M
Medema AS
A
1533-1002
1:1
Dwg. no.
Date:
Sign:
Beskrivelse:
Issue
3.2
Material:
European projection
Min. general roughness: Ra
ISO 2768-2-L
Geometrical tolerances:
Description:
General tolerances:
ISO 2768-1-m
Welding tolerances:
EN/ISO 13920-AE
Dimensions in mm
Th
e i
nformati
on
con
tai
ned i
n th
is
draw
in
g i
s th
e property of H
ei
steel
/Mi
ni
crosser.
A
ny reprodu
cti
on
in
part or as a w
hol
e w
ith
ou
t t
he
w
rit
te
n c
on
firma
tio
n o
f H
ei
st
ee
l/Mi
ni
cr
os
se
r i
s p
ro
hi
bi
te
d
A
Weight (kg):
1
Sheet 1/
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
B
C
D
E
F
G
H
I
J
1
2
3
4
5
6
7
Material <not specified>
0.125
Scale:
Surface treatment:
Rev.By.
NO.
REVISION
DATE
Klaus S.
Circuit diagram Mini Crosser X1
El-diagram Mini Crosser X1
A
A
Klaus s.
22-08-2019
New
003
3-
-008
8-
-2
200116
6
Enggaardvej 7, DK-7400 Herning
Tlf. +45 70 10 20 54
Fax. +45 97 16 85 82
Internet: http://www.medema.com
P
PR
RO
OG
GR
RA
AM
MM
MIIN
NG
G
B
BA
AT
T
+
+
B
BA
AT
T
-
-
B
BK
K
B
BK
K
B
BK
K/
/Y
YW
W
P
PR
RO
OG
GR
RA
AM
MM
MIIN
NG
G
J
JA
AC
CK
K
3
3
2
2
B
BN
N/
/B
BE
E
4
4
R
RD
D
11
W
WE
E/
/G
GN
N
P
PK
K
2
2
P
PK
K
11
T
TH
HE
ER
RM
MO
O
S
SW
WIIT
TC
CH
H
L
LO
OW
W
4
4
5
5
P
PK
K
T
TH
HE
ER
RM
MO
O
S
SW
WIIT
TC
CH
H
H
HIIG
GH
H
3
3
P
PK
K
IIN
NH
HIIB
BIIT
T
11
4
4
3
3
11
2
2
11
2
2
4
4
3
3
IIN
NH
HIIB
BIIT
T
2
2
BB
GG
B
BK
K
W
WE
E
S
SO
OL
LE
EN
NO
OIID
D
B
BR
RA
AK
KE
E
+
+
S
SO
OL
LE
EN
NO
OIID
D
B
BR
RA
AK
KE
E
-
-
2
2
2
2
11
11
RR
DD
BB
KK
RR
DD
//
WW
EE
3
3
2
2
R
RD
D/
/W
WE
E
P
PA
AR
RE
EN
NT
T
S
SP
PE
EE
ED
D
L
LIIM
MIIT
TIIN
NG
G
P
PO
OT
TE
EN
NT
TIIO
OM
ME
ET
TE
ER
R
110000
K
KO
OH
HM
M
((O
OP
PT
TIIO
ON
N))
B
BK
K
11
R
RD
D
R
RD
D/
/W
WE
E
P
PK
K
O
OE
E
R
RD
D/
/W
WE
E
110000
A
A
9
9
113
3
114
4
3
3
1100
112
2
4
4
9
9
5
5
8
8
11
2
2
S
S-
-d
dr
riiv
ve
e
C
Co
on
nt
tr
ro
olllle
er
r
C
Ca
ab
blle
e
C
Co
on
nn
ne
ec
ct
to
or
r
IIN
ND
DIIC
CA
AT
TO
OR
RS
S
&
&
H
HO
OR
RN
N
-
-
L
LE
EF
FT
T
T
T-
-112
27
7-
-5
5-
-00008
8
3
3
4
4
O
OE
E
R
RD
D
Y
YW
W
11
B
BN
N
2
2
5
5
3
3
2
2
11
4
4
5
5
B
BE
E
B
BE
E
Y
YW
W
O
OE
E
R
RD
D
B
BN
N
5
5
4
4
3
3
2
2
11
B
BN
N
BB
EE
00,,
77
55
##
11
2
2
2
2
3
3
11
B
BN
N/
/B
BE
E
Y
YW
W/
/B
BK
K
B
BN
N/
/R
RD
D
3
3
2
2
2
2
11
RR
DD
1100
##
11
2
2
2
2
11
2
2
11
11
2
2
11
2
2
11
2
2
3
3
11
2
2
11
2
2
11
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
11
+
+
R
RD
D
2
2,,5
5#
#
2
24
4V
V
B
BE
E
2
2,,5
5#
#
00V
V
B
BK
K
W
WE
E
B
BE
E
B
BN
N
B
BN
N/
/B
BE
E
B
BE
E
G
GN
N/
/B
BE
E
B
BE
E
B
BE
E
B
BE
E
B
BG
G
B
BG
G
IIN
NH
HIIB
BIIT
T
B
BK
K
B
BK
K
B
BE
E
B
BK
K
B
BN
N
V
VT
T
V
VT
T
B
BK
K
B
BK
K
B
BK
K
B
BK
K
B
BK
K
B
BK
K
B
BK
K
B
BK
K
O
OE
E
O
OE
E
B
BN
N
B
BK
K
W
WE
E/
/G
GY
Y
R
RD
D
G
GY
Y
B
BE
E
Y
YW
W/
/B
BR
R
R
RD
D/
/W
WE
E
B
BE
E/
/B
BN
N
L
LB
B
Y
YW
W/
/B
BK
K
W
WE
E/
/G
GY
Y
R
RD
D/
/B
BN
N
B
BN
N
B
BK
K
B
BK
K
R
RD
D
R
RD
D
B
BK
K
B
BN
N
R
RD
D
118
8
2
2
11
B
BE
E
1100#
#
B
BK
K
1100#
#
R
RD
D
1100#
#
R
RD
D
00,,7
75
5
#
#
R
RD
D
2
2,,5
5
#
#
R
RD
D
2
2,,5
5
#
#
R
RD
D
00,,7
75
5
#
#
B
BE
E
2
2,,5
5
#
#
2
24
4
V
V
B
BU
UZ
ZZ
ZE
ER
R
((O
OP
PT
TIIO
ON
N))
2
2
11
6
6
O
OP
PT
TIIO
ON
NA
AL
L
S
SL
LO
OW
W
S
SP
PE
EE
ED
D
H
HO
OR
RN
N
112
2
2
24
4
V
V
00
V
V
IIN
NH
HIIB
BIIT
T
114
4
113
3
2
200
A
A
C
CH
HA
AR
RG
GIIN
NG
G
IIN
ND
DIIC
CA
AT
TO
OR
RS
S
&
&
H
HO
OR
RN
N
-
-
R
RIIG
GH
HT
T
T
T-
-112
27
7-
-5
5-
-00008
8
B
BE
E
2
2,,5
5#
#
R
RD
D
2
2,,5
5#
#
Y
YW
W
H
HE
EA
AD
D
L
LIIG
GH
HT
T
2
24
4
V
V
3
3
4
4
2
2
11
3
3
11
2
2
115
5
117
7
11
2
2
4
4
3
3
116
6
5
5
S
SL
LO
OW
W
B
BR
RA
AK
KE
E
L
LIIG
GH
HT
T
L
LIIG
GH
HT
T
O
OU
UT
T
2
24
4
V
V
IIN
ND
DIIC
CA
AT
TO
OR
R
L
LE
EF
FT
T
IIN
ND
DIIC
CA
AT
TO
OR
R
R
RIIG
GH
HT
T
2
24
4
V
V
S
SU
UP
PP
PL
LY
Y
IIN
N
H
HO
OR
RN
N
O
OU
UT
TP
PU
UT
T
110000
A
A
B
BR
RA
AK
KE
E-
-
R
RE
EL
LE
EA
AS
SE
E
112
2
V
V
112
2
V
V
E
EM
ME
ER
RG
GE
EN
NC
CY
Y
S
ST
TO
OP
P
((O
OP
PT
TIIO
ON
N))
8
8
1100
1111
B
BR
RA
AK
KE
E
B
BE
E
4
4,,00#
#
((X
X2
2))
4
4
3
3
P
PA
AR
RE
EN
NT
T
K
KE
EY
Y
((O
OP
PT
TIIO
ON
N))
S
SL
LO
OW
W
B
BU
UT
TT
TO
ON
N
((O
OP
PT
TIIO
ON
N))
3
3
2
2
U
UP
P
11
D
DO
OW
WN
N
C
CU
UR
RV
VE
E
S
SL
LO
OW
W
((O
OP
PT
TIIO
ON
N))
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
11
11
2
2
B
B-
-
M
MO
OT
TO
OR
R
R
RD
D
4
4,,00#
#
((X
X2
2))
00V
V
O
ON
N/
/O
OF
FF
F
S
SW
WIIT
TC
CH
H
H
HA
AZ
ZA
AR
RD
D
R
RE
EV
VE
ER
RS
SE
E
((O
OP
PT
TIIO
ON
N))
L
LIIG
GH
HT
T
K
KE
EY
YS
SW
WIIT
TC
CH
H
5
5
4
4
3
3
2
2
11
R
RE
EV
VE
ER
RS
SE
E
S
SW
WIIT
TC
CH
H
R
RE
EV
VE
ER
RS
SE
E
A
AL
LA
AR
RM
M
S
ST
TA
AT
TU
US
S
IIN
ND
DIIC
CA
AT
TO
OR
R
H
HII
R
RE
EF
F
L
LO
O
R
RE
EF
F
W
WIIP
PE
ER
R
113
3
114
4
3
3
1100
112
2
S
ST
TA
AT
TU
US
S
IIN
ND
DIIC
CA
AT
TO
OR
R
R
RE
EV
VE
ER
RS
SE
E
A
AL
LA
AR
RM
M
R
RE
EV
VE
ER
RS
SE
E
S
SW
WIIT
TC
CH
H
T
TIIL
LL
LE
ER
R
S
SP
PE
EE
ED
D
C
CO
ON
NT
TR
RO
OL
L
IIN
NH
HIIB
BIIT
T
3
3
S
SP
PE
EE
ED
D
L
LIIM
MIIT
TIIN
NG
G
P
PO
OT
T..
4
4
9
9
5
5
W
WIIP
PE
ER
R
L
LO
O
R
RE
EF
F
H
HII
R
RE
EF
F
8
8
11
2
2
S
SL
LO
OW
W/
/F
FA
AS
ST
T
S
SW
WIIT
TC
CH
H
O
ON
N/
/O
OF
FF
F
S
SW
WIIT
TC
CH
H
S
SP
PE
EE
ED
D
L
LIIM
MIIT
TIIN
NG
G
P
PO
OT
TE
EN
NT
TIIO
OM
ME
ET
TE
ER
R
110000
K
KO
OH
HM
M
W
WIIR
RE
E
S
SIIZ
ZE
E
N
NO
OT
T
S
SH
HO
OW
WN
N::
00,,5
5
#
#
1100
A
A
C
CO
ON
NT
TR
RO
OL
LS
S
P
PC
CB
B
T
T-
-112
27
7-
-5
5-
-00002
2
F
FO
OR
RW
WA
AR
RD
D
R
RE
EV
VE
ER
RS
SE
E
T
TH
HR
RO
OT
TT
TL
LE
E
P
PO
OT
TE
EN
NT
TIIO
OM
ME
ET
TE
ER
R
3
3
11
2
2
2
2
11
2
2
3
3
3
3
11
C
CH
HA
AR
RG
GE
EP
PL
LU
UG
G
H
HE
EA
AD
D
L
LIIG
GH
HT
T
2
2&
&3
3
::
00V
V
11
::2
24
4V
V
5
5A
A
V
VT
T
11
E
EL
LE
EC
CT
TR
RIIC
CA
AL
L
F
FR
RE
EE
E
W
WH
HE
EE
EL
L
11
2
2
B
BE
E
00V
V
4
4
3
3
2
2
11
2
2
3
3
R
RIIG
GH
HT
T
IIN
ND
DIIC
CA
AT
TO
OR
R
F
FR
RO
ON
NT
T
L
LE
EF
FT
T
IIN
ND
DIIC
CA
AT
TO
OR
R
F
FR
RO
ON
NT
T
R
RIIG
GH
HT
T
P
PO
OS
S
L
LIIG
GH
HT
T
F
FR
RO
ON
NT
T
L
LE
EF
FT
T
P
PO
OS
S
L
LIIG
GH
HT
T
F
FR
RO
ON
NT
T
11
2
2
3
3
11
B
BE
E
00V
V
W
WE
E
W
WE
E
B
BE
E
00V
V
Y
YW
W/
/W
WE
E
Y
YW
W
Y
YW
W/
/W
WE
E
Y
YW
W
B
BE
E
B
BE
E
J
J11
J
J116
6
J
J7
7
J
J2
2
J
J3
3
J
J1100
J
J112
2
J
J118
8
J
J119
9
J
J115
5
J
J9
9
J
J117
7
J
J5
5
J
J6
6
J
J8
8
7
7
R
R
2
2
113
3
11
3
3
2
2
11
11
2
2
11
2
2
1111
3
3
2
2
11
9
9
11
2
2
116
6
119
9
G
GY
Y
B
BE
E
O
OP
PT
TIIO
ON
NA
AL
L
B
BU
UZ
ZZ
ZE
ER
R
2
24
4V
V
((S
SW
WE
ED
DE
EN
N))
+
+
-
-
B
BK
K
6
6
2
211
R
RD
D/
/B
BE
E
B
BK
K/
/R
RD
D
B
BE
E/
/G
GN
N
V
VT
T
B
BE
E
B
BE
E
Y
YW
W
Y
YW
W/
/W
WE
E
Y
YW
W/
/W
WE
E
Y
YW
W
2
2
3
3
11
3
3
2
2
11
2
2
3
3
11
R
RIIG
GH
HT
T
L
LIIG
GH
HT
T
R
RE
EA
AR
R
R
RIIG
GH
HT
T
L
LIIG
GH
HT
T
R
RE
EA
AR
R
R
RIIG
GH
HT
T
B
BR
RA
AK
KE
E
L
LIIG
GH
HT
T
R
RE
EA
AR
R
R
RIIG
GH
HT
T
IIN
ND
DIIC
CA
AT
TO
OR
R
L
LIIG
GH
HT
T
R
RE
EA
AR
R
L
LE
EF
FT
T
B
BR
RA
AK
KE
E
L
LIIG
GH
HT
T
R
RE
EA
AR
R
L
LE
EF
FT
T
IIN
ND
DIIC
CA
AT
TO
OR
R
L
LIIG
GH
HT
T
R
RE
EA
AR
R
L
LE
EF
FT
T
L
LIIG
GH
HT
T
R
RE
EA
AR
R
L
LE
EF
FT
T
L
LIIG
GH
HT
T
R
RE
EA
AR
R
B
BE
E
R
RD
D/
/W
WE
E
R
R
R
R
L
L
L
L
R
RD
D
R
RD
D
B
BK
K
B
BE
E
B
BE
E
R
RD
D
R
RD
D
B
BE
E
B
BE
E
Y
YW
W
Y
YW
W
Y
YW
W/
/W
WE
E
Y
YW
W/
/W
WE
E
R
RD
D
B
BK
K
B
BK
K
R
RD
D
B
BE
E
B
BE
E
B
BE
E
2
2
11
S
SP
PE
EE
ED
D
C
CE
EN
NS
SO
OR
R
((O
OP
PT
TIIO
ON
NA
AL
L))
2
2
11
K
KM
M
K
KM
M
00,,00
K
Km
mh
h
S
SP
PE
EE
ED
DO
OM
ME
ET
TE
ER
R
((O
OP
PT
TIIO
ON
N))
B
BE
E/
/W
WE
E
B
BE
E/
/W
WE
E
117
7
B
BR
RK
K
2
23
3
2
24
4
B
BR
RK
K
B
BN
N
5
5
8
8
6
6
6
6
00
V
V
B
BN
N
T
TH
HM
M
3
3
B
BE
E
2
200
00,,00
h
h
H
HO
OU
UR
R
M
ME
ET
TE
ER
R
((O
OP
PT
TIIO
ON
N))
-
-2
2
+
+11
11A
A
11
3
3
B
BK
K
2
2
4
4
4
4
2
2
11
3
3
B
BK
K
R
RD
D
R
RD
D
B
BK
K
R
RD
D
B
BE
E
B
BE
E
2
22
2
2
22
2
2
22
2+
+2
22
2
IIS
S
C
CO
ON
NN
NE
EC
CT
TE
ED
D
B
BE
ET
TW
WE
EE
EN
N
B
BR
RK
K
IIF
F
H
HO
OU
UR
R
M
ME
ET
TE
ER
R
O
OP
PT
TIIO
ON
N
IIS
S
IIN
N
U
US
SE
E
4
4,,7
7k
k
o
oh
hm
m
L
L
W
WIIR
RE
E
C
CO
OL
LO
OR
RS
S
C
CO
OD
DE
E
B
BL
LA
AC
CK
K
B
BK
K
B
BR
RO
OW
WN
N
B
BN
N
R
RE
ED
D
R
RD
D
O
OR
RA
AN
NG
GE
E
O
OE
E
Y
YE
EL
LL
LO
OW
W
Y
YW
W
G
GR
RE
EE
EN
N
G
GN
N
B
BL
LU
UE
E
B
BE
E
V
VIIO
OL
LE
ET
T
V
VT
T
G
GR
RE
EY
Y
G
GY
Y
W
WH
HIIT
TE
E
W
WE
E
L
LIIG
GH
HT
T
B
BL
LU
UE
E
L
LB
B
P
PIIN
NK
K
P
PK
K
B
BE
EIIG
GE
E
B
BG
G
Service manual 1533-2003-S
106 of 108
Version 1.0.2/2020
Medema Production A/S