1
ES
EN
DE
Indice
Acerca de estas instrucciones ......................................................................3
Señales de aviso y rótulos usados en estas instrucciones .........................................3
Uso conforme a lo previsto .....................................................................................4
Instrucciones de seguridad ..........................................................................5
No permita que los niños toquen aparatos eléctricos ..............................................5
General ...................................................................................................................5
Manejo de las pilas..................................................................................................5
Lugar de emplazamiento ........................................................................................6
¡No realice nunca reparaciones por su cuenta! ........................................................7
Limpieza y mantenimiento ......................................................................................7
Copia de seguridad .................................................................................................7
Alimentación eléctrica .............................................................................................7
General ........................................................................................................8
Formatos reproducibles ..........................................................................................8
Sistemas de archivo .................................................................................................8
El símbolo de indicación .........................................................................................8
Paquete de suministro .................................................................................9
Esquema del aparato .................................................................................10
Lado frontal del aparato ........................................................................................10
Lado posterior del aparato ....................................................................................10
Mando a distancia .................................................................................................11
Puesta en funcionamiento ......................................................................... 13
Colocación de las pilas en el mando a distancia ....................................................13
Conexiones del aparato ........................................................................................14
Conexión HDMI ....................................................................................................15
Primera puesta en servicio ........................................................................ 17
1. Menu Language ................................................................................................17
2. Date & Time settings .........................................................................................17
3. DVB settings ......................................................................................................17
4. Network controls settings .................................................................................17
5. Display settings .................................................................................................17
Funcionamiento .........................................................................................18
Encender el aparato / puesta en modo Standby ....................................................18
Ajustar el volumen ................................................................................................18
Navegar por los menús .........................................................................................18
Entrada mediante el teclado de pantalla ................................................................18
Modo TDT ...................................................................................................19
Funcionamiento en modo TDT ..............................................................................19
El menú de inicio "Home" .........................................................................21
Digital-TV ..................................................................................................21
Channel Organizer ................................................................................................21
Favorite Editor .......................................................................................................22
Program Guide .....................................................................................................22
PVR .......................................................................................................................22
Channel Search .....................................................................................................23
Multi Media ................................................................................................24
Reproductor de vídeo ...........................................................................................24
Reproductor de música .........................................................................................26
86597 ES ALDI ES Final Content.indd 1
86597 ES ALDI ES Final Content.indd 1
22.12.2011 11:29:09
22.12.2011 11:29:09