138
RU
гарантии или условия, явно выраженные или подразумеваемые, фактические
или действующие в силу закона, предписанные нормативными актами или иным
способом, включая гарантии или условия коммерческой выгоды, пригодности для
определенной цели, удовлетворительного качества и патентной чистоты, каждое из
которых безусловно отклоняется. Medela не несет ответственности в том случае,
если предполагаемый дефект или неисправность возникли в результате допущенного
Покупателем или любым другим лицом неправильного или небрежного обращения
с продуктом или использования его не по назначению, несанкционированной
попытки вскрытия, ремонта или модификации продукта, несоблюдения указаний по
техническому обслуживанию и эксплуатации, приложения чрезмерной нагрузки или
усилий, обычного износа, подключения к источнику питания с несоответствующим
напряжением или по любой другой причине, не предусмотренной назначением
продукта, а также в результате несчастного случая, пожара либо воздействия иных
факторов, не зависящих от Medela. Настоящая гарантия не распространяется на
неисправности или повреждения продукта, возникшие в результате его совместного
использования с любым видом вспомогательного или периферийного оборудования,
если, по заключению Medela, причиной данной неисправности не был дефект самого
продукта.
Ограничение ответственности.
Medela также не несет никакой ответственности - ни
по условиям договора, ни по деликту (включая небрежность) - за любой случайный,
воспоследовавший, косвенный, особый ущерб или штрафные санкции любого
рода, за понесенные Покупателем расходы на закупку продуктов-заменителей
либо за потерю доходов или прибылей, потерю бизнеса, информации или данных,
а также иные информационные или финансовые потери, возникшие в результате
или вследствие продажи, обслуживания, использования, функционирования,
неисправности или прекращения работы настоящего продукта, даже в тех
случаях, когда Medela или ее дистрибьюторы были предупреждены о возможности
возникновения такого ущерба, и ограничивает свою ответственность заменой,
ремонтом продукта либо возмещением его покупной цены - по усмотрению Medela.
На ограничение ответственности за возмещение ущерба не может повлиять тот факт,
что любая компенсация, предоставленная в соответствии с настоящим документом,
не достигла своей основной цели.
Правовая оговорка.
В тех случаях, когда судебным решением запрещается полный
отказ или ограничение в отношении подразумеваемых гарантий, ограничение
ответственности за случайный или воспоследовавший ущерб для определенных
продуктов, поставляемых потребителям, либо ограничение ответственности при
возникновении несчастных случаев, срок действия таких подразумеваемых гарантий
и такой ответственности ограничивается сроком действия соответствующей прямой
гарантии.
Применимое законодательство и территориальная подсудность.
Настоящая
ограниченная гарантия регулируется законами Швейцарии, за исключением
коллизий правовых норм, а также Конвенции Организации Объединенных Наций
о договорах международной купли-продажи товаров от 11 апреля 1980 года.
Рассмотрение дел осуществляется обычными судами в Бааре, Швейцария, где
расположен зарегистрированный офис Medela. Также Medela может по своему
усмотрению обращаться в суды надлежащей юрисдикции по месту регистрации или
проживания Покупателя. С настоящей ограниченной гарантией Medela передает
Покупателю определенные юридические права, которые ни в коей мере не
ограничивают установленные законом права потребителя.
Гарантия
VII
Summary of Contents for B-Well
Page 202: ...202 Notes ...
