background image

6

HU

 Gratulálunk!

Vásárlásával egy kiváló minőségű termék mellett 
döntött. Az első használatba vételt megelőzően 
ismerkedjen meg a termékkel. 

Ehhez figyelmesen olvassa el a 

következő használati útmutatót. 

Csak a leírásnak és csak a megadott felhasz-
nálási területeknek megfelelően használja a 
terméket. Ezt a útmutatót jól őrizze meg. 
Amennyiben a terméket harmadik személynek to-
vábbadja, adja át neki a teljes dokumentációt is.

A csomag tartalma

1 x Fa lámpás
1 x Útmutatóval

Műszaki adatok

Mérete: kb. 20 x 45 cm (Ø x m)

 Gyártás dátuma (hónap/év): 06/2018

Rendeltetésszerű használat

A termék kizárólag magáncélú beltéri használa-
tra szolgál, kereskedelmi célokra nem alkalmas.

  Biztonsági tudnivalók

• ÉGÉSVESZÉLY! A LÁMPÁK FELFORRÓ- 

  SODNAK!

FIGYELMEZTETÉS! NE ÉRJEN A 

LÁMPÁHOZ, HA MÉG ÉG BENNE A 

GYERTYA, VAGY NEMRÉG OLTOTTÁK EL!

•  Soha ne akassza fel a lámpát. A 

termék kizárólag álló helyzetben 

használható.

• Fontos:

 Olvassa el figyelmesen és őrizze  

  meg a használati útmutatót!
•  Ügyeljen arra, hogy a termék tűzálló helyen 

legyen. 

   Úgy helyezze el a terméket, hogy elég távol, 

vagyis legalább 10 cm távolságra legyen 
az éghető anyagoktól vagy a hőérzékeny 
felületektől.

• Kizárólag egyenes, stabil és tűzálló felületen  
  állítsa fel a lámpát.
• Ellenőrizze minden használat előtt, hogy  
  stabilan áll-e a termék.

• Óvja a terméket huzattól! Csak védett helyen  
  állítható fel, ill. tárolható.
• Ne fedje le a lámpát és a szellőzőnyílásokat.
• A lámpa gyermekektől és állatoktól távol  
  tartandó!
• Használat során tilos őrizetlenül hagyni a  
  terméket!
• Az üveg törékeny, széttörése esetén súlyos  
  sérülésekhez vezethet. Ha széttörik az üveg,  
  óvatosan távolítsa el az üveget és ne használ- 
  ja tovább a terméket!
•  Kizárólag viaszból készült vagy LED-gyertyá-

kat használjon a termékkel.

• Csak egy gyertyát helyezzen a lámpába.
• Ne használjon többkanócos gyertyát, tűzgélt,  
  mécseseket, vagy bármilyen tüzelőanyagot.
• Csak akkor gyújtsa meg a gyertyát, ha az már  
  stabilan áll a lámpában. Használjon hosszú  
  gyufát vagy gázgyújtót.
• Cserélje ki időben a gyertyát, hogy  
  megelőzhesse a viasz okozta  
  szennyeződéseket és az esetleges kon- 
  trollálatlan leégést.
•  Ne változtassa meg a termék helyét, ha égő 

gyertya van benne. A gyertya eloltásától 
számítva várjon legalább 15 percet, hogy a 
termék kihűlhessen.

•  A gyertya eloltásához csak nyissa ki a  

terméket a retesz segítségével. 

• Vigyázat! Éles peremek!

Használat

A fedél nyitása és zárása

• A fedél kinyitásához tolja fel a zárat, majd  
  nyissa ki a fedelet.
• A fedelet úgy zárhatja vissza, hogy a zárat  
  betolja a hozzá tartozó nyílásba.

Gyertya behelyezése

• A lámpához csak megfelelő gyertyákat sza- 
  bad használni.
•  A gyertya átmérője legyen legalább 6 cm. 

A gyertya magassága 5 és 15 cm között kell 
legyen.  

• Ügyeljen arra, hogy a gyertya egyenesen és  
  stabilan álljon a lámpában. A legjobb megol- 
  dás, ha kis gyertyaviasszal rögzíti a lámpában  
  a gyertyát.

Summary of Contents for 298663

Page 1: ...N 298663 WOODEN LANTERN WOODEN LANTERN Instructions FA L MP S tmutat val HOLZLATERNE Gebrauchsanleitung LESENA LATERNA Navodili za uporabo D EV N LUCERNA N vodu k pou it DREVEN LAMP N vodu na pou vani...

Page 2: ...2...

Page 3: ...a zatvorenie uz veru 12 Vlo te svie ku 12 istenie a o etrovanie 13 Pokyny k likvid cii 13 Priebeh servisu 13 Bevezet s 6 A csomag tartalma 6 M szaki adatok 6 Rendeltet sszer haszn lat 6 Biztons gi tu...

Page 4: ...eter of approx 6cm The candle may not be shor ter than 5cm or taller than 15cm Make sure that the candle is standing in a secure and straight position in the lantern It is best to secure it with a lit...

Page 5: ...duct with aggressive cleaning agents Disposal Dispose of the article and the packaging materials in accordance with current local regulations Packaging materials such as foil bags are not suitable to...

Page 6: ...Csak v dett helyen ll that fel ill t rolhat Ne fedje le a l mp t s a szell z ny l sokat A l mpa gyermekekt l s llatokt l t vol tartand Haszn lat sor n tilos rizetlen l hagyni a term ket Az veg t r ken...

Page 7: ...ljon olyan tiszt t szert amely k rt tehet a term kben Tudnival k a hullad kkezel sr l Az rucikket s a csomagol anyagot az rv nyes helyi el r soknak megfelel en rtalmatlan tsa A csomagol anyagok pl nyl...

Page 8: ...oziroma shranjujte le v za itenih prostorih Laterne ne pokrivajte in ne zapirajte prezra evalnih odprtin Laterne postavite tako da jih ne morejo dose i otroci in ivali Izdelka med uporabo nikoli ne pu...

Page 9: ...o biti lastnosti stvari same in ne vzroki ki so zunaj proizvajal eve oziroma prodajal eve sfere Kupec ne more uveljavl jati zahtevkov iz te garancije e se ni dr al prilo enih navodil za sestavo in upo...

Page 10: ...jen v chr n n ch prostor ch Lucernu nep ikr vejte ani neuzav rejte v trac otvory Umis ujte lucernu mimo dosah d t a dom c ch zv at P i pou v n nenech vejte artikl bez dohledu Sklo artiklu je k ehk p i...

Page 11: ...materi l likvidujte do odpadu podle aktu ln ch m stn ch p edpis Obalov materi l jako nap f liov s ky nepat do d tsk ch rukou Obalov materi l uchov vejte z dosahu d t Pr b h slu by IAN 298663 Servis es...

Page 12: ...i m dobr stabilitu Produkt nevystavujte prievanu Ulo te ho pr p skladujte len v chr nen ch miestnostiach Lamp nezakr vajte ani nezatv rajte vetra ciu medzeru Lamp e ulo te tak aby boli mimo dosahu det...

Page 13: ...nia pou ite jemn istiaci prostriedok Nikdy ne istite agres vnymi istiacimi prostriedkami Pokyny k likvid cii V robok a obalov materi l zlikvidujte v s lade s aktu lnymi miestnymi predpismi Obalov mate...

Page 14: ...ze auszul schen Vorsicht Scharfe Kanten Verwendung Deckel ffnen und schlie en Schieben Sie zum ffnen des Deckels den Riegel nach oben und ffnen Sie den Deckel Verriegeln Sie den Deckel indem Sie den R...

Page 15: ...einem fusselfreien Tuch und Glasreiniger Verwenden Sie bei st rkeren Verschmut zungen ein mildes Sp lmittel Nie mit scharfen Reinigungsmitteln reinigen Hinweise zur Entsorgung Entsorgen Sie den Artike...

Page 16: ...IAN 298663 DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 DE 22397 Hamburg GERMANY 06 2018 Delta Sport Nr HL 5070...

Reviews: