background image

POLSKI 

 

WYKRYWANIE USTEREK 

UWAGA!

 

Przed rozpoczęciem wykrywania usterek wyłącz sprężarkę i odłącz sprężone powietrze. 

Problem

 

Możliwe przyczyny / Rozwiązanie problemu

 

Narzędzia  obrotowe:  Narzędzie  obraca 
się powoli lub nie obraca się wcale. 

 

Zawór  silnika  lub  wlot  jest  zapchany  przez  obcy 
materiał. Sprawdź i w razie potrzeby wyczyść. 

 

Łopatka  wirnika  jest  uszkodzona.  Wymień  łopatkę 
wirnika. 

 

Oring  jest  zużyty  lub  niewłaściwie  założony.  Wymień 
uszczelkę lub łożysko. 

Nie można zatrzymać narzędzia. 

 

Oring  jest  zużyty  lub  niewłaściwie  założony.  Wymień 
Oring. 

 

Drążek  zaworu  jest  odkształcony.  Wymień  drążek 
zaworu. 

Silnik nie działa. 

 

Wirnik  jest  zablokowany  przez  obcy  materiał.  Wyczyść 
go. 

 

Łożysko jest uszkodzone. Wymień łożysko. 

 

Ciśnienie  powietrza  jest  zbyt  niskie.  Zwiększ  ciśnienie 
według specyfikacji technicznej. 

Narzędzie  nie  działa,  zwiększona  ilość 
spalin. 

 

Łopatka wirnika jest zablokowana. Usuń obcy materiał. 

 

Silnik  zakleszcza  się  z  powodu  rdzy.  Wyczyść  i 
uzupełnij olej. 

Narzędzie  obraca  się  normalnie,  ale 
moment obrotowy ciągle się zmniejsza. 

 

Bijak uległ uszkodzeniu. Wymień uszkodzone części. 

 

Zbyt mała ilość oleju smarnego. Uzupełnij olej smarny. 

 

Wał  główny  lub  nasadka  są  uszkodzone.  Wymień 
uszkodzoną część. 

Narzędzia  pneumatyczne:  Narzędzie 
obraca  się  powoli  lub  tylko  niewielka 
ilość  powietrza  wydostaje  się  przez 
otwór wylotowy. 

 

Kanał  gazu  jest  zablokowany  przez  obcy  materiał. 
Wyczyść go. 

 

Silnik  jest  wewnętrznie  zablokowany  przez  obcy 
materiał. Wyczyść go. 

 

Regulator prędkości jest niewłaściwie ustawiony. Ustaw 
regulator. 

Zacisk nie trzyma głowicy wiertła. 

 

Pierścień  blokujący  uległ  zużyciu.  Zdemontuj  i  wymień 
pierścień. 

Narzędzia  typu  krzywkowego:  Silnik 
obraca  się,  ale  wał  nie  porusza  się  lub 
nie obraca się we właściwy sposób.  

 

Palce  koła  krzywkowego  są  zużyte.  Wymień  zużyte 
części. 

 

Sprężyna  jest  uszkodzona  lub  zużyta.  Wymień 
sprężynę. 

Na

rzędzia  typu  pistolet  do  zszywek: 

Zszywki  nie  trzymają  we  właściwy 
sposób 

lub 

nie 

mogą 

zostać 

odciągnięte. 

 

Docisk zszywek jest zużyty. Wyczyść palce krzywki. 

 

Nasadka sprężynowa uległa zużyciu. Wymień sprężynę. 

 

Sprężyna  olejowa  uległa  zużyciu  lub  sworzeń  olejowy 
jest źle ustawiony. Wyreguluj. 

Narzędzia 

osadzające: 

Trwałe 

zmniejszenie siły osadzania. 

 

Zwiększone  tarcie  między  cylindrem  a  tłokiem. 
Przesmaruj cylinder. 

 

Zawór przepuszcza powietrze. 

Wymień uszkodzone lub 

zużyte części. 

Komora wodna/olejowa nie działa. 

 

Pojemnik  nie  jest  właściwie  zamontowany  lub  strumień 
powietrza nie jest prawidłowo wyregulowany za pomocą 
przycisku  regulacji  oleju. 

Uszczelnij  zbiornik  i  sprawdź, 

czy Oring nie przepuszcza gazu. 

 

Z zastrzeżeniem prawa do błędów w druku i zmian konstrukcyjnych, które są od nas niezależne. W razie 
problemów skontaktuj się telefonicznie z działem obsługi klienta pod numerem. 
Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Poland 
www.jula.pl 

Summary of Contents for 073-007

Page 1: ...1 2 muttertrekker Instrukcja obs ugi elektroklucza 1 2 Operating Instructions for 1 2 Impact Wrench 073 007 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale...

Page 2: ...ombination via en vatten oljekammare N r gasen passerar genom vatten oljekammaren finf rdelas sm rjoljan i oljekammaren Det r viktigt att v lja r tt sm rjolja f r det aktuella verktyget Om en ol mplig...

Page 3: ...tyget roterar l ngsamt eller endast en liten m ngd luft kommer ut genom utloppsh let Gaskanalen r blockerad av fr mmande material Reng r Motorn r internt blockerad av fr mmande material Reng r Hastigh...

Page 4: ...punktskombinasjon via et vann oljekammer N r gassen passerer gjennom vann oljekammeret finfordeles sm reoljen i oljekammeret Det er viktig velge riktig sm reolje for det aktuelle verkt yet Hvis en ueg...

Page 5: ...verkt y Verkt yet roterer langsomt eller bare en liten mengde luft kommer ut gjennom utl pshullet Gasskanalen er blokkert av fremmedlegemer Rengj r Fremmedlegemer blokkerer motoren innvendig Rengj r H...

Page 6: ...a si w komorze w postaci mg y Dlatego te istotny jest wyb r odpowiedniego oleju dla danego narz dzia W przypadku u ycia niew a ciwego oleju mo e doj do uszkodzenia narz dzia Zaleca si stosowanie oleju...

Page 7: ...e si przez otw r wylotowy Kana gazu jest zablokowany przez obcy materia Wyczy go Silnik jest wewn trznie zablokowany przez obcy materia Wyczy go Regulator pr dko ci jest niew a ciwie ustawiony Ustaw r...

Page 8: ...s passes through the water oil chamber the lubricating oil is finely distributed in the oil chamber It is important to select the correct lubricating oil for the tool in question The tool may become d...

Page 9: ...shaft sleeve Replace damaged part Pneumatic tool The tool rotates slowly or only a small amount of air emerges through the outlet hole The gas duct is blocked by foreign material Clean The motor is bl...

Page 10: ......

Reviews: