila alle 10 C Lämpötila yli 40 C Suhteellinen kosteus alle 40 rh Laite on tehnyt kovasti töitä ja vaatii sisäistä viilennystä Jos huomaat että näin tapahtuu ja mikään painikkeista paneelissa ei toi...

Page 47: ...mattomana ja päiväysleimalla varustettuna Takuu ei kata vahinkoja jos käyttöoppaan ohjeita ei ole noudatettu tai niitä on laiminlyöty Mitään korvausvaatimuksia myöskään välillisiä vahinkoja ei korvata Takuu voidaan mitätöidä jos ilmankuivain todetaan likaiseksi tai jos sen sisällä olevat osat ovat tukkeutuneet liasta Tarpeettomien kulujen välttämiseksi suosittelemme että luet aina ensin huolellise...

Page 48: ...us 250 V F1 6A Kallistuskytkin Elektroninen kallistuskytkin joka sammuttaa laitteen jos se kaatuu Tämä merkintä osoittaa että tätä tuotetta ei saa hävittää muiden kotitalousjätteiden kanssa koko EU ssa Estääksesi mahdollisen haitan ympäristölle tai ihmisten terveydelle hallitsemattomasta jätteen käsittelystä johtuen kierrätä se vastuullisesti mahdollistaaksesi materiaalien uusiokäytön Palauttaakse...

Page 49: ...4 90403 Nürnberg Deutschland Puhelin 49 0911 88080553 Sähköposti kundendienst meaco com Sivusto eu meaco com Kirjaa myöhempää tarvetta varten ostopäivämääräsi ja mistä olet ostanut ilmankuivaimen Ostopäivämäärä Ostettu suoraan sivulta eu meaco com jos ei kirjoita toimittajan nimi alle ...

Page 50: ...2 Produktbeskrivelse Luftinntak med luftfilter Utblåsing av tørr luft Slangetilkopling Vannbeholder Strømtilførsel Kontrollpanel Nivåglass ...

Page 51: ...des på trygg avstand for å hindre vann i å falle på enheten 8 Plasser aldri noe oppå enheten og dekk den ikke til med noe slags materiale under bruk 9 Dette produktet er beregnet for privat og lett kontorbruk og ikke for kommersielle industrielle eller utendørs bruk 10 For å beskytte mot elektrisk støt ikke senk enhet plugg eller ledning i vann eller spray med væsker 11 Aldri koble fra strømlednin...

Page 52: ...jøteledning fordi de kan overopphetes og forårsake brannfare 19 Ikke bruk enheten uten luftfilter da dette vil tillate skitt å samle seg inne i avfukteren og kan føre til at garantien oppheves 20 Kontroller filteret jevnlig for å holde det rent Et skittent filter vil begrense luftstrømmen inn i maskinen som vil øke motstanden på viften og kan resultere i skade og redusere garantien 21 Hvis avfukte...

Page 53: ...teren er avhengig av viftehastigheten Effekten ved viftehastighet to og tre er omtrent dobbel så høy som hastighet en og bruker også omtrent dobbelt så mye strøm Maksimum Kjører luftavfukteren inntil en relativ luftfuktighet på ca 40 45 rh er oppnådd og stopper deretter viften Normal Kjører luftavfukteren inntil en relativ luftfuktighet på ca 45 55 rh er oppnådd og stopper deretter viften Dette er...

Page 54: ...pper Ved jevne mellomrom vil avfukteren starte viften for å kontrollere fuktigheten og om nødvendig deretter starte tørkeprosessen I noen tilfeller vil maskinen gå over i et eget program for å beskytte seg selv Da vil kontrollpanelet låse seg og viftelampen vil blinke Dette skjer typisk i følgende tilfeller Temperatur under 10 C Temperatur over 40 C Relativ fuktighet under 40 rh Avfukteren vil ta ...

Page 55: ...om kom inn Hvorfor vises vann på mine vinduer skap vegger Det er en grunnleggende lov i fysikk at dersom overflaten er kald nok og om det er nok vanndamp i lufta så vil det kondensere Hvor kommer dette vannet fra Vi produserer vann ved tørking av klær inne koking av mat dusjing eller om du bare vil lage deg en kopp te alt produserer fuktighet Mennesker som puster genererer også fuktighet Det er ba...

Page 56: ...ligere å bruke pr time Du bør ta hensyn til det faktum at en tørkerotorbasert maskin ikke vil kjøre hele tiden siden den vil bli styrt via sin hygrostat I de temperaturer vi har i Norden vil en tørkerotorbasert avfukter som regel være mer effektiv enn en kompressorbasert avfukter og derfor kjøre i en kortere del av døgnet Dernest er det veldig dyrt å varme et fuktig hus og du vil kunne se en reduk...

Page 57: ...rer og vinduer og bruk avfukteren i modus for klestørk Heng klærne slik at de ikke berører hverandre og slik at luften kan sirkulere mellom dem Pass på at det ikke drypper vann på avfukteren Lukt som kommer fra avfukteren Først gang du bruker avfukteren og periodevis etterpå vil du kanskje merke en lukt som kommer fra avfukteren Dette er forårsaket av Zeolitt tørkemiddel og er ikke et tegn på at a...

Page 58: ...vor tørt avfukteren klarer å holde det Tilslutt vil det ikke være mer vann å hente i luften Denne maskinens grense vil gå omtrent på 35 rh Under dette vil luften føles ubehagelig tørr Slå av Når du trykker på strømknappen for å slå av avfukteren vil viften gå i ytterligere ti minutter før den slår seg av Dette er normalt og en del av en viktig prosess for å kjøle ned innsiden av avfukteren Vennlig...

Page 59: ...et er mulig å kople til en slange for kontinuerlig drenering Fest slangen til stussen merket Water spigot og før slangen til et sluk eller lignende Det er viktig at slangen har fall hele veien til sluket og at slangen ikke ender opp i en kveil Kutt heller slangen til riktig lengde I enkelte tilfeller kan vannet likevel komme i tanken IKKE forsøk å tette slangekoplingen med slangeklemme eller ligne...

Page 60: ...skinens luftfilter bli tett av støv og partikler Derfor må maskinens luftfilter renses min hver 14 dag Dette gjøres på følgende måte 1 Fjern luftfilteret 2 Rens filteret med en støvsuger Ikke bruk vann da dette vil kunne ødelegge det bakteriedrepende belegget på filteret Forsøk gjerne å suge støv av selve avfukteren også IKKE bruk avfukteren uten filter eller i et rom som inneholder mye støv Oppbe...

Page 61: ...størrelser opp til en femroms leilighet en liten enebolig Vi anbefaler å bruke en avfukter med større kapasitet eller å kjøpe ytterligere en avfukter Det er for mange kilder til fuktighet Bading dusjing tørking av klær og matlaging skaper mye fuktighet Dersom du varmer huset ditt med innvendig brenning av gass skaper dette veldig mye fuktighet Vi anbefaler å bruke en avfukter med større kapasitet ...

Page 62: ...ke hjelper så kontakt Meaco direkte Alarmlampen lyser konstant Avfukteren får ikke nok luft eller lufttemperaturen er under null Rens luftfilteret og sørg for at maskinen står minst 30 cm fra veggen og at den ikke er i nærheten av en varmekilde Vannet kommer ikke ut av slangen men ender opp i beholderen For å få vannet ut av slangen må det komme luft inn andre veien Luften kan bli blokkert om det ...

Page 63: ... 10 grader eller over 40 grader og om fuktigheten er under 40 rh Avfukteren stopper selv om innstilt nivå ikke er nådd Maskinen er i hvilemodus Avfukteren er programmert til at den stopper opp en halv time for å hvile hver 4 time Se også vår nettside bedre inneklima no for mer informasjon Hvis en av følgende hendelser skjer vil kontrollpanelet låse seg og viftelyset vil blinke Temperatur under 10 ...

Page 64: ...eret er ikke dekket av garantien Ved en garantisak må det kunne vises til original datert kvittering eller annet kjøpsbevis fra norsk forhandler Garantien gjelder ikke ved skader eller uforsvarlig bruk eller dersom denne brukermanualen ikke er fulgt Garantien dekker ikke følgeskader eller andre kompensasjoner Garantien gjelder ikke dersom maskinen har blitt utsatt for unormalt mye skit eller derso...

Page 65: ...Kg Lydnivå 39 43 48dB Veltesikring Elektronisk veltesikring som stopper avfukteren hvis den velter Denne merkingen angir at dette produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall i hele EU For å hindre mulig skade på miljøet eller menneskelig helse fra ukontrollert avhending resirkuler det ansvarlig for å fremme bærekraftig gjenbruk av materielle ressurser For å returnere en brukt en...

Page 66: ...2 Produktbeskrivning Luftinloppsfilter och galler Luftutlopp Kontinuerlig dränering Vattenbehållare Strömsladd Kontrollpanel Vattennivåfönste r ...

Page 67: ... enheten för nära gardiner eller andra objekt minst 30 centimeter 7 När du använder Tvätt för att snabba upp torkningen av blöta kläder i rummet placera kläderna på ett säkert avstånd från enheten för att förhindra att vatten droppar in i enheten 8 Placera aldrig något ovanpå enheten eller täck enheten med något material när den används 9 Denna produkt är ENDAST avsedd för hushållsbruk och enkel k...

Page 68: ...isk Använd endast en förlängningssladd efter att ha säkerställt att den är i perfekt skick Förlängningssladdar kan också orsaka spänningsfall kommer påverka avfuktaren Detta är mer sannolikt vid användning i garage och utbyggnader 19 Använd inte enheten utan luftfiltret då det gör så att damm samlas på insidan på avfuktaren och det kan i sin tur ogiltigförklara garantin 20 Kontrollera och rengör f...

Page 69: ...ereras till rummet Maximum Kör avfuktaren tills en relativ luftfuktighet på 40 procent har uppnåtts Avfuktaren går sedan in i 30 minuterscykeln som beskrivs i fetstil nedan Normal Strävar för att uppnå en relativ luftfuktighet på 50 procent vilket är bra för den mesta hushållsanvändning För att förhindra kondens på englasfönster eller när utomhustemperaturen sjunker under ca 5 C bör du använda Max...

Page 70: ...minuter till När detta händer kommer inget mer vatten samlas vilket är normalt Fläkten går sedan i viloläge i 30 minuter varefter den kommer att vakna och testa luften så avfuktaren vet när den ska börja samla vatten igen men om den relativa luftfuktigheten förblir under målet kommer fläkten att gå i viloläge igen i ytterligare 30 minuter och så vidare När den relativa luftfuktigheten stiger igen ...

Page 71: ... på mina fönster skåp väggar Det är en grundläggande fysiklag att om en yta är tillräckligt kall och om det finns tillräckligt med vattenånga i luften så kommer den att kondensera Detta innebär att oavsett om fönster är dubbelglasade eller inte kommer kondens uppstå om fönstren är tillräckligt kalla och det finns tillräckligt med fukt i luften Var kommer detta vatten ifrån Vi producerar alla vatte...

Page 72: ...re per timme beroende på hur du använder den vilken modell du har och hur fuktig miljö du har Du kommer märka att avfuktaren jobbar extra hårt ungefär en månad efter du har köpt den och kommer sen lugna ner sig en aning Du bör tänka på att avfuktaren inte går hela tiden eftersom den kommer att styras via sin hygrostat Dessutom är det väldigt dyrt att värma upp ett fuktigt hus och du kommer se en m...

Page 73: ...gen och periodvis efteråt kan du kanske notera en lukt som kommer från avfuktaren Detta beror på torkmedlet zeolit och innebär inte att avfuktaren inte fungerar och det är ej heller farligt för människor eller djur Lukten beror på att zeolit absorberar lukter från saker som cigaretter kosmetik hårspray byggmaterial och nya möbler och när torkmedlet sen hettas upp sprids lukten i rummet Denna lukt ...

Page 74: ...ägre relativ luftfuktighet kommer det att nå en punkt då det inte finns mer vatten att samla in eftersom det inte kommer att övertorka luften under en nivå som blir obekväm Stänga av När du trycker på Strömknappen för att stänga av din avfuktare kommer fläkten gå i ytterligare 10 minuter innan den stängs av Det är normalt och är ett nödvändigt steg för att kyla ner insidan av avfuktaren Vänligen a...

Page 75: ...änering Det är möjligt att koppla en dräneringsslang till avfuktaren för permanent vattendränage Du kan enkelt koppla slangen till utloppsmynningen men se till att änden på slangen är lägre än utloppsöppningen annars rinner inte vattnet ut och orsakar översvämning Water spigot Om du ser att vattnet inte rinner ner i slangen kolla så att den är riktad neråt inte är böjd att allt extra material på s...

Page 76: ...d en mjuk torr trasa Om enheten är mycket smutsig använd ett milt rengöringsmedel Torka avfuktaren med en aningen fuktig trasa Spraya aldrig enheten med vatten Luftfiltret Vid frekvent användning kan filtret täppas till med damm och andra partiklar Därför bör filtret rengöras minst varannan vecka Följ dessa steg 1 Ta ut filtret 2 Rengör filtret med en dammsugare och inte med vatten då det skadar d...

Page 77: ...lägre än 1 C det är högst osannolikt att det ens finns någon fukt att avlägsna då Den relativa luftfuktigheten i rummet där avfuktaren är placerad är för låg Avfuktaren torkar ner till den valda relativa luftfuktigheten och går sen över till endast fläkt tills den relativa luftfuktigheten går över den valda nivån igen Avfuktaren fungerar men minskar den relativa luftfuktigheten otillräckligt det f...

Page 78: ...torkmedel behöver smörjas Ha avfuktaren i gång på Tvätt läget i två dagar för att öka på smörjningen Kontakta Meaco om felet kvarstår Larm lampan lyser konstant Hindrat luftflöde till avfuktaren eller temperatur under noll Rengör filtret och se till att enheten är placerad mer än 30cm från en vägg Om temperaturen är under noll använd avfuktaren när utrymmet har värmts upp igen Larm lampan blinkar ...

Page 79: ... sensorn enligt ovan beskrivning och om det inte hjälper kontakta Meaco för reparation Lampan för Medium fläkthastighet blinkar Inga av knapparna fungerar Detta är normalt och enheten fungerar som den ska Enheten kommer återgå till normal drift när omständigheterna tillåter Mer information nedan Om någon av följande saker händer kommer kontrollpanelen låsas upp och fläkt lampan kommer blinka Tempe...

Page 80: ... utan modifikationer samt med ett datumstämplat kvitto av köpet Garantin täcker inte skador som orsakats av hantering som avviker från de som beskrivs i användarmanualen eller genom försummelse Alla krav på ersättning inklusive följdskador kommer inte godkännas Garantin kan ogiltigförklaras om avfuktaren anses vara smutsig eller om de interna komponenterna är igensatta med smuts För att undvika on...

Page 81: ...39 43 48dB Säkringsklassning 250V F1 6A Lutningsbrytare Elektronisk brytare som stänger av enheten om den välts Denna märkning innebär att produkten inte bör slängas bland annat hushållsavfall i Storbritannien eller inom EU För att undvika eventuella skador på miljön och människor från okontrollerad avfallshantering återvinn för att främja hållbar återvinning av materiella resurser För att lämna t...

Page 82: ...straße 34 90 403 Nürnberg Deutschland Telefon 490 911 88080553 Email kundendienst meaco com Webbsida eu meaco com Vänligen notera för framtida referens datumet för köp samt var du köpte din avfuktare här Datum för köp Köpt från eu meaco com om inte notera försäljarens namn nedan ...

Reviews: