medi Lumbamed maternity, Instructions For Use Manual

Lumbamed

®

maternity

Zweckbestimmung

Lumbamed maternity ist eine Stabilisie-
rungsorthese. Das Produkt ist aus-
schließlich zur orthetischen Versorgung 
des Lumbalbereichs während der 
Schwangerschaft einzusetzen und nur 
für den Gebrauch bei intakter Haut 
bestimmt.

Indikationen

•  Schmerzzustände im Lendenwirbel-

säulen-Bereich während der Schwan-
gerschaft

•  Linderung von Beschwerden durch 

Abdomendehnung

•  Hyperlordose bei Schwangerschaft
•  Lumbalgien
•  Lumboischialgien

Nebenwirkungen / Gegenanzeigen

Die Lumbamed maternity sollte nicht 
eingesetzt werden, wenn die Patientin 
von einer Leistenhernie betroffen ist.

Weitere Nebenwirkungen auf den ge-
samten Körper sind derzeit nicht be-
kannt. Allerdings kann es bei zu fest an-
liegenden Hilfsmitteln, z.B. Bandagen, 
im Einzelfall zu örtlichen Druckerschei-
nungen oder Einengung von Blutgefäsen 
oder Nerven kommen. Deshalb sollten 
Sie bei folgenden Umständen vor der 
Anwendung mit Ihrem behandelnden 
Arzt Rücksprache halten:
Erkrankungen oder Verletzungen der 
Haut im Anwendungsbereich, vor allem 
bei entzündlichen Anzeichen (übermä-
ßige Erwärmung, Schwellung oder Rö-
tung). Eine Kombination mit anderen 
Produkten kann angezeigt sein, muss 
aber mit dem behandelnden Arzt abge-
sprochen werden.

Wirkungsweise / Tragehinweise

Lumbamed maternity stabilisiert und 
entlastet die Gewebsstrukturen des 
Bauches, Beckens und der Lendenwir-
belwirbelsäule während der Schwanger-
schaft. Durch das leibumschließende 
Material  mit den integrierten Stabilisie-
rungsstäben im Lendenwirbelsäulen-
Bereich und die individuell dosierbaren 
Zugkräfte kann die erhöhte Belastung 
durch das zunehmende Gewicht des 
Bauches aufgenommen und Schmerzen 
gelindert werden.

Die größte Wirkung erzielen Orthesen 
während der körperlichen Aktivität. 
Grundsätzlich kann die Orthese ganz-
tags getragen werden. Die Tragedauer 
sollte sich aber nach den eigenen Be-
dürfnissen und Körpergefühl richten. Bei 
längeren Ruhepausen (z.B. langes Sit-
zen/Autofahren, Schlafen) sollte die 
Orthese abgelegt werden.
Sollten übermäßige Schmerzen oder ein 
unangenehmes Gefühl während des 
Tragens auftreten, so legen Sie das 
Produkt bitte umgehend ab und kontak-
tieren Ihren Arzt oder versorgendes 
Sanitätshaus.
Die Orthese ist auch zum Gebrauch im 
Wasser geeignet. Bitte spülen Sie das 
Produkt anschließend gründlich mit 
klarem Wasser aus und beachten Sie die 
Pflegehinweise.

Anziehanleitung

Bitte vor der der ersten Anwendung wa-
schen.
Bitte beachten Sie, dass das erstmalige 
Anlegen unter Einweisung von geschul-
tem Fachpersonal erfolgen sollte.
1.  Bevor Sie die Orthese anlegen, lockern 

Sie bitte die Zuggurte, damit das An-
ziehen ohne Zug erfolgt. Lösen Sie 
hierzu die Klettenden der Gurte und 
setzen diese wieder locker weiter hin-
ten auf.

2

1

5

4

medi Ukraine LLC
Tankova Str. 8, office 35
Business-center „Flora Park“
Kiev 04112
Ukraine
T +380 44 591 11 63
F +380 44 392 73 73
info@medi.ua
http://medi.ua

medi USA L.P.
6481 Franz Warner Parkway
Whitsett, N.C. 27377-3000
USA
T +1-336 4 49 44 40
F +1-888 5 70 45 54
info@mediusa.com
www.mediusa.com

3

Deutsch

E013403_GA_Lumbamed_maternity.indd   4-6

07.03.19   10:27