Meireles MFC 353 W, Instruction Manual

Page 1: ...Modelo MFC 367 X MFC 353 W Manual de Instruções Combinado ...

Page 2: ...Dicas de Conservação dos alimentos 12 4 4 Como mudar a lâmpada 12 5 LIMPEZA 12 5 1 Descongelação 12 5 2 Limpar o Interior e Exterior do aparelho 12 5 3 Dicas de Limpeza 12 6 MANUTENÇÃO 12 6 1 Mudar a lâmpada Interior 12 6 2 Cuidados a ter quando mudar a localização do aparelho 12 6 3 Serviço 12 6 4 Quando o aparelho não for utilizado por um longo período de tempo 12 6 5 Não cobrir as entradas e sa...

Page 3: ...e l l u l u l l l l Se u u l l u u l l u ul l l O l l u l u ADVERTÊNCIA ADVERTÊNCIA l l l ADVERTÊNCIA u u ADVERTÊNCIA ADVERTÊNCIA u l l u u ADVERTÊNCIA u ADVERTÊNCIA l u u l u u l PERIGO l l lu u u l O l l l l O Para u l u l u l l 1 ...

Page 4: ...ntes instruções drenagem acessíveis u u u u contato ou pinguem em outros alimentos alimentos pré congelados armazenar ou confecionar gelados e cubos de gelo nota 2 nota 3 Se o equipamento for deixado vazio por longos períodos desligue descongele limpe seque e deixe a porta aberta para evitar o desenvolvimento do molde dentro do aparelho Nota 1 2 3 2 ...

Page 5: ...ar que o aparelho não funcione corretamente Este aparelho não foi concebido para ser instalado em garagens ou ao ar livre Não cobrir o aparelho Ao instalar o aparelho certi que se de que deixa pelo menos 10 cm de espaço livre nas laterais 10 cm na parte de trás e 30 cm na parte superior Isto irá permitir que o ar circule livremente à volta do seu aparelho melhorando a e ciência do processo de arre...

Page 6: ... Cubra as tampas dos parafusos das pegas 4 Retire as tampas de rosca dos orifícios dos parafusos da alavanca 5 Retire os parafusos e retire as pegas 6 Volte a tapar as tampas dos orifícios da pega da porta ...

Page 7: ...5 7 Instale as pegas nos orifícios da pega da porta do outro lado de acordo com as instruções de instalação 2 3 Inverter o balanço da porta 1 Retire o protetor da dobradiça 2 Retire a dobradiça superior ...

Page 8: ...r o conjunto da dobradiça com uma chave de fendas proceder à montagem do conjunto da dobradiça inferior para o lado esquerdo do aparelho 7 Monte a porta do congelador na dobradiça inferior 8 Monte o conjunto da dobradiça do meio para o lado esquerdo do aparelho 9 Monte a porta do Refrigerador 10 Coloque o protetor da dobradiça ...

Page 9: ... no seu local original Limpe o exterior com um pano húmido Se precisar de mais informações consulte a secção de Limpeza 2 7 Antes da primeira utilização Este aparelho funciona a 220 240V 50Hz AC com utuação de voltagem entre 187 264V caso contrário poderá causar mau funcionamento ou mesmo avariar Não dani car o cabo de alimentação sob qualquer circunstância de modo a gara tir a sua segurança não u...

Page 10: ... Este aparelho vem equipado com várias prateleiras de vidro ou plástico diferentes modelos têm diferentes combinações Deverá colocar sempre uma das prateleiras de vidro na parte mais baixa do frigorí co acima da gaveta das frutas e vegetais e mantê la nessa posição Para fazer isso puxe a prateleira para a frente até que esta possa ser girada para cima ou para baixo e removida Por favor faça o mesm...

Page 11: ...de retorno As imagens acima mencionadas servem somente como indicação por favor veri que o aparelho para mais detalhes 4 FUNCIONAMENTO 4 1 Ligar o aparelho Controlo de Temperatura Controlo de Temperatura do compartimento de refrigeração TEMPERATURE FAST COOL 2 c 3 c 4 c 6 c 8 c A Arref ráp Encastre ...

Page 12: ...ção no meio exibe o estado de funcionamento Exibição de funcionamento normal Na ocorrência de uma falha de energia a luz LED correspondente mostrará uma exibição combinada de códigos de falha ponto de exibição Se não houver nenhuma falha a luz do díodo emissor de luz indicará o funcionamento atual do aparelho Selecionar Opções O funcionamento será alterado uma vez de cada vez que pressionar a tecl...

Page 13: ...eu aparelho faz alguns barulhos incomuns A maioria destes é perfeitamente normal mas deve estar ciente delas Estes ruídos são causados pela circulação do líquido refrigerante no sistema de arrefecimento Tornou se mais pronunciado desde a introdução de gás livre CFC Isto não é um defeito e não irá afetar o desempenho da sua unidade Este é o funcionamento do motor do compressor uma vez que bombeia o...

Page 14: ...e sabão detergente bicarbonatos spray de limpeza etc visto que podem causar odores no u l Limpe a área de garrafeira prateleiras e gavetas com um pano humedecido em água com sabão detergente diluído na água etc Seque com um pano macio ou deixe secar ao ar u u u u u detergente diluído na água etc e depois passe um pano seco u l l l l l u u u u l l u u u u l u l ti Não enxague diretamente com água o...

Page 15: ...terior lguns dos alimentos não se encontram devidamente embrulhados ou tapados O interior do seu apar lho necessita de ser limpo O compressor trabalha continuamente É normal que o compressor trabalhe por longos períodos de tempo na altura do Verão isto devido às altas temperaturas que se ver cam nessa al ura Não colocar muitos alimentos do apar lho de uma só vez Coloque os alimentos no interior do...

Page 16: ...s do aparelho não deverão ser forradas com folha de alumínio papel de cera ou toalhas de papel Estes forros interferem com a circulação de ar frio fazendo com que o aparelho não funcione cazmente Organizar e e quetar os alimentos reduz as aberturas de porta e procura extensa Re re os itens necessários de uma só vez e feche a porta logo que possível RECICLAGEM Aparelhos an gos ainda têm algum valor...

Page 17: ...Instruction Manual UPRIGHT FREEZER MODEL MFC 367 X MFC 353 W ...

Page 18: ...ns 10 4 2 Noise Inside the Unit 11 4 3 Tips for Keeping Food in the Unit 11 4 4 Change the Light Bulb 12 5 CLEANING 12 5 1 Defrosting 12 5 2 Cleaning the Interior and the Exterior of the Unit 12 5 3 Cleaning Tips 12 6 MAINTENANCE 13 6 1 Changing the Internal Light 13 6 2 Care When Handling Moving Your Unit 13 6 3 Servicing 13 6 4 Switching Off for Long Periods of Time 13 6 5 Do not shield position...

Page 19: ...liance WARNING Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the built in structure clear of obstruction WARNING Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance un...

Page 20: ...ced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Childrenshould be supervised to ensure that they do not play with the appliance The instructions shall include the substance of the following To avoid contamination of food please respect the ...

Page 21: ...the unit not to perform properly This unit is not designed for use in a garage or outdoor installation Do not drape the unit with any covering When installing the unit ensure that 10 cm of free space is left at both sides 10 cm at the rear and 30 cm at the top of the unit This will allow cold air to circulate around the wine cooler and improve the efficiency of the cooling process 2 2 Door Handle ...

Page 22: ...4 3 Cap the screw caps on the handle screws 1 Take out the screw caps from the handle screw holes 2 Remove the screws and take the handles down 3 Cap the screw caps on the door handle holes again ...

Page 23: ...5 4 Install the handles into the door handle holes of the other side in accordance with the handle installation instructions 2 3 Reversing the Door Swing 1 Take off knuckle guard 2 Take off top hinge ...

Page 24: ...or of freezing chamber 6 Take off hinge assembly with a screw driver Assemble lower hinge assembly to left side of the cabinet with a screw driver Fix the removed medium beam screw and screw cap to the right screw hole position 7 Assemble the door of freezer chamber on the lower hinge 8 Assemble middle hinge assembly to left side of the cabinet ...

Page 25: ...t be covered properly Make sure that the foot touches the ground before use Look down from the top clockwise and counterclockwise loosening tightening 2 6 Cleaning Before Use Wipe the inside of the unit with a weak solution of bicarbonate soda Then rinse with warm water using a Wrung out sponge or cloth Wash the shelves and salad bin in warm soapy water and dry completely before replacing in the u...

Page 26: ...e power cord is damaged or the plug is worn Do not put flammable explosive volatile and highly corrosive items in the refrigerator to prevent damages to the product or fire accidents Do not place flammable items near the refrigerator to avoid fires This product is household refrigerators and shall be only suitable for the storage of foods According to national standards household refrigerators sha...

Page 27: ... of the volume of the fresh food storage compartment and frozen food storage compartment the user can remove one or more shelves drawers out of the appliance according to your daily use 3 PRODUCT OVERVIEW optional Dotted line represents the position of air outlet and return air inlet All images in this instruction manual are for indication only please refer to your individual unit for details ...

Page 28: ...en 1 Gear 1 2 Gear 2 3 Gear 3 4 Gear 4 5 Gear 5 Display For the first power on the display screen including the key light will be displayed in full for 3s and then the gear in the middle displays the state of running Display of normal running On the occurrence of a failure the corresponding LED light will give a combined display of failure 2 c 3 c 4 c 6 c 8 c TEMPERATURE FASTCOOL A fast cool ...

Page 29: ...temperature is above 35 then COLD position shall prevail When ambient temperature is low in winter the temperature shall be in the range from NORMAL to COLDER If the ambient temperature is below 10 then COLDER position shall prevail Chill compartment description the temperature of chill compartment is 2 tcc 3 the maximum tcc should be as near as possible 3 which however should not be exceeded The ...

Page 30: ...ake sure there are no debris Clean the door gasket with a soft cloth dampened with soapy water or diluted detergent The interior of the refrigerator should be cleaned regularly to avoid odor Please turn off the power before cleaning interior remove all foods drinks shelves drawers etc Use a soft cloth or sponge to clean the inside of the refrigerator with two tablespoons of baking soda and a quart...

Page 31: ...old the unit around its sides or base when moving it Under no circumstances should it be lifted by holding the edges of the top surface 6 3 Servicing The unit should be serviced by an authorized engineer and only genuine spare parts should be used Under no circumstances should you attempt to repair the unit yourself Repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or serious malfuncti...

Page 32: ... refrigerator is balanced Whether the refrigerator parts are properly placed 7 1 Warm tips The refrigerator enclosure may emit heat during operation specially in summer this is caused by the radiation of the condenser and it is a normal phenomenon Condensation condensation phenomenon will be detected on the exterior surface and door seals of the freezer when the ambient humidity is large this is a...

Page 33: ...lly friendly method of disposal will ensure that valuable raw materials can be recovered and used again The refrigerant used in your unit and insulation materials require special disposal procedures Ensure that none of the pipes on the back of the unit are damaged prior to disposal Up to date information concerning options of disposing of your old unit and packaging from the new one can be obtaine...