Medion MD 29012, Instruction Manual

Page 1: ...MD 29012 1 Deutsch Seite 3 English page 27...

Page 2: ......

Page 3: ...en Stellen Sie die Anlage auf eine feste ebene Oberfl che Die Anlage ist nicht f r den Betrieb in R umen mit hoher Luftfeuchtigkeit z B Badezimmer ausgelegt Achten Sie darauf da die L ftungsschlitze n...

Page 4: ...ie den Stecker und das Antennenkabel ab Batterien umweltgerecht entsorgen Verbrauchte Batterien geh ren nicht in den Hausm ll Die Batterien m ssen bei einer Sammelstelle f r Altbatterien abgegeben wer...

Page 5: ...nung 9 Grundeinstellungen 10 Bedienung des Receivers 11 Frontbedienung 12 Kanalauswahl 13 Senderliste 14 EPG Elektronischer Programmf hrer 15 OSD Teletext 16 Timer 17 Auswahl des Audiokanals 18 Spiele...

Page 6: ...12 Inbetriebnahme Nach dem Auspacken berpr fen Sie den Lieferumfang des Receivers Folgende Teile sollten vollst ndig vorhan den sein Receiver Fernbedienung Handbuch 2 Alkalibatterien LR03 Gr e AAA SCA...

Page 7: ...ebenen Schritte zum Anschlu des Receivers durch TV SCART Verbinden Sie ber das beiliegende SCART Kabel die TV SCART Buchse des Receivers mit Ihrem Fernsehger t F r saubere Signalver arbeitung empfehle...

Page 8: ...iokanals L R SPDIF Verbinden Sie diesen Anschlu mit einem S PDIF Eingang an Ihrem Verst rker Verwenden Sie ein geschirmtes koaxiales Kabel f r st rungsfreie bertragung VIDEO Video Ausgang mit FBAS Sig...

Page 9: ...gerade markierten Eintrags EXIT Verlassen des gerade aktiven Men s SWAP In Men s mit mehreren Fenstern wechselt SWAP zwischen den Fens tern hin und her MENU Im laufenden Video ffnet dies das Kontextm...

Page 10: ...inige Grundeinstellungen wie folgt vornehmen 1 Rufen Sie das Hauptmen auf 2 MENU 2 ffnen Sie darin das Konfigurationsmen 3 Wechseln Sie in das Wiedergabemen Stellen Sie das Videoformat Ihres TV ein 4...

Page 11: ...blendung des Statuspanels oder der Kurzhilfe SWAP Wechsel zum zuletzt ausgew hlten Kanal MENU Einstellungen zum laufenden Programm Stand by Modus an aus TEXT Aufruf des OSD Teletextes Mit dem Druck au...

Page 12: ...Modus an aus Zus tzlich bietet die Anzeige an der Ger tefront Informationen zum Betriebszustand des Ger tes Es wird die Nummer des aktuell eingestellten Senders angezeigt und die RADIO LED leuchtet w...

Page 13: ...unde lang aktiv war D h da sie auch zwischendurch durch schnelles Dr cken der P P Tasten in der Liste navigieren k nnen Die dabei kurzzeitig angew hlten Sender werden von der SWAP Automatik ignoriert...

Page 14: ...n TV RADIO Tasten zwischen der TV und der RADIO Liste wechseln EXIT Ist das Statuspanel ausgeblendet k nnen Sie auch mit der EXIT Taste die Senderliste aufrufen Die EXIT Taste ist vom Cursorkreuz aus...

Page 15: ...gende Sendung wechseln Sie mit den Tasten Tages bersicht Aus der Detailansicht gelangen Sie mit einem weiteren Druck auf die INFO EPG Taste zur Listenansicht Dort sehen Sie alle Sendungen des aktuelle...

Page 16: ...ten MUTE Tonstummschaltung OK De Aktivierung des Unterseitenmodus Bei aktiviertem Unterseitenmo dus wird in der zweiten Zeile ein gr nes bei der aktuellen Unterseite angezeigt MENU Seite 100 anw hlen...

Page 17: ...t der Timer korrekt funktioniert mu die interne Uhr richtig gesetzt sein Dies erken nen Sie daran da im Statuspanel die korrekte Uhrzeit angezeigt wird Sendungen aus dem EPG programmieren Sie k nnen m...

Page 18: ...ne Kennung f r die gesendeten Audiokan le unterst tzt erscheint in dem Men der Unterpunkt Bild Tonauswahl W hlen Sie diesen mit OK an und w hlen Sie in der Liste den gew nschten Kanal aus Besitzen die...

Page 19: ...inen Platz mehr haben um die Blocke einzusortieren Um die Bl cke zu plazieren nutzen Sie die folgenden Tasten Ihrer Fernbedienung OK P Drehen des Blockes gegen den Uhrzeigersinn Verschieben des Blocks...

Page 20: ...r ersten Inbetriebnahme sind noch keine Einstellungen vorhanden daher werden alle Werte gr n markiert Nachdem Sie nderungen vorgenommen haben m ssen Sie diese speichern Gehen Sie dazu im Men Einstellu...

Page 21: ...mit den verf gbaren Optionen eingeblendet Folgende Funktionen sind im Men verf gbar Kopieren Kopiert den Sender an eine andere Stelle in der Senderliste Der Zieleintrag wird dabei berschrieben Verschi...

Page 22: ...en Die leeren Eintr ge befinden sich dann zu sammenh ngend am Ende des Blocks Bei Funktionen die mit einem Zieleintrag arbeiten werden Sie nach der Auswahl des jeweiligen Men punkts aufgefordert den Z...

Page 23: ...ter eingeblendet Kanalauswahlfenster Dieses Fenster enth lt links die Senderliste und rechts die neuen Kan le Um zwischen den gefundenen TV und Radiosendern zu wechseln dr cken Sie bitte die TV bzw RA...

Page 24: ...Bei Sendern die beim Suchlauf wiedergefunden wurden k nnen Sie mit dieser Option die Aktualisierung verhindern Wiedergefun dene Sender werden in der Senderliste gr n hervorgehoben Ausschneiden L scht...

Page 25: ...s Hinweis Die Signalst rke h ngt nicht nur von der Einstellung Ihrer Empfangsanlage son dern auch von dem gerade aktivierten Kanal ab Beachten Sie dies wenn Sie anhand der Signalst rkeanzeige die Ausr...

Page 26: ......

Page 27: ...MD 29012 27 English...

Page 28: ...to set the product up on Make sure that the ventilation slots are not covered ensure at least 10cm distance from any walls no foreign bodies or fluid gets into the unit e g do not place vases on the u...

Page 29: ...the aerial Battery disposal Empty batteries do not belong with the household refuse The batteries must be disposed of at a designated disposal recycle point Contact your local authorities to locate y...

Page 30: ......

Page 31: ...6 General operation of the receiver 37 Operation front panel buttons 38 Channel selection 39 Channel list 40 EPG Electronic program guide 41 OSD Teletext 42 Timer 43 Selection of audio radio channel 4...

Page 32: ...32 MD 29012 First Use After unpacking Please check the following items have been included with delivery Receiver unit Remote control This manual 2 alkaline batteries LR03 Size AAA Euro SCART cable...

Page 33: ...e follow these steps for the correct setup of the receiver unit TV Connect your TV to the TV SCART connector jack using the supplied Euro SCART cable For best results we recommend using a double coate...

Page 34: ...ound reproduction Digital audio output Con nect your amplifier with an S PDIF IN socket using this connection Use a shielded S PDIF cable for best results not included VIDEO Composite video out Connec...

Page 35: ...OK Open submit or edit the currently marked entry EXIT Leave the active menu SWAP In menus with more than one window you can change between the windows using SWAP MENU Press MENU once for menu options...

Page 36: ...ou should perform the following steps 1 Open the main menu Press MENU button twice 2 Go to Edit Settings 3 Go to Signal Output Select the screen format for your TV 4 If you wish to control the volume...

Page 37: ...or use the quick help function SWAP Change to the last chosen TV or radio channel MENU Make an adjustment to the current program Stand by mode on off TEXT Display the OSD Teletext By pressing the OK...

Page 38: ...TANDBY Stand by mode on off The display on the front panel also gives information to the operational mode of the re ceiver The number of the running channel will be shown on the front display and the...

Page 39: ...ceiver only notes the last channel that was active at least one second This means that you can change chan nels quickly using the P P button and these channels will be ignored by the SWAP function 0 9...

Page 40: ...an change between the TV and radio list using the TV RADIO buttons EXIT You can use the EXIT button to call up the channel list if the informa tion panel is not active TV RADIO Change to TV or radio l...

Page 41: ...is displayed by pressing the INFO EPG button Detailed view to following event For information to the following program use these but tons Daily overview The list of programs for the whole day is displ...

Page 42: ...sub page mode is active a green is displayed next to the sub page number in the second text row MENU Go to page 100 INFO EPG Quiz key uncover hidden text SWAP Step through zoom modes 1 Zoom upper hal...

Page 43: ...ime which is sooner or the same as the start time is entered the recording will take place on the following day In order for the timer to function properly the internal clock must be correct This can...

Page 44: ...ong as the broadcaster supports the transmission of this data a heading Audio Chan nel will appear in the window Press OK and select the desired audio channel The name of the language will appear prov...

Page 45: ...ce and every row which is eliminated The game is over when there is no more space left in which to place the blocks from the top of the screen To place the blocks use the following buttons OK P Turn t...

Page 46: ...eiver is used for the first time and no settings have been made all values will appear green Changes to settings must be saved Go to the heading Save settings in the settings menu and press OK Wait un...

Page 47: ...other position Note If an entry is moved upwards it will be positioned before the destination position if moved downwards it will be placed after the destination position Delete If a channel is delete...

Page 48: ...destination entry will request selection of the destination position This is done by moving to the entry in the list and confirming with OK As long as a function has not been completed pressing the E...

Page 49: ...window will be displayed Select channels window This window contains the channel list on the left and the list of newly found channels on the right To change between TV and radio channels use the TV...

Page 50: ...is option prevents updates to channels which have been de tected during the scan and that already exist in the channel list Channels that will be updated are highlighted in green in the chan nel list...

Page 51: ...in dB Note The signal strength is not only dependent on your antenna but also the channel which is currently activated and being transmitted Please take this into consideration when controlling the po...