251
中 文 简 体
( C H I N E S E - S I M P L I F I E D )
录 C:电磁兼容性 (续)
1.3 EN/IEC 60601-1-2:2007 第 5.2.2.2 子项 表 4:
准则和制造商声明 - 电磁抗扰度
A
rctic
S
un
®
体温控制仪型装置适用于在以下规定的电磁环境中使用。
A
rctic
S
un
®
体温
控制仪型装置的客户或最终用户应该确保其只在此类环境中使用。
抗扰度
测试
IEC60601
测试水平
符合等级
预期的电磁环境
传导射频
IEC
61000-
4-6
辐射射频
IEC
61000-
4-3
3 Vrms
150 kHz
至
80 MHz
3 V/m
80 MHz 至
2.5 GHz
3 Vrms
150 kHz
至
80 MHz
3 V/m
80 MHz 至
2.5 GHz
便携式和移动式射频通信设备到任何
A
rctic
S
un
®
体温控制仪型装置部件,包括电缆在
内,不应比从适用于发射频率的方程计算的建
议分隔距离更短。
建议的间隔距离
d = 1.2√P
d = 1.2√P 80MHz 至 800 MHz
d = 2.3√P 800MHz 至 2.5 GHz
其中 P 是发射机制造商标明的发射机的最大
输出功率的瓦数 (W),d 是建议的最小间隔
距米数 (m)。
如电磁位置勘测所确定的,固定射频发射器场
强a,应该比每个频率范围的合规等级低。b
干扰可能会发生在带有以下符号的设备附近:
注意 1 处于 80MHz 和 800MHz,适用于较高的频率范围
注意 2 这些准则可能不适用于所有情况。电磁传播受物体、结构与人体的吸收和反
射的影响。
a
固定发射器的场强,例如(移动/无线)无线电话和路基移动无线电基站、业余电
台、AM 和 FM 广播,以及电视广播无法从理论上准确预测。如果要评估电磁环境,
由于固定射频发射器的原因,电磁现场勘察应予以考虑。如果使用
A
rctic
S
un
®
体温
控制仪型装置的位置的测得场强超出适用射频合规等级,则对
A
rctic
S
un
®
体温控制
仪型装置进行观察以确认正常运转。如果观察到异常现象,其可能有必要采取额外措
施,例如重新定向或重新布置
A
rctic
S
un
®
体温控制仪型装置。
b
在频率范围 150 kHz 至 80 MHz 内,场强应小于 3 V/m。
1.4 EN/IEC 60601-1-2:2007 第 5.2.2.2 子项 表 6:
便携式和移动式射频通讯设备与
A
rctic
S
un
®
体温控制仪型装置之间的建议间隔距离
射频通信设备可对医用电气设备造成影响。
A
rctic
S
un
®
体温控制仪型装置适用于辐射
射频干扰得到控制的电磁环境中使用。
A
rctic
S
un
®
体温控制仪型装置的客户或用户可
以根据通信设备最大输出功率,通过维持便携式和移动式射频通信设备(发射机)和
A
rctic
S
un
®
体温控制仪型装置之间的以下建议最小距离,帮助防止电磁干扰。
发射器的最大额定
输出功率瓦数 (W)
根据发射器频率确定的分隔距离米数 (m)
150 kHz 至
80 MHz
d = 1.2√P
80 MHz 至
800 MHz
d = 1.2√P
800 MHz 至
2.5 GHz
d = 2.3√P
0.01
0.12
0.12
0.23
0.1
.38
.38
.73
1.0
1.2
1.2
2.3
10
3.8
3.8
7.3
100
12
12
23
对于最大输出功率在上面没有列出的发射器,建议的间隔距离米数 (m) 可以使用适
用于发射器频率的公式进行估算,其中 P 是发射器厂家标明的发射器最大额定输出
功率的瓦数 (W)(宽)。
注意 1 处于 80 MHz 和 800 MHz,适用于较高的频率范围的分隔距离
注意 2 这些准则可能不适用于所有情况。电磁传播受结构、物体与人体的吸收和反
射的影响。
Summary of Contents for ARCTIC SUN Simply Advanced 5000
Page 1: ...TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM SimplyAdvanced M O D E L 5 0 0 0 O P E R A T O R S M A N U A L ...
Page 13: ...13 E N G L I S H ...
Page 25: ...25 F R A N Ç A I S F R E N C H ...
Page 121: ...121 D A N S K D A N I S H ...
Page 133: ...133 S V E N S K A S W E D I S H ...
Page 145: ...145 S U O M I F I N N I S H ...
Page 157: ...157 N O R S K N O R W E G I A N 157 ...
Page 193: ...193 193 Č E S K Y C z e c h ...
Page 205: ...205 T Ü R K Ç E T u r k i s h ...
Page 217: ...217 R O M Â N Ă R o m a n i a n ...
Page 229: ...229 S L O V E N Č I N A S l o v a k i a ...
Page 273: ...273 한 국 어 K O R E A N ...