Melissa 16190024, Manual

Page 1: ...16190024 www adexi eu DK Minihakker 2 NO Minihakker 5 SE Minihackare 8 FI Teholeikkuri 11 UK Minichopper 14 DE Mini Hacker 17...

Page 2: ...al emballage og alle transportmateri aler fra apparatet indvendigt og udvendigt Kontroller at apparatet ikke har synlige skader og at der ikke mangler nogen dele Brug ikke apparatet sammen med andre l...

Page 3: ...d kslet p beholderen 4 S t motordelen p d kslet S t stikket i stikkontakten 5 Begynd at hakke f devarerne ved at trykke t nd sluk knappen ned i 1 2 sekunder ad gangen 6 N r maden er klar skal du tage...

Page 4: ...e tilf lde returnere det brugte udstyr til den forhandler du k bte det af p betingelse af at du k ber nyt udstyr Kontakt forhandleren distribut ren eller de kommunale myndigheder for at f yderligere o...

Page 5: ...egnet p utend rs eller kommersiell bruk Fjern all innvendig og utvendig emballasje Kontroller at apparatet ikke har synlige skader eller manglende deler Ikke bruk apparatet med andre ledninger enn den...

Page 6: ...til lokket Sett st pslet i stikkontakten 5 Begynn kutte maten ved trykke av p bryteren ned i 1 2 sekunder om gangen 6 Koble apparatet fra str mnettet n r maten er ferdig L ft av motordelen Fjern deks...

Page 7: ...lte medlemsland kan du i visse tilfeller returnere brukt utstyr til forhandleren der det ble kj pt hvis du samtidig kj per nytt utstyr Ta kontakt med forhandleren distribut ren eller offentlige myndig...

Page 8: ...husbruk Ta bort allt f rpacknings och transportma terial fr n apparatens in och utsida Kontrollera att apparaten inte har n gra synliga skador och att inga delar fattas Anv nd inte apparaten med n gon...

Page 9: ...llaren 4 S tt fast motordelen p beh llaren Anslut apparaten till eluttag 5 B rja hacka maten genom att trycka ner p avknappen i 1 2 sekunder t g ngen 6 Dra ut kontakten ur v gguttaget n r maten r klar...

Page 10: ...trustning till angivna insamling splatser I vissa medlemsl nder kan du i vissa fall returnera den anv nda utrustningen till terf rs ljaren om du k per ny utrustning Kontakta en terf rs ljare distribut...

Page 11: ...jetusmateriaa lit laitteen sis ja ulkopuolelta Tarkista ett laitteessa ei ole vaurioita tai puuttuvia osia l k yt mit n muuta kuin mukana toimitettua virtajohtoa Varmista ettei virtajohtoon tai jatkoj...

Page 12: ...oke pistorasiaan 5 Aloita ruoan pilkkominen painamalla virtapainiketta alas 1 2 sekuntia kerrallaan 6 Irrota laite verkkovirrasta kun ruoka on valmista Nosta moottoriyksikk pois Poista p llys ja ter y...

Page 13: ...n Joissakin j senval tioissa ja tietyiss tapauksissa k ytetty laite voidaan palauttaa sille j lleenmyyj lle jolta se on ostettu jos tilalle hankitaan uusi laite Lis ti etoja s hk ja elektroniikkaj tte...

Page 14: ...e Remove all packaging and transport ma terials from the inside and outside of the appliance Check that the appliance has no visible damage and that no parts are missing Do not use with any cords othe...

Page 15: ...motor unit to the cover Plug in 5 Start chopping the food by pressing the on off button down for 1 2 seconds at a time 6 Once the food is ready unplug the ap pliance Lift the motor unit off Remove the...

Page 16: ...u can in certain cases return used equip ment to the retailer from whom you purchased it if you are purchasing new equipment Con tact your retailer distributor or the municipal authorities for further...

Page 17: ...im Haushalt Dieses Ger t eignet sich nicht f r den gewerbli chen Gebrauch oder den Gebrauch im Freien S mtliche Verpackungsmaterialien im Ger t und darum herum entfernen Das Ger t auf sichtbare Sch de...

Page 18: ...tzt wurde GEBRAUCH 1 Stellen Sie den Beh lter auf eine waagere chte Fl che z B eine K chentheke und sorgen Sie daf r dass er sicher steht 2 Legen Sie die Lebensmittel in den Beh l ter berf llen Sie de...

Page 19: ...s jeder Mitgliedstaat f r das ordnungsgem e Sam meln die Verwertung die Handhabung und das Recycling von Elektro und Elektronikm ll sorgen Private Haushalte im Bereich der EU k nnen ihre gebrauchten G...