Lumbamed
®
maternity
Finalidad
Lumbamed maternity es una órtesis de
estabilización. El producto solamente
puede ser utilizado exclusivamente para
uso ortopédico en la parte inferior de la
columna durante el embarazo y en piel
intacta.
Indicaciones
• Dolor en la región lumbar durante el
embarazo
• Alivio de dolores por la dilatación del
abdomen
• Hiperlordosis en el embarazo
• Lumbalgia
• Ciática
Efectos secundarios/
contraindicaciones
Lumbamed maternity no se debe
emplear si la paciente sufre una hernia
inguinal.
Se desconocen otros efectos secundarios
en todo el cuerpo hasta el momento.
Sin embargo, si los vendajes ( o ayudas
similares) son demasiado estrechos,
puede dar lugar, en determinados casos,
a una estrangulación o compresión
de los vasos sanguíneos o nervios. Por
este motivo, en caso de presentarse
las siguientes circunstancias, debería
consultar a su médico antes de utilizar
el producto:
Enfermedades o lesiones cutáneas en la
zona de colocación, sobre todo en caso
de síntomas de irritación (calentamiento
excesivo, inflamación o enrojecimiento).
Trastornos sensitivos y vasculares de
las piernas y de los pies (p. ej. en caso de
diabetes).
Trastornos del drenaje linfático,
así como inflamaciones de origen
desconocido de las partes blandas fuera
de la zona de colocación.
La combinación con otros productos
se debe consultar previamente con el
médico.
Modo de actuación/indicaciones de
uso
Lumbamed maternity estabiliza y
descarga las estructuras de los tejidos
del abdomen, la pelvis y la columna
lumbar durante el embarazo. Mediante
el material que rodea el vientre, con las
barras de estabilización integradas en
la zona lumbar y las fuerzas de tracción
ajustables de forma individual, se
puede sostener el aumento del peso del
abdomen y aliviar los dolores.
Los vendajes obtienen el máximo efecto
durante la actividad física. Como norma
general, el vendaje se puede llevar todo
el día. Sin embargo, el usuario debería
decidir la duración de uso según su
propio criterio. En caso de periodos de
descanso prolongados (p. ej. al estar
sentado durante mucho tiempo / en
largos viajes en coche, al dormir) es
recomendable retirar el vendaje.
En el supuesto de que se presentasen
molestias excesivas o una sensación
desagradable durante su uso, retire el
producto de forma inmediata y consulte
a su médico o a su establecimiento
especializado.
El vendaje también es apto para su
uso en el agua. Después de utilizar
el producto en agua, aclárelo
minuciosamente.
Español
E013403_GA_Lumbamed_maternity.indd 12
15.03.19 07:50
Summary of Contents for Lumbamed maternity
Page 37: ...责任担保 不当使用时 制造商对此不承担责任 在此请注意使用说明中相应的安全提示 和指导 废弃处理 您可以将该产品随家庭垃圾一起作为废 物处理 您的 medi 团队 祝您轻松度过孕期 中文 ...
Page 40: ......
Page 41: ......